Descarcă aplicația
educalingo
Molkerei

Înțelesul "Molkerei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLKEREI

zu Molke in der alten Bedeutung » Milch «.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOLKEREI ÎN GERMANĂ

Molkere̲i̲ 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLKEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLKEREI ÎN GERMANĂ?

lactat

O lactată este o fabrică de prelucrare a laptelui. Se produc produse lactate precum unt și zară, brânză, lapte acru, cheag, zer și altele. În Germania, termenul "lactate" este definit în Legea privind transportul laptelui, a produselor lactate și a grăsimilor.

Definiția Molkerei în dicționarul Germană

Fermă în care laptele proaspăt din zonele înconjurătoare este pus în vânzare sau transformat în unt, brânză sau altele similare. este procesată ulterior.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLKEREI

Abzockerei · Backerei · Buchdruckerei · Bundesdruckerei · Bäckerei · Druckerei · Feinbäckerei · Fickerei · Fickfackerei · Großbäckerei · Imkerei · Kokerei · Leckerei · Lochstickerei · Neckerei · Perlenstickerei · Staatsdruckerei · Stickerei · Strickerei · Weihnachtsbäckerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOLKEREI

Molette · Moli · Molière · molierisch · Molinismus · molk · mölke · Molke · Molken · Molkenkur · Molkereibetrieb · Molkereibutter · Molkereifachfrau · Molkereifachmann · Molkereigenossenschaft · Molkereiprodukt · molkig · Moll · Mollakkord · Molldreiklang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLKEREI

Abdeckerei · Blinkerei · Flunkerei · Gobelinstickerei · Goldstickerei · Handstickerei · Hofbäckerei · Meckerei · Packerei · Plackerei · Rackerei · Rosinenpickerei · Schleckerei · Speichelleckerei · Trinkerei · Unkerei · Weißstickerei · Wirkerei · Zuckerbäckerei · Zänkerei

Sinonimele și antonimele Molkerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MOLKEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Molkerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Molkerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLKEREI

Găsește traducerea Molkerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Molkerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Molkerei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

乳制品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lácteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dairy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डेयरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الألبان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

молочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

laticínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুগ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

produits laitiers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tenusu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Molkerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

酪農
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

낙농
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डेअरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mandıra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

latteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mleczarnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

молочний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lactat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαλακτοκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mejeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

meieri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Molkerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLKEREI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Molkerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Molkerei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Molkerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLKEREI»

Descoperă întrebuințarea Molkerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Molkerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Molkerei-Zeitung
Molkerei Neuftadt Bremen Fernfpr. Nr, 4824. _Suche fofort fiir eine Holländerei einen jungen, tiitbtigen, ordentlin). Meieriften, Selbiger darf fich vor keiner Arbeit icheuen. Meilen Bedingung. Gehalt nach Tarif. Angebote mit Zeugnisabfchriften ...
2
Efficient Consumer Response:
Thedinghausen e.G. A Bayerische Milchindustrie e.G. rlumana Müchunion e.G. + Kurhessische Molkereizentrale AG i- Molkerei Lacrum. Tschechien A F Bergader Privatkäserei GmbH t- Wendelstein Käsewerk A fiumana Milchunion e.G. + ...
Thomas Obersojer, 2009
3
Chroniken Der Orte Schernow und Säpzig
Anfänglich verar-beitet die private Molkerei von Schernow die Milch und die Säpziger sind auf Einzelverar-beitung angewiesen. Um diese Molkerei von Blasek auszulasten und den umliegenden Dörfern die Möglichkeit der rationellen  ...
Heinz W. Linke, 2002
4
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
In: Dt. Molkerei-Zeitung. 100 (1979) S. 1205-1206, Portr. 7926 Betz, J.; Haisch, Karl Heinrich: Zum Versicherungswesen in der Molkereiwirtschaft. - In: Dt. Molkerei-Zeitung. 100 (1979) S. 1076-1079, Tab. 7927 Betz, J.; Haisch, Karl Heinrich: ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
5
Chronik des Dorfes Tettenborn: Stammsitz der Freiherren von ...
Stammsitz der Freiherren von Tettenborn. Nachdem die Molkerei in Klettenberg aufgrund der Grenztrennung nicht mehr beliefert werden konnte, musste die Milch in den 1950er Jahren nach Bartolfelde in die dortige Molkerei geliefert werden.
‎2009
6
Verdrängung und Expansion: Enteignungen und Rückstellungen ...
Milchsondergeschäfte, von denen etwa 500 im Besitz der drei Großmolkereien NÖM (Niederösterreichische Molkerei), WIMO (Wiener Molkerei) und MIAG ( Milch Industrie AG) waren. Weiters wurden von insgesamt 163 Molkereien per ...
Peter Melichar, 2004
7
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 17
T. abgerundet Bei der Annahme der Milch vom Erzeuger in der Molkerei wird zunächst eine Milchprobe entnommen und diese im Laboratorium der Molkerei einer Prüfung unterzogen. Die Rohmilch soll innerhalb von 22 Stunden nach dem ...
Paul O. Chatfield, Willy Georg Kükenthal, 1958
8
Handbuch der landgüter-verwaltung, oder der einrichtungs- ...
DaS Molkerei - Register soll eine Uebersicht über die täglichen Ergebnisse der Molkerei - Wirthschaft geben und da jedes Molkerei-Produkt zum andern im Verhältniß steht, wie die Abgabe der guten oder unabgerahmten Milch sin die ...
Raimund Veit, 1838
9
Ländliche Genossenschaften: Beiträge zur 5. Tagung zur ...
Am1. März 1968fusionierte siemit der HansaMeierei inHamburg.33 Molkereigenossenschaft Kirchgellersen und Umgegend Die Molkerei Kirchgellersen wurde1912 als privates Unternehmen errichtetundhattebis zu ihrerUmwandlung in eine ...
Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2013
10
Handbuch der Landgüter-Verwaltung oder der Einrichtungs- und ...
Das Molkerei «Register soll eine Uebersicht über die taglichen Ergebnisse der Molkerei -Wirthschaft geben und da jedes Molkerei : Produkt zum andern im Verhältniß steht, wie die Abgabe der guten oder unabgerahmten Milch für die ...
Raimund Veit, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLKEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Molkerei în contextul următoarelor știri.
1
Ausbau bei Österreichs größter Molkerei
Die Firma Berglandmilch hat Österreichs größte Molkerei in Aschbach-Markt (Bezirk Amstetten) weiter ausgebaut. Am Mittwoch wurde ein neues ... «ORF.at, Oct 16»
2
Bauern blockieren Gelände einer Molkerei wegen niedriger ...
Aus Protest gegen niedrige Milchpreise haben rund 120 Milchbauern in Niedersachsen die Einfahrt einer großen deutschen Molkerei blockiert. Rund 60 Trecker ... «t-online.de, Aug 16»
3
Wohnpark „Alte Molkerei“ wächst – 53 Häuser entstehen bis 2017 ...
Bauarbeiten gehen schnell voran: Auf dem Areal der ehemaligen Molkerei Lindenberg sind bereits gut die ersten Rohbauten des Wohnparks zu erkennen. «HNA.de, Aug 16»
4
Vorwürfe gegen Deutsches Milchkontor : Molkerei ...
Protest der Milchbauern gegen die Politik der Molkerei gab es schon oft. Zuletzt machten im Mai viele Landwirte ihrem Ärger Luft – direkt vor den Türen des ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
5
Salzburg Milch kauft Marke "Besser Bio" - aber Molkerei sperrt zu
"Um Wachstum zu ermöglichen, wurden schon jahrelang Teile der Produktion an andere Molkereien ausgelagert. Am Standort Lembach gab es keine ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
6
Nur wenige Molkereien profitieren vom billigen Rohstoff Milch
Der niedrige Milchpreis macht den Bauern zu schaffen. Prinzipiell könnten sich die Molkereien über den billigen Rohstoff freuen – doch das trifft nur auf wenige ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 16»
7
Rückgang des Überangebots: Molkerei sieht Erholung auf dem ...
Die Milchmengen in Deutschland und anderen EU-Ländern gehen laut Deutschlands größter Molkerei DMK inzwischen wieder zurück. Das Unternehmen hält ... «Handelsblatt, Iun 16»
8
Milchmarkt: Mächtige Molkereien, geschwächte Bauern?
Immer größere Molkereien beherrschen den Milchmarkt. Nach NDR-Informationen investieren Molkereiunternehmer auch direkt in Milchviehbetriebe. «tagesschau.de, Iun 16»
9
Mit Heumilch aus der Krise : Baubeginn für neue Molkerei im ...
Fallende Milchpreise, geizige Verbraucher? Ein Molkereitechniker und ein Molkereimeister aus dem Allgäu setzen auf gentechnikfreie Heumilch und ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
10
Molkereien machen das Kartellamt munter
Das Bundeskartellamt hat ein Verwaltungsverfahren eingeleitet, um die von Molkereien gegenüber den Landwirten aufgestellten Lieferbedingungen von ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molkerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/molkerei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO