Descarcă aplicația
educalingo
Neuanschaffung

Înțelesul "Neuanschaffung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEUANSCHAFFUNG ÎN GERMANĂ

Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUANSCHAFFUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUANSCHAFFUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Neuanschaffung în dicționarul Germană

Procesul care constă în faptul că ceva nou este cumpărat ceva nou.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUANSCHAFFUNG

Abschaffung · Anschaffung · Arbeitsbeschaffung · Ausschaffung · Ausschiffung · Beschaffung · Einschiffung · Erschaffung · Erschlaffung · Informationsbeschaffung · Materialbeschaffung · Nachäffung · Raffung · Schaffung · Straffung · Verblüffung · Verpuffung · Verschiffung · Wiederbeschaffung · Wohnraumbeschaffung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUANSCHAFFUNG

Neu-Delhi · Neu-Wien · Neu-Wiener · neu-wienerisch · Neuabschluss · Neuanfang · Neuanfertigung · Neuankömmling · Neuanlage · neuapostolisch · neuartig · Neuartigkeit · Neuaufbau · Neuauflage · Neuaufnahme · Neuausgabe · Neuausrichtung · Neuausschreibung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUANSCHAFFUNG

Abschlussprüfung · Beiseiteschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Berufung · Bonitätsprüfung · Einstufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schraffung · Schöpfung · Umschaffung · Umschiffung · Verknüpfung · Verschärfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Sinonimele și antonimele Neuanschaffung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEUANSCHAFFUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Neuanschaffung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Neuanschaffung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEUANSCHAFFUNG

Găsește traducerea Neuanschaffung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Neuanschaffung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuanschaffung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

新购
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

nueva compra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

new purchase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नई खरीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شراء جديدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

новая покупка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nova aquisição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নতুন কেনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nouvel achat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembelian baru
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Neuanschaffung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

新規購入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

새로운 구매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tuku anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mua mới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புதிய கொள்முதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नवीन खरेदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yeni satın alma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nuovo acquisto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nowy zakup
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нова покупка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nouă achiziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέα αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuwe aankoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nya inköp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nye kjøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuanschaffung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUANSCHAFFUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuanschaffung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuanschaffung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuanschaffung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUANSCHAFFUNG»

Descoperă întrebuințarea Neuanschaffung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuanschaffung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufrüstung einer vorhandenen Maschine oder Neuanschaffung ...
Die Firma XXX GmbH und Co. KG ist ein mittelst ndisches Maschinenbauunternehmen im Allg u. 2010 ist die Einf hrung einer neuen Generation von Verpackungsmaschinen mit einer Vielzahl von technischen Neuerungen geplant.
Johannes Totzauer, 2010
2
Allgemeine Hopfen-Zeitung
Spezifikation im Berichte An Felder- und Scheuncn-Wcrth-Conto : Vortrag An WiesewWerltMonto : Vortrag An Brauerci-Jnventar-Conto : Vortrag Neuanschaffung: Lager- und TranS- vort -Fässer Filterpresse , Vorwärmer , Eis- Schwimmer, ...
3
Energieeffizienz und Kostenoptimierung in der IT: Total Cost ...
Abbildung 122: Vergleich Neuanschaffung - Aufrüsten[kgCO2eq] Aus Sicht der Umwelt wirkt sich die Neuanschaffung eines energieeffizienten Computers im Vergleich zu einer Aufrüstung nur in den ersten drei Jahren und sieben Monaten  ...
Peter Stelzhammer, Klausser Fh Kufsteintirol, 2009
4
Anforderungen an Arbeitsstätten
Verbesserungsbedarf Priorität Vorschlag zur Behebung des Defizits Aufwand Bildschirm Bildschirmgröße der Aufgabe nicht angemessen Neuanschaffung des Monitors ••• Zeichenkontrast zu gering bzw. zu hoch Einstellung durch Regler am  ...
Jochen Kühs
5
Rechnungswesen: Lösungen zum Aufgabenbd. 2
Saldo Konto I&K–Technologie 654 500 abzüglich Neuanschaffung 162 000 (180 000 – 18000) gemäss Geschäftsfall 6 = «Bereinigter» AW (ohne Neuanschaffung ) 492 500. • AW: 492 500 abzüglich Saldo Konto WV I&K – Technologie (vor ...
Erna Bivetti, Christoph Frey, Carlo Gysin, Hans Hürlimann, Martin Strässler, Robert Baumann, 2009
6
Die Kriegsfeuerwaffen der Gegenwart: Ihr Entstehen und ihr ...
Zur Neuanschaffung wurde der von Winchester verbesserte Henry'sche Repetirstutzen beantragt. Nach dem Vorschlag der Commission sollte der Nun- desauszug mit Repetir-, die Landwehr mit umgeänderten Hinterladungsgewehren ...
Karl von Elgger, 1868
7
Ausarbeitung einer technisch-wirtschaftlich basierenden ...
Mit diesem Projekt soll eine Ausarbeitung für eine technisch- wirtschaftlich basierende Entscheidungsgrundlage für die Investition in die Modernisierung der Heizungsanlage bzw. in eine Neuanschaffung erstellt werden.
Sebastian Tworek, 2012
8
W&G kompakt. Band 3 für Lernende, E-Profil
Im Schadenfall wird höchstens die Summe ausbezahlt, die es für die Neuanschaffung benötigt. Unterversicherung Der im Versicherungsvertrag festgelegte Gesamtwert des Hausrats ist niedriger als der Betrag, den es kosten würde, um alles ...
W+G Autorenteam, 2012
9
Geldsparprogramm Privathaushalte: Von Profis lernen! So ...
Vor der Neuanschaffung eines Gerätes sollten Sie sich gründlich informieren. Neue Haushaltsgeräte kosten teilweise mehrere Hundert Euro. Warum sollen Sie das noch gut funktionierende Altgerät durch ein neues ersetzen? Sie sollten sich  ...
Manfred Hildebrand, 2014
10
W&G kompakt. Band 3 für Lehrpersonen, E-Profil
Im Schadenfall wird höchstens die Summe ausbezahlt, die es für die Neuanschaffung benötigt. Unterversicherung Der im Versicherungsvertrag festgelegte Gesamtwert des Hausrats ist niedriger als der Betrag, den es kosten würde, um alles ...
Compendio Autorenteam, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUANSCHAFFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuanschaffung în contextul următoarelor știri.
1
Brigachtal: Feuerwehr rückt bald mit neuem Fahrzeug aus
Mit der Neuanschaffung dieses Gerätewagens (GW- L2) im kommenden Jahr, der das TSF (Tragspritzenfahrzeug) aus dem Jahre 1985 nun nach 31 ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
2
Umfrage Ergebnisse: "Neuanschaffung von Fahrzeugen und ...
Im September 2016 widmete sich Blitzlicht dem Thema "Neuanschaffung von Fahrzeugen und technischen Geräten". Kommunen, Kommunalbetriebe sowie ... «Bauhof-online.de, Oct 16»
3
Neuanschaffung: Beamer oder Fernseher: Wer macht das bessere ...
Wer sich einen neuen Fernseher kauft, begreift schnell: Die smarten Geräte mit ihren Mediatheken, Videostreaming-Diensten und vielen vom Smartphone ... «svz.de, Oct 16»
4
PC-Kauf: 4 Tipps für die Neuanschaffung
Einen Business-PC kriegen Sie bereits für 400 Euro. Aber ist Sparen beim PC-Kauf die richtige Entscheidung? Worauf Sie bei der Anschaffung eines neuen ... «mittelstand DIE MACHER, Oct 16»
5
Neuanschaffung für Bauhof
Bürgermeister Franz Stahl (Vierter von links) nahm den Fahrzeugschlüssel von Jürgen Rieger (Zweiter von links), dem Verkaufsberater im Außendienst der ... «Onetz.de, Oct 16»
6
Für Neuanschaffungen fehlen offenbar Milliarden
Geldmangel bei der Bundeswehr! Für Neuanschaffungen, wie Panzer des Typs Leopard, sollen Milliarden fehlen. Das bremst die Rüstungspläne und soll sogar ... «N24, Mai 16»
7
Regalinstandsetzung versus Neuanschaffung
Gegenüber der Neuanschaffung eines Regals hat Rhein-West durch die Instandsetzung rund 80 % der Kosten eingespart, wie es heißt. Das Lager entspricht ... «MM Logistik, Apr 16»
8
Remondis sponsert Feuerwehr Bramsche Spülmaschine
... und sauberer als der Mensch und unser Atemschutzgerätewart bleibt gesund“, hob Ortsbrandmeister Jörg Ludwigs die Vorteile der Neuanschaffung hervor. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
9
Neue Totmacher
... der Leyen eine regelrechte Rüstungsoffensive an: Bis 2030 sollen üppige 130 Milliarden Euro in die Neuanschaffung von Rüstungsgütern gesteckt werden. «Junge Welt, Ian 16»
10
Förderung bei Neuanschaffung und Umrüstung
Für mehr als 22.000 Fahrzeuge in der StädteRegion gilt ab dem 1. Februar ein Fahrverbot für die Aachener Innenstadt. Sie bekommen keine grüne Plakette. «WDR Nachrichten, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuanschaffung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuanschaffung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO