Descarcă aplicația
educalingo
nachrüsten

Înțelesul "nachrüsten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NACHRÜSTEN ÎN GERMANĂ

na̲chrüsten [ˈnaːxrʏstn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHRÜSTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHRÜSTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția nachrüsten în dicționarul Germană

ulterior suplimentat cu un dispozitiv suplimentar adecvat pentru a completa potențialul armelor militare, pentru a spori performanța. echipat suplimentar cu un dispozitiv suplimentar adecvat pentru o performanță mai bună, de exemplu, să modernizați un notebook pentru recepția WLAN.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHRÜSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rüste nach
du rüstest nach
er/sie/es rüstet nach
wir rüsten nach
ihr rüstet nach
sie/Sie rüsten nach
Präteritum
ich rüstete nach
du rüstetest nach
er/sie/es rüstete nach
wir rüsteten nach
ihr rüstetet nach
sie/Sie rüsteten nach
Futur I
ich werde nachrüsten
du wirst nachrüsten
er/sie/es wird nachrüsten
wir werden nachrüsten
ihr werdet nachrüsten
sie/Sie werden nachrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgerüstet
du hast nachgerüstet
er/sie/es hat nachgerüstet
wir haben nachgerüstet
ihr habt nachgerüstet
sie/Sie haben nachgerüstet
Plusquamperfekt
ich hatte nachgerüstet
du hattest nachgerüstet
er/sie/es hatte nachgerüstet
wir hatten nachgerüstet
ihr hattet nachgerüstet
sie/Sie hatten nachgerüstet
Futur II
ich werde nachgerüstet haben
du wirst nachgerüstet haben
er/sie/es wird nachgerüstet haben
wir werden nachgerüstet haben
ihr werdet nachgerüstet haben
sie/Sie werden nachgerüstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rüste nach
du rüstest nach
er/sie/es rüste nach
wir rüsten nach
ihr rüstet nach
sie/Sie rüsten nach
Futur I
ich werde nachrüsten
du werdest nachrüsten
er/sie/es werde nachrüsten
wir werden nachrüsten
ihr werdet nachrüsten
sie/Sie werden nachrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgerüstet
du habest nachgerüstet
er/sie/es habe nachgerüstet
wir haben nachgerüstet
ihr habet nachgerüstet
sie/Sie haben nachgerüstet
Futur II
ich werde nachgerüstet haben
du werdest nachgerüstet haben
er/sie/es werde nachgerüstet haben
wir werden nachgerüstet haben
ihr werdet nachgerüstet haben
sie/Sie werden nachgerüstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rüstete nach
du rüstetest nach
er/sie/es rüstete nach
wir rüsteten nach
ihr rüstetet nach
sie/Sie rüsteten nach
Futur I
ich würde nachrüsten
du würdest nachrüsten
er/sie/es würde nachrüsten
wir würden nachrüsten
ihr würdet nachrüsten
sie/Sie würden nachrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte nachgerüstet
du hättest nachgerüstet
er/sie/es hätte nachgerüstet
wir hätten nachgerüstet
ihr hättet nachgerüstet
sie/Sie hätten nachgerüstet
Futur II
ich würde nachgerüstet haben
du würdest nachgerüstet haben
er/sie/es würde nachgerüstet haben
wir würden nachgerüstet haben
ihr würdet nachgerüstet haben
sie/Sie würden nachgerüstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachrüsten
Infinitiv Perfekt
nachgerüstet haben
Partizip Präsens
nachrüstend
Partizip Perfekt
nachgerüstet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHRÜSTEN

Kasten · Kosten · Versandkosten · Wettrüsten · abrüsten · am besten · aufrüsten · ausrüsten · brüsten · einrüsten · entrüsten · gelüsten · hochrüsten · kosten · listen · rüsten · umrüsten · verwüsten · wüsten · zurüsten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHRÜSTEN

nachrichtlich · nachrücken · Nachrücker · Nachrückerin · Nachruf · nachrufen · Nachruhm · nachrühmen · nachrüstbar · Nachrüstsatz · Nachrüstung · Nachrüstungsbeschluss · nachsagen · Nachsaison · nachsalzen · Nachsatz · nachschaffen · nachschalten · Nachschau · nachschauen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHRÜSTEN

Austen · Carsten · Karsten · Kirsten · Nebenkosten · Posten · Resten · Restposten · Torsten · Westen · asten · fasten · festen · gasten · gewährleisten · lasten · leisten · osten · posten · testen

Sinonimele și antonimele nachrüsten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHRÜSTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nachrüsten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nachrüsten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NACHRÜSTEN

Găsește traducerea nachrüsten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nachrüsten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nachrüsten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

升级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

modernización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

upgrade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उन्नयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

модернизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atualização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আপগ্রেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

améliorer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

upgrade
190 milioane de vorbitori
de

Germană

nachrüsten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アップグレード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

업그레이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

upgrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nâng cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேம்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yükseltmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aggiornamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

uaktualnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

модернізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

actualizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναβάθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opgradering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppgradering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppgradering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nachrüsten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHRÜSTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nachrüsten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nachrüsten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nachrüsten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHRÜSTEN»

Descoperă întrebuințarea nachrüsten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nachrüsten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein sicheres Zuhause: Keine Frage offen
rste Maßnahmen – wie kann ich meine Wohnungstür nachrüsten? Nicht selten wird an der Sicherheit der Wohnungstür gespart, durchaus auch bei Neubauten. Denn gute und sichere Türen haben ihren Preis. Und schließen lassen sich ja ...
Matthias Nöllke, 2009
2
Alles über E-Bikes und Pedelecs: Kaufberatung, Wartung und ...
2.4. nachrüsten. von. Antrieben. Nachrüstbausätze werden im Handel ab 700,– e angeboten und bestehen aus Motor, Akku und Ladegerät, Steuereinheit und Verkabelung. Hochwertige oder besonders leichte Bausätze kosten sogar über ...
Achim Schmidt, 2014
3
Entfesselt blitzen: kreative Fotografie mit Systemblitzen ; ...
Wenn nicht, lässt sich eine Fotozelle leicht nachrüsten: Sie wird einfach unter den Blitz geschoben. Abbildung 1.9 Fotozelle zum Nachrüsten eines Blitzes ohne Slave-Funktion. Der Blitz wird auf den Schuh aufgeschoben und über den ...
Hendrik Roggemann, 2011
4
Betrieblicher Einsatz von Absolventen zweijähriger ...
Das Nachrüsten einer Anhängerkupplung an einem Lkw ist ein typischer Auftrag in einem Nutzfahrzeugbetrieb. Der mechanische Teil beinhaltet das Auswechseln des Schlussquerträgers sowie das Nachrüsten der Zugvorrichtung.
Frank Musekamp, 2010
5
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
Telematikdienste nutzen, fahrzeugspezifische Notrufsysteme prüfen und instand setzen, Telematiksysteme nachrüsten 12 f) Komfortsysteme, F ahrzeuginformationsund F ahrzeugbediensysteme, insbesondere Memory- und Sprachsysteme, ...
ohne Autor, 2013
6
Management-Technologie als strategischer Erfolgsfaktor: ein ...
^^^^Funktion Technik ^^v^ Vorhandene Funktion Neue Funktion Vorhandene Technik Funktionales Nachrüsten Nachrüsten Neue Technik Technisches Hoch rüsten Hoch rüsten und/oder: ( , Förderung des Verschärfung der Abgasvorschriften ...
Heinz Hübner, Stefan Jahnes, 1998
7
3D-Druck für alle: Der Do-it-yourself-Guide
Optional lässt sich in vielen Druckern später ein Heated Bed nachrüsten. Gerade für Einsteiger ist eine einfache Bedienbarkeit wichtig. Achten Sie auf übersichtliche Steuerungsmöglichkeiten, am besten in Form eines Displays direkt am ...
Florian Horsch, 2013
8
Elektronik - leichter als man denkt: Experimente mit ...
Zumindest dann, wenn die Grafikkarte modern genug dafür ist und zum Beispiel genügend Videospeicher zur Verfügung hat. Grafikkarten nachrüsten Besitzt Ihr Computer mehr als eine Grafikkarte (oder haben Sie ein externes Display an den  ...
Dieter Nührmann, 1977
9
Heimkino - EASY 50plus: So wird aus TV, DVD, Video & PC ...
Besitzen Sie bereits einen PC, den Sie kostengünstig mit einer Home Theater- Oberfläche nachrüsten möchten? Dann sollten Sie einen Blick auf Sceneo TVcentral werfen. Dabei handelt es sich um eine von der Firma Buhl Data Service ...
Günter Born, 2005
10
OXID eShop Kochbuch
KAPITEL8. Weitere. Funktionalitäten. nachrüsten. Im Laufe des Buchs haben Sie mittlerweile die entscheidenden thematischen Berei- che der OXID-Entwicklung kennengelernt und sicherlich bereits einige Module ausprobiert und erweitert.
Roman Zenner, Joscha Krug, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHRÜSTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nachrüsten în contextul următoarelor știri.
1
Seit Einem Jahr Pflicht: Vor Adventszeit unbedingt Rauchmelder ...
Ende 2015 endete eine Übergangsfrist, seitdem ist der Einbau gesetzlich verankert. Vermieter und Hauseigentümer müssen nachrüsten - ob sie das aber auch ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
2
Starkregen kann Haus fluten: Bei Sanierung Schutz nachrüsten
Die dunklen Wolken verkünden das Drama: Fällt innerhalb weniger Stunden mehr als 100 Liter pro Quadratmeter Regen, kommt es oft zu Überschwemmungen. «Derwesten.de, Aug 16»
3
Verkehr - Historisches Nachrüsten: Gurte und Kindersitze im Oldtimer
Sie kann man nachrüsten, auch wenn es der Hersteller nicht vorgesehen hat. "Oft müssen dann Löcher gebohrt oder Platten zur Verstärkung eingeschweißt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Nicht alles ist sinnvoll: Assistenzsysteme zum Nachrüsten
Assistenzsysteme zum Nachrüsten können Autos sicherer machen. Allerdings sind nicht alle technischen Lösungen auch wirklich hilfreich und sinnvoll. 0. «DIE WELT, Iul 16»
5
Solaranlagen nachrüsten: Wann sich Batteriespeicher lohnen
Bei neuen Anlagen sind die Speicher oft dabei, ältere Anlagen lassen sich nachrüsten. Ob sich das aber für den Besitzer lohnt, hängt vor allem vom Jahr der ... «Merkur.de, Iun 16»
6
Einparkhilfe nachrüsten: Kennzeichenhalter
Eine Einparkhilfe ist praktisch und schont den Lack. Doch das Nachrüsten der Parksensoren ist leider teuer. Eine smarte Alternative bietet nun das ... «autobild.de, Iun 16»
7
Es dem Einbrecher schwermachen: Haustüren nachrüsten
Ein Querriegelschloss wird unterhalb des Hauptschlosses an der Haustür angebracht. Die meisten Angriffe gelten diesem Türbereich. Foto: Susann Prautsch. «Merkur.de, Iun 16»
8
Verkehr - Rußfilter nachrüsten: Förderung bis Ende September ...
Berlin (dpa/tmn) - Besitzer eines Dieselautos können für das Nachrüsten eines Rußfilters noch bis Ende September einen Zuschuss von 260 Euro erhalten. «Süddeutsche.de, Mai 16»
9
Pralltellerverbot: Jetzt die Gülletechnik nachrüsten
Seitdem Prallteller zur Ausbringung verboten sind, müssen Alternativen her. Einfache technische Lösungen sind gefragt, womit die alte Gülletechnik ... «agrarheute.com, Feb 16»
10
Aufpasser im Zigarettenanzünder: E-Call zum Nachrüsten
Das automatische Notrufsystem E-Call gibt es bald auch zum Nachrüsten. Automobilzulieferer Bosch hat auf der Elektronikmesse CES in Las Vegas einen ... «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. nachrüsten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachrusten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO