Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "qualitativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUALITATIV

mittellateinisch qualitativus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUALITATIV ÎN GERMANĂ

qualitativ  [qualitati̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUALITATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUALITATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «qualitativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
qualitativ

calitate

Qualität

Calitatea are două sensuri: a) neutru: suma tuturor proprietăților unui obiect, sistem sau proces b) evaluată: calitatea tuturor proprietăților unui obiect, sistem sau proces Calitatea este desemnarea unei forme perceptibile de stare a sistemelor și a caracteristicilor lor Perioada de timp este definită de anumite caracteristici ale sistemului în această stare. Calitatea ar putea descrie atât un produs precum vinul și elementele sale chimice, cât și gustul evaluabil subiectiv, care rezultă, precum și procesele de maturare a strugurilor, producerea și distribuirea vinului sau procesul de gestionare a vinificației. În sensul b) se vorbește despre vin sau vin de calitate cu predicat sau despre managementul excelent. Qualität hat zwei Bedeutungen: a) neutral: die Summe aller Eigenschaften eines Objektes, Systems oder Prozesses b) bewertet: die Güte aller Eigenschaften eines Objektes, Systems oder Prozesses Qualität ist die Bezeichnung einer wahrnehmbaren Zustandsform von Systemen und ihrer Merkmale, welche in einem bestimmten Zeitraum anhand bestimmter Eigenschaften des Systems in diesem Zustand definiert wird. Qualität könnte sowohl ein Produkt wie Wein und dessen chemische Elemente und den daraus resultierenden subjektiv bewertbaren Geschmack beschreiben, als auch die Prozesse der Reifung der Traube, der Produktion und des Vertriebs des Weines, oder den Prozess des Managements der Winzerei. In der Bedeutung b) spricht man von Qualitätswein oder Wein mit Prädikat bzw. von Excellentem Management.

Definiția qualitativ în dicționarul Germană

calitatea în ceea ce privește calitatea. calitatea utilizării limbajului de utilizare. die Qualität betreffend die Qualität betreffend. die Qualität betreffendGebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «qualitativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUALITATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUALITATIV

qualifikatorisch
qualifizieren
qualifiziert
Qualifizierung
Qualifizierungslehrgang
Qualifizierungsmaßnahme
Qualifizierungsmöglichkeit
Qualifying
Qualität
Qualitätsanforderung
Qualitätsanspruch
Qualitätsarbeit
qualitätsbewusst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUALITATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Sinonimele și antonimele qualitativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «qualitativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUALITATIV

Găsește traducerea qualitativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile qualitativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «qualitativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

定性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cualitativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

qualitatively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुणात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوعيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

качественно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

qualitativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুণগতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

qualitativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kualitatif
190 milioane de vorbitori

Germană

qualitativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

定性的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

질적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

qualitatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தரத்திலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुणवत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

niteliksel olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

qualitativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jakościowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

якісно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

calitativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποιοτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwalitatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvalitativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvalitativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a qualitativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUALITATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «qualitativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale qualitativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «qualitativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUALITATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «qualitativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «qualitativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre qualitativ

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUALITATIV»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul qualitativ.
1
Ernst Haeckel
Das individuelle Rohmaterial der kindlichen Seele ist bereits durch Vererbung von Eltern und Voreltern qualitativ von vornherein gegeben; die Erziehung hat die schönste Aufgabe, dasselbe durch intellektuelle Belehrung und moralische Erziehung, also durch Anpassung zur reichen Blüte zu entwickeln.
2
Marieluise Beck
Wir sollten die Begriffsverwirrung endlich richtigstellen: Frauen haben genug Arbeit. Was Ihnen fehlt, ist bezahlte Arbeit und qualitativ zumutbare Arbeit.
3
Vilfredo Pareto
Die Revolutionen erfolgen, weil sich in den oberen Schichten dekadente Elemente ansammeln, während in den unteren Gesellschaftsschichten qualitativ überlegene Elemente heranwachsen.
4
Rudi Dutschke
Individueller Terror aber ist massenfeindlich und antihumanistisch. Jede kleine Bürgerinitiative, jede politisch-soziale Jugend-, Frauen-, Arbeitslosen-, Rentner- und Klassenkampfbewegung in der sozialen Bewegung ist hundertmal mehr wert und qualitativ anders als die spektakulärste Aktion des individuellen Terrors.
5
Anonym
Tu stehts etwas mehr, als man von dir erwartet. Quantitativ oder qualitativ.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUALITATIV»

Descoperă întrebuințarea qualitativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu qualitativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Königsweg zur Kompetenz. Grundlagen ...
Einer sowohl quantitativen als auch qualitativen Kompetenzerfassung gehört die Zukunft! Diese Aussage wird hier zuerst philosophisch, psychologisch, pädagogisch und zeitökonomisch begründet.
John Erpenbeck, 2011
2
Religiosität Jugendlicher: eine qualitativ-empirische ...
Prokopfs Darstellung hat sowohl ein empirisches als auch religionspädagogisch-konzeptionelles Interesse. Auf der empirischen Ebene wird die Religiosität Jugendlicher in den Blick genommen.
Andreas Prokopf, 2008
3
Kennzeichen qualitativ-verstehender Methoden
Der Begriff des Raumes gilt in der Geographie als Schlüsselbegriff.
Miriam Rottmann, 2006
4
Internetnutzung aus Konsumentensicht: Eine ...
Oliver Roll setzt sich mit dem qualitativ-interpretierenden Ansatz als Methode zur Erklarung des Konsumentenverhaltens auseinander.
Oliver Roll, 2003
5
Qualitativ orientierte Evaluationsforschung im Kontext ...
Die vorliegende Arbeit entstand im Rahmen zweier Forschungsprojekte, die eine gelingende Integration neuer Medien in die akademische Lehre zum Ziel hatten.
Alfred Hurst, 2009
6
'Die Emancipation' - qualitativ inhaltsanalytische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: Sehr gut, Universitat Wien (Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Kommunikationswissenschaftliches Seminar: ...
Doris Ruckenstuhl, 2007
7
Filmrezeption und Filmaneignung: Eine ...
Diese Arbeit berichtet über Praktiken der Regelung des Verhältnisses zwischen Alltagswelten und Filmwelten; insbesondere: Praktiken der Verknüpfung der eigenen Alltagspraxis (bzw. der diese strukturierenden Wissensbestände) mit einer ...
Alexander Geimer, 2009
8
Methoden der vergleichenden Politikwissenschaft: Eine Einführung
Äquivalente Designs Sequenziell QUALITATIV -> QUANTITATIV QUANTITATIV - > QUALITATIV p ... QUALITATIV + QUANTITATIV rara le QUALITATIV + QUANTITATIV Dominante - weniger dominante Designs Sequenziell QUALITATIV ...
Gert Pickel, Susanne Pickel, 2008
9
Einteilung einer eben bewegten Ebene in Felder mit ...
Volker Jäkel. Hierbei ist jedoch zu beachten, daß das Rad G und somit die Gangpolkurve sich iZ = 4 mal auf dem Rad R und somit der Rastpolkurve abwälzt . (Das Rad G macht dabei allerdings m = 5 Umdrehungen gegenüber der ruhenden ...
Volker Jäkel, 2000
10
Chancen und Risiken Kommunaler Kriminalprävention: Eine ...
Dies zeigt sich vor allem in der großen Zahl von lokalen Präventionsräten, die mittlerweile in sehr vielen Kommunen anzutreffen sind. Die vorliegende Studie befasst sich mit den Chancen und Risiken kommunaler Kriminalprävention.
Gisle van Elsbergen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUALITATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul qualitativ în contextul următoarelor știri.
1
Qualitativ und quantitativ ein Schritt nach vorne
Im Sog von Dario Cologna ist das Schweizer Langlauf-Team in der Breite zunehmend besser aufgestellt. Insbesondere bei den Frauen dürfte die Ausbeute an ... «suedostschweiz.ch, Nov 16»
2
„Die Weinlese war qualitativ ausgezeichnet“
Über drei Viertel der Kellereien haben heuer dank der qualitativ und quantitativ guten Ernte von 2015 ein Umsatzwachstum erreicht. Die Verkaufspreise waren ... «Stol.it, Nov 16»
3
Hier arbeitet die Verwaltung qualitativ auf einem hohem Level
Fusionen mit umliegenden Gemeinden, verstärkte Zusammenarbeit und das Ausarbeiten grösserer Entwicklungsprojekte wie die «Zukunft Mutschellen»: ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
4
EU wird sich "qualitativ ändern müssen"
Brüssel. Durch die Wahl von Donald Trump zum nächsten US-Präsidenten erwartet der Luxemburger Außenminister, Jean Asselborn, dass sich die EU ... «DiePresse.com, Nov 16»
5
"Qualitativ schlechtes Wachstum": Chinas Wirtschaft wächst im ...
Containerumschlag im Hafen von Shanghai: Die jüngsten Wachstumszahlen deuten auf eine Stabilisierung der zuletzt ins Stocken geratenen chinesischen ... «Abendzeitung München, Oct 16»
6
Eine qualitativ hochwertige Pflege ist unabdingbar
Für die Versorgung von Patienten und behinderten Menschen sei eine qualitativ hochwertige Pflege unabdingbar. Eine qualifizierte Ausbildung sei deren ... «sinsheim-lokal, Sep 16»
7
Nutzwertanalyse (NWA): Wie Sie mit dem Scoring-Modell qualitativ ...
Die Nutzwertanalyse (kurz: NWA) ist ein methodisches Konzept, das in den 1960er Jahre USA entwickelt wurde und sich ab Beginn der 1970er Jahre in ... «it-times.de, Sep 16»
8
Harnik: "Qualitativ sind wir gut genug"
Die wichtigste Etappe seiner Karriere endete in Stuttgart unschön - mit dem Abstieg. Kurz beschäftigte sich Martin Harnik mit einem Wechsel nach China. «kicker, Aug 16»
9
Runjaic zieht Bilanz: "Wir müssen uns qualitativ noch verstärken"
Wir wissen, dass wir uns qualitativ noch verstärken müssen. Ist die Trainingsqualität hoch, fördert das jeden einzelnen Spieler. Wir werden uns aber auch weiter ... «dieblaue24, Iul 16»
10
Stemweder Open Air Festival im August ist internationaler besetzt ...
Internationaler als sonst geht es am 19. und 20. August auf dem Stemweder Open Air Festival zu. Als „qualitativ am oberen Rand“ bezeichnet Ulrich Nordhoff im ... «kreiszeitung.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. qualitativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/qualitativ>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z