Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motiviert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTIVIERT ÎN GERMANĂ

motiviert  [motivi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTIVIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTIVIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motiviert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

motivație

Motivation

Motivația se referă la efortul uman bazat pe activitatea emoțională și neuronală în funcție de scopuri sau obiective țintă dorite. Totalitatea motivelor care duc la dorința de a acționa este numită motivație. Punerea în aplicare a motivelor în acțiuni se numește voință sau competență de implementare. Motivarea termenului se datorează mutației verbului latin. Motivation bezeichnet das auf emotionaler und neuronaler Aktivität beruhende Streben des Menschen nach Zielen oder wünschenswerten Zielobjekten. Die Gesamtheit der Beweggründe, die zur Handlungsbereitschaft führen, nennt man Motivation. Die Umsetzung von Motiven in Handlungen nennt man Volition oder Umsetzungskompetenz. Die Bezeichnung Motivation ist auf das lateinische Verb movere zurückzuführen.

Definiția motiviert în dicționarul Germană

Conduceți la ceva; Afișarea interesului, fiind capabilă să facă ceva în natură formală sau substanțială, evident. Conduceți la ceva; Se arată interesat să facă ceva. Antrieb zu etwas habend; Interesse zeigend, etwas zu tun in der formalen oder inhaltlichen Beschaffenheit durchschaubar, aus sich selbst verständlich. Antrieb zu etwas habend; Interesse zeigend, etwas zu tunGebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «motiviert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTIVIERT


Geviert
Gevi̲e̲rt
Halbgeviert
Hạlbgeviert
Viertelgeviert
[ˈfɪrtl̩…]
arriviert
arrivi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
hoch motiviert
hoch motivi̲e̲rt, ho̲chmotiviert
hochkultiviert
ho̲chkultiviert
interessiert
interessi̲e̲rt 
kultiviert
kultivi̲e̲rt
larviert
larvi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
reserviert
reservi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt
substantiviert
substantivi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unkultiviert
ụnkultiviert
unmotiviert
ụnmotiviert 
viert
vi̲e̲rt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOTIVIERT

motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
Motiviertheit
Motivierung
Motivik
motivisch
motivisch-thematisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTIVIERT

broschiert
detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
integriert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
studiert
unzensiert
weiß lackiert

Sinonimele și antonimele motiviert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MOTIVIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «motiviert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în motiviert

ANTONIMELE «MOTIVIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «motiviert» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în motiviert

Traducerea «motiviert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTIVIERT

Găsește traducerea motiviert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile motiviert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motiviert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

motivado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

motivated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدافع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мотивировано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

motivada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্দেশ্যমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

motivé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bermotivasi
190 milioane de vorbitori

Germană

motiviert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

やる気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동기 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

motivasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thúc đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூண்டியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रेरणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

motive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

motivato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

motywowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мотивовано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

motivat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κίνητρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemotiveer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motiverade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motiviert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTIVIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motiviert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motiviert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motiviert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTIVIERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motiviert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motiviert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre motiviert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOTIVIERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul motiviert.
1
Alexei Leonidowitsch Paschitnow
Da steckt ein psychologischer Effekt dahinter! Du erledigst ständig Aufgaben, du wirst ständig vor ein neues Problem gestellt und löst es so gut es geht. Doch was übrig bleibt, sind nur deine Fehler. Die hässlichen Löcher auf dem Spielfeld. Also bist du stets motiviert, auch noch diese Aufgabe zu lösen!
2
Eric S. Raymond
Man kann die besten Leute nicht mit Geld motivieren. Geld ist nur ein Weg, um den Standard zu halten. Die besten Leute in jedem Fachgebiet sind durch Leidenschaft motiviert.
3
Farah Diba
Aber jeder Fanatismus, ob politisch oder religiös motiviert, ist schlimm!
4
Harry Holzheu
Wer sich selbst Ziele setzt, lebt motiviert und zielgerichtet. Wir haben die Tendenz, in Aufgaben zu denken statt in Zielen.
5
Lance Armstrong
Niemand motiviert mich so wie Jan
6
Mary J. Blige
Vielen Dank, dass du mich dazu motiviert hast, mehr als nur eine Sängerin zu sein.
7
Rüdiger Hossiep
Wir wissen zwar, dass ein niedriges Gehalt Menschen demotiviert. D.h. aber im Umkehrschluß nicht, dass sie besonders motiviert sind, wenn sie hochbezahlt sind.
8
Rupert Lay
Es ist meistens schon zu spät, wenn überhaupt motiviert werden muss. Ein psychisch und physisch gesunder Mensch will etwas leisten, wenn er hinreichend informiert ist.
9
Willy Bogner
Ich arbeite sehr viel und gerne, und ich glaube, dass es das wichtigste für einen Unternehmer ist, dass die Mannschaft stets motiviert wird.
10
Wolf Schneider
Nicht jeder Zwerg wird ein Feldherr und nicht jeder Stotterer ein Großmeister der Sprache. Aber Stotterer und Zwerge sind stärker als Schöne und Gesunde motiviert, eine geniale Begabung in die geniale Leistung umzusetzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTIVIERT»

Descoperă întrebuințarea motiviert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motiviert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der neue Treppenläufer: Wie man sich und andere motiviert
Motivation beginnt im Kopf und hohe Motivation zieht meist Erfolge nach sich.
Jörg Zeyringer, 2010
2
Ist prosoziales Verhalten altruistisch oder egoistisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 2,3, Universitat zu Koln (Humanwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Sozialpsychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Gegenuberstellung ...
Isabel Dietrich, 2011
3
Was motiviert Grundschulkinder?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Madeleine Kunze, 2011
4
Richtig motiviert zum Nichraucher: Ebook plus Online-Programm
Ebook plus individuelles Online-Programm zur Rauchentwöhnung
Dr. Rainer Schneider, 2012
5
Wie man Mitarbeiter motiviert: Verg_tungs- und ...
In Unternehmen ist Mitarbeitermotivation ein wesentlicher Bestandteil, denn nur durch motivierte Mitarbeiter können diese erfolgreich sein.
Sven Reiff, 2011
6
Wird ein Mitarbeiter durch variable Vergütung motiviert?: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,625, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Entwicklung zukunftsfahiger Organisationen), Veranstaltung: BWL - Arbeits- und ...
Jens Dell ́Anna, 2011
7
Die neue Macht der Bürger: Was motiviert die Protestbewegungen?
Von Hamburg bis München: Diese Studie unternimmt eine Reise quer durch die deutsche Protestlandschaft und interviewt die Aktiven vor Ort. Wofür oder wogegen engagieren sie sich? Was erhoffen sie sich von der Demokratie?
Franz Walter, 2013
8
Managing Motivation:
1. Was. motiviert. Menschen. zu. hoher. Leistung? Im Management herrscht ein gespaltenes Verhältnis zur Motivation. Auf der einen Seite wird in immer mehr Unternehmen und Verwaltungen individuelle variable Leistungsentlohnung ...
Bruno S. Frey, Margit Osterloh, 2002
9
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Es gehört zum sprachlichen metakommunikativ verfügbaren Laienbewusstsein, dass sprachliche Zeichen motiviert sein können. Man kann zwei Stufen (natürlich mit fließenden Übergängen) unterscheiden: eine spontane Erklärung der ...
D. A. Cruse, 2005
10
Leistungsmotivation in Verwaltungen: Was motiviert das ...
Im Zeitalter der Rationalisierung und schlanken Organisation treten menschliche Aspekte der Arbeitsgestaltung immer mehr in den Hintergrund.
Jessica Mohr, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTIVIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motiviert în contextul următoarelor știri.
1
Motiviert in der Außenseiterrolle
ROMROD . Am Sonntag mit 4:0 bei der SG Laubach/Ruppertsburg/Wetterfeld gewonnen und damit den ersten Saisonsieg eingefahren, am Donnerstag mit ... «FuPa - das Fußballportal, Oct 16»
2
Virtuelle Realität motiviert Senioren zur Bewegung
Aalborg (pte006/20.10.2016/06:15) - Ein neues Forschungsprojekt der dänischen Aalborg University http://en.aau.dk zeigt, dass Virtual-Reality-Technologie ... «Pressetext.com, Oct 16»
3
Vertrauen motiviert Mitarbeiter
Sind Trainings tatsächlich ein effektives Mittel, um Führungskräfte in die Lage zu versetzen, Mitarbeiter zu motivieren? Schauen wir in diesem Zusammenhang ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Sep 16»
4
Der Erfolg der Feckerchilbi motiviert die Roma
Der Erfolg der Feckerchilbi motiviert die Roma. Für viele Jenische und Sinti brachte die Feckerchilbi 2016 die grosse Erleichterung: Sie sind nicht länger eine ... «Der Bund, Sep 16»
5
"Rocky Balboa hat mich motiviert"
Alexis Sanchez gehört zu den Stars der Premier League und zeigt meistens ansprechende Leistungen für den FC Arsenal. Um sich zu motivieren, hatte er ... «spox.com, Sep 16»
6
Mitterlehner ist weiterhin "ausgesprochen motiviert"
"Ich bin nach wie vor ausgesprochen motiviert", stellte Mitterlehner im Interview mit der APA klar. Er räumte aber ein, dass sich die Partei inhaltlich und ... «derStandard.at, Sep 16»
7
Almasbek Atambajew motiviert Olympia-Team: "Macht es wie Island"
Er fordert Mannschaftsgeist: Der kirgisische Präsident Almasbek Atambajew hat die 19 Olympia-Athleten des Landes mit einer emotionalen Rede nach Rio ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
8
Wie Freiheit Mitarbeiter motiviert
Sie sind motiviert. Wenn man sie lässt. Als Vortragsredner höre ich selbst viele Keynotes zum Thema Führung und Motivation. Und versichere Ihnen: In einem ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Iun 16»
9
Motiviert in die neue Saison
"Wir gehen mit einer großen Vorfreude in die neue Saison und sind alle hoch motiviert", erzählte Trainer Alexander Nouri bei seinem Besuch im Sportblitz. «Radio Bremen Online, Iun 16»
10
EM 2016: Justin Biebers Säuselstimme motiviert Mario Götze
Für Apple Music hat Mario Götze eine Playlist mit Songs zusammengestellt, die er angeblich vor wichtigen Spielen hört. Wir haben eine Analyse gewagt und ... «DIE WELT, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. motiviert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/motiviert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z