Descarcă aplicația
educalingo
Mittagstafel

Înțelesul "Mittagstafel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITTAGSTAFEL ÎN GERMANĂ

Mịttagstafel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTAGSTAFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTAGSTAFEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Mittagstafel în dicționarul Germană

Masa de prânz.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTAGSTAFEL

Ahnentafel · Amtstafel · Anzeigetafel · Bildtafel · Ehrentafel · Festtafel · Gedenktafel · Informationstafel · Instrumententafel · Kaffeetafel · Ortstafel · Reklametafel · Schalttafel · Schautafel · Schiefertafel · Schreibtafel · Schultafel · Wandtafel · Werbetafel · Zeittafel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTAGSTAFEL

Mittagsglocke · Mittagshitze · Mittagshöhe · Mittagskreis · Mittagsläuten · Mittagslinie · Mittagsmahl · Mittagsmahlzeit · Mittagsmenü · Mittagspause · Mittagspunkt · Mittagsruhe · Mittagsschicht · Mittagsschlaf · Mittagssonne · Mittagssperre · Mittagsstille · Mittagsstunde · Mittagstisch · Mittagszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTAGSTAFEL

Abfahrtstafel · Ankunftstafel · Anschlagtafel · Buchstabiertafel · Erinnerungstafel · Farbtafel · Gerichtstafel · Hinweistafel · Hochzeitstafel · Marmortafel · Nummerntafel · Paxtafel · Preistafel · Schokoladentafel · Stafel · Stammtafel · Sterbetafel · Tontafel · Warntafel · Übersichtstafel

Sinonimele și antonimele Mittagstafel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mittagstafel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITTAGSTAFEL

Găsește traducerea Mittagstafel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mittagstafel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittagstafel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

午饭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comida del mediodía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

midday meal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मध्याह्न भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وجبة منتصف النهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полуденная трапеза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

almoço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যাহ্ন খাবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

repas de midi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

makan tengah hari
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mittagstafel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

昼食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정오 식사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

midday meal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bữa ăn trưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நண்பகலில் உணவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मध्यान्ह भोजन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öğle yemeği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pasto di mezzogiorno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

południe posiłek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

полуденна трапеза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

prânz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσημέρι γεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middagmaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

middagsmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

middagsmåltidet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mittagstafel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTAGSTAFEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mittagstafel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mittagstafel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mittagstafel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTAGSTAFEL»

Descoperă întrebuințarea Mittagstafel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittagstafel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Potsdamer Dreikönigstreffen 1709: Möglichkeiten und ...
Juli Mittagstafel im Großen Saal, Aufführung einer französischen Komödie in einem in der Orangerie errichteten Theater, Besichtigung der königlichen Jacht und des Lustgartens, Abendtafel im Großen Saal, Ball in den Gemächern der Königin ...
Vinzenz Czech, 2008
2
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Vincke, den Naturforschern, die in fernen Zonen auf gefahrvollen Reisen das Reich der Wissenschaft mit neuen Schätzen vermehren u. a. An der Mittagstafel am 24' Sept. verlas Regierungsrath Meyer ein Gedicht zu Ehren des Hofraths Dr.
3
Lebens- und Regierungsgeschichte Friedrich Wilhelms des ...
Am nächsten Tage waren große Vorstellungen, dann große Parade, Mittagstafel bei der Kaiserin, und Abends Ball im Georgen -Saale. Am nächsten Tage Revue und Souper im Taurischen Pallaste. Am 7ten gab der König Mittagstafel, und ...
Karl Friedrich von Klöden, 1840
4
Chemisches Zentralblatt
Sectionssitzungen von 8 — 1 Uhr. Um 1 Uhr Mittagstafel in den verschiedenen Oasthöfen. З'/s Uhr Gartenconcert in den Curhausanlagen. 61/» Uhr Pestconcert (Künstlerconcert) im Curhause. Sectionssitzungen von 8 — 1 Uhr. Um 1 Uhr ...
5
Geschichte und Beschreibung der Stadt Wiesbaden
ftmmerlfluß von Fremden zu »rwavten ist, wird auch die Mittagstafel darin gegeben. Fast wird jeden Mittag in dem gewöhnlichen Speist» saal Wirthstafel gehalten, an w«lch,r man eine Menge dtt ausgesuchtesten oder besonders zubereiteten ...
Georg H. Ebhardt, 1847
6
Die Prinzessin von Babylonien (Erweiterte Ausgabe)
Nein, aus einem ganz anderen Grunde hätte sie gewünscht, daß er durchgefallen wäre. Sie und ihr Mann hielten sich für verpflichtet, am Examenstage für den Bischof, das Domkapitel und die Prüfungskameraden eine Mittagstafel zu geben.
Selma Lagerlöf, 2012
7
Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische Ärzte ...
Sectionssitzungen von 8—1 Uhr. Um 1 Uhr Mittagstafel in den verschiedenen Gasthöfen. 3'; Uhr Gartenconcert in den Curhausanlagen. 61_% Uhr Festconcert (Künstlerconcert) im Curhause. Samstag den '20.: Sectionssitzungen von 8—1 ...
8
Münchner staats-, gelehrte, und vermischte Nachrichten
Sodenn begaben Sich höchst -und Hochdiesel» ie zur Mittagstafel, und Abends in das Theater, allwo das Trauerst)?!, König Lear, «ufgefü^rt worden. Sonntags , den yren dises, Vormittags, fuhren der Hr. Graf, und die Fr. Gräfin von Norden , in  ...
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Beruhigen Sie sich , meine Liebe, fuhr diese sie umarmend fort, und suchen Sie die Fassung zu gewinnen, die Ihnen nöthig ist. Nicht ohne Mühe Hab' ich von der ungeduldigen Hast des Bräutigams eine Frist bis zur Mittagstafel dcs Hofes für ...
Karl Spazier, 1827
10
Beiträge zu einer künftigen Biografie Friedrich Wilhelms ...
Der König erlaubte sich zuweilen einen unschuldigen Scherz, wovon ich hier nur einen, der mir mitgetheilt ward, anführen will. Er ließ nämlich eines Tages seine sämmtlich in Berlin anwesenden Kinder zur Mittagstafel einladen und empfing ...
Johann Heinrich Carl von Minutoli, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTAGSTAFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittagstafel în contextul următoarelor știri.
1
Viele Senioren bleiben ohne warme Mahlzeit
"Hier wird immer frisch und gut gekocht", sagt die Seniorin, während sie an der mit Kerzen und Blumen geschmückten Mittagstafel Platz nimmt. «domradio.de, Oct 16»
2
Baustellenfest: Familienaktionstagin der Frankenberger ...
Erstmals stand mitten in der Fußgängerzone auch eine XXL-Mittagstafel. Traumhaus: Mitten in der Fußgängerzone baute Julius. +. Traumhaus: ... «HNA.de, Sep 16»
3
Kaisers letzter Geburtstag
... dann saß Franz Joseph an seinem Schreibtisch, ehe der Kriegsminister zur großen Mittagstafel bat, an der der Kaiser mit zahlreichen Trinksprüchen gehuldigt ... «Kurier, Aug 16»
4
Buddha lädt nach Heinersdorf
Besucher werden sofort zum Essen an die dank vieler Spenden reich gedeckte Mittagstafel gebeten. Nicht nur zum Jahreswechsel, wenn die Buddhisten das ... «BERLINER ABENDBLATT, Aug 16»
5
Aus der Unterkunft zur Gemüseernte
Collins, die selbst von den Philippinen stammt, bereitete außerdem ein eigenes Nationalgericht aus ihrer Kindheit zu, sodass die Mittagstafel in Büfettform ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
6
So lecker ist das Essen im Picanto
Die Preise sind dabei nur unwesentlich höher als auf der Mittagstafel. Wer bereits tagsüber zum Essen schon Alkohol verträgt, bekommt eine Auswahl offener ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
7
Ein Stück Thailand mitten in Kollnau
In der angrenzenden Festhalle hatten die Veranstalter eine unterhaltsame Bühnenshow organisiert und eine Mittagstafel mit über zehn thailändischen Menüs. «Badische Zeitung, Iun 16»
8
Deutsch-polnische Beziehungen - Was wissen wir schon von Polen?
Im August 1829 lud Johann Wolfgang von Goethe den polnischen Dichter Adam Mickiewicz mehrmals zur Mittagstafel in sein Haus in Weimar ein. «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Wirtschaftsminister zahlt Mittagessen für Flüchtlinge
22 Menschen aus Syrien, dem Irak und Sierra Leone nahmen an der Mittagstafel Platz, darunter acht Kinder, wie ein Sprecher des Ministeriums am Mittwoch ... «t-online.de, Dec 15»
10
Vesperkirche in Stuttgart: Auch die VfB-Profis helfen in der ...
Denn selbst wenn in dieser Kampagne auch einige Flüchtlinge an der Mittagstafel in der Vesperkirche Platz nehmen, sei das kein Problem. Es sei schließlich ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mittagstafel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittagstafel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO