Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monsunregen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONSUNREGEN ÎN GERMANĂ

Monsunregen  [Monsu̲nregen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONSUNREGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONSUNREGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monsunregen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Monsunregen

ploile musonice

Monsunregen

Majoritatea precipitațiilor de ploaie musonică au loc în perioade relativ scurte. Aceasta este, de obicei, o perioadă foarte intensă și, în cele mai multe cazuri, câteva ore de durată continuă, comparativ cu faza scurtă de fază scurtă, în special - în mod obișnuit - fără ploaie continuă. Întrucât intervalele sale sunt foarte scurte, adică există de obicei două până la trei precipitații pe zi și o cantitate frecvent considerabilă de precipitații, este prezentat un coeficient considerabil de drenaj. Cu toate acestea, condițiile orografice ale sitului conduc, de asemenea, la o cantitate foarte medie medie de precipitații la nivel regional, care nu poate fi îndeplinită cu nici o concluzie generală. Der Großteil der Niederschläge eines Monsunregens erfolgt in vergleichsweise kurzen Zeiträumen. Es handelt sich hierbei meist um einen sehr intensiven und mit meist wenigen Stunden Regendauer vergleichsweise kurzphasigen Starkregen, also insbesondere – im Regelfall – keinen Dauerregen. Da dessen Intervalle sehr kurz sind, es also pro Tag meist zwei bis drei Niederschlagsereignisse gibt, und eine oft erhebliche Niederschlagsmenge beinhalten, zeigt sich ein teils erheblicher Abflussbeiwert. Die orografischen Bedingungen des Geländes führen jedoch auch zu einer sehr stark regional aufgelösten mittleren Niederschlagsmenge, zu welcher sich keine allgemein gültigen Aussagen treffen lassen.

Definiția Monsunregen în dicționarul Germană

Ploaie lungă de ploaie musonică pe Bali provocată de musonul umed în timpul verii - © Paul Stock - Fotolia.com Ploaia monsoonului de pe Bali - © Paul Stock - Fotolia.com. durch den feuchten Monsun im Sommer verursachter, lang anhaltender RegenMonsunregen auf Bali - © Paul Stock - Fotolia.comMonsunregen auf Bali - © Paul Stock - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Monsunregen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONSUNREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Silberregen
Sịlberregen
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONSUNREGEN

Monsignore
Monster
Monstera
Monsterbau
Monsterfilm
Monsterkonzert
Monsterprogramm
Monsterschau
Monstertruck
Monsterveranstaltung
Monsterwelle
Monstra
Monstranz
Monstren
monströs
Monstrosität
Monstrum
Monsun
monsunisch
Monsunwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONSUNREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Sinonimele și antonimele Monsunregen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Monsunregen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONSUNREGEN

Găsește traducerea Monsunregen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monsunregen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monsunregen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

季风降雨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lluvias del monzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monsoon rains
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मानसून की बारिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الامطار الموسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

муссонные дожди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chuvas de monção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর্ষা বৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pluies de mousson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hujan monsun
190 milioane de vorbitori

Germană

Monsunregen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モンスーンの雨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

udan muson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mưa gió mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருவமழை மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मान्सून पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

muson yağmurları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piogge monsoniche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

deszcze monsunowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мусонні дощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ploile musonice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βροχές των μουσώνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reën reën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

monsunregn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monsunregn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monsunregen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONSUNREGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monsunregen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monsunregen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monsunregen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONSUNREGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monsunregen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monsunregen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monsunregen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONSUNREGEN»

Descoperă întrebuințarea Monsunregen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monsunregen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Städte
Hochwas- ser) Ausreichender Schutz gegen Monsunregen, ungenügende Durchlüftung, starke Hitze Einsturzgefahr der Lehmbauten bei Monsunregen, geringe Brandgefahr in der Trockenzeit Hochwasserge- lährdung, Einsturzgefahr der ...
Gabrielle.
2
Handbuch der klimatologie
Dez./Febr. März/Mai Juni/Aug. Sept./Nov. Nordwesteuropa (Küste) 60° N Breite 29 19* 21 31 Nordamerika, Atl. Küste 40° N „ 24 28* 27 26 III. Monsunregen in Süd- und Ostasien, Sommermaximum. Dez./Febr. März/Mai Juni/Aug. Sept./Nov.
Julius von Hann, 1908
3
Chronik Jahresrückblick 2007
Monsunregen. Die seit Jahren schwersten gewitter und Überschwemmungen in südasien zwingen etwa 25 Mio. Menschen zur Flucht vor den Wassermassen. besonders betroffen sind der Norden von indien sowie bangladesch, Nepal, ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
4
Katalog der Risiken: Risiken und ihre Darstellung
1935 Jérémie, Haiti 31.1-1.2.1953 Hollandflut 1954 Wuhan, China 1955 Cuttack, Indien 16.2.1962 Ostfriesische Küste 1999 Ovesso Monsun Flut, Indien 1999 Venezuela Hochwasser Hochwasser mehrerer Flüsse Sturmflut Monsunregen ...
Dirk Proske, 2004
5
Die Kalifen von Kairo: die Fatimiden in Ägypten 973-1074
0 Zugleich setzen Ende Mai die Monsunregen über dem abessinischen Hochland ein und lassen in den Monaten Juni, Juli und August den Blauen Nil und den 'Atbara, der in der ersten Jahreshälfte fast austrocknet, gewaltig anschwellen; ...
Heinz Halm, 2003
6
Niederschlag: Saurer Regen, Hagel, Graupel, Eiskorn, Frost, ...
Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensit t, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen, wie z.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Allgemeine Klimageographie
... sekundärem schwachem Maximum im September/Oktober Tagesschwankung folgen, die sich erst wieder um die Jahreswende nach Aufhören der den Temperaturgang ausgleichenden Monsunregen mit ihrer hohen Bewölkung vergrößert, ...
Wolfgang Weischet, 1980
8
Meteorologische Zeitschrift
... 793 — —— 23 25 27 25 Prägnant tritt der Gegensatz zwischen der Osthälfte der Alten Welt (Kolonne 4) mit ihren heftigen Monsunregen in subtropischen Breiten und der \Vesthälfte (Kolonne 5) mit ihrer Regenarmut in diesen Breiten hervor.
9
Geobotanik
Sommerregenzeit und kühlere Dürrezeit, Monsunregen Monsunregen 3 Subtropische Wüstenvegetation; subtropisches arides Wüstenklima III Subtropisch-arides Z. (Wüstenklima) 4 Hartlaubvegetation (Sklerophylle). Winterregen und ...
Rüdiger Wittig, 2012
10
Warum?: Tessloffs großes schlaues Antwortbuch ; [über 350 ...
In Teilen Indiens und Südostasiens gehen jedes Jahr lang anhaltende, schwere Regenschauer nieder - der Monsunregen. Der Wind bläst in den Sommermonaten große Regenwolken vom Meer ins Landesinnere. Der Monsunregen kann ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONSUNREGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monsunregen în contextul următoarelor știri.
1
Monsunregen in China und Australien: riesige Wippe entdeckt
Australien, genau wie China, ist abhängig vom sommerlichen Monsunregen. „Beide Länder haben in der Vergangenheit trockene und nasse Perioden erlebt ... «innovations report, Sep 16»
2
Heftiger Monsunregen auf dem indischen Subkontinent
Wiesbaden (wetter.net) 01.08.2016 - In Nordostindien, in Bangladesch sowie in Pakistan herrscht seit Juli Monsunzeit. Doch in den vergangenen Tagen waren ... «Wetter.net, Iul 16»
3
Monsunregen über Berlin | Darum ist die Hauptstadt gestern ...
Warum versank Berlin am Mittwoch im Regen-Chaos? Berlin – Es herrschte Ausnahmezustand: Nach einem heftigen Unwetter und monsunartigen Regenfällen ... «BILD, Iul 16»
4
Unwetter in Asien: Dutzende Tote durch Monsunregen
Schwere Regenfälle haben in China, Indien und Nepal Überschwemmungen und Erdrutsche verursacht. In China kamen dabei mindestens 34 Personen ums ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Zusammenarbeit mit Tansania: Mal zu viel Wasser, mal gar keins
13.01.2016 Wenn der Monsunregen kommt, müssen Großdächer stabil sein. Andererseits bricht ohne Pumpen die Wasserversorgung zusammen. In beiden ... «Taunus Zeitung, Ian 16»
6
Burma: Mindestens 100 Tote bei Überschwemmungen
Nach wochenlangen heftigen Monsunregen bleibt die Lage in Burma dramatisch: Die Zahl der Todesopfer stieg nach Regierungsangaben vom Montag auf 100, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
7
Burma: Eine Million Menschen von Überschwemmungen betroffen
Burma erlebt die schlimmsten Überschwemmungen seit vielen Jahren. Heftiger Monsunregen, der Ende Juni begonnen hatte, löste im Zusammenspiel mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
8
Nach Monsunregen Myanmar kämpft weiter gegen Hochwasser
Nach den heftigen Monsunregen, Erdrutschen und Überschwemmungen sind ganze Landstriche in Myanmar unbewohnbar geworden. Die Regierung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
9
Viele Tote durch ungewöhnlich heftigen Monsun-Regen
Schwerer Monsunregen hat in verschiedenen Teilen Indiens mindestens 100 Menschen das Leben gekostet. Zehntausende weitere hätten aus ihren Häusern ... «tagesschau.de, Aug 15»
10
Katastrophale Zustände nach Monsunregen in Asien
Unwetter und schwere Monsunregen haben in den vergangenen Tagen in Südasien und Südostasien etwa 180 Menschen in den Tod gerissen. Von den ... «Wetter.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monsunregen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monsunregen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z