Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erschlaffung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSCHLAFFUNG ÎN GERMANĂ

Erschlaffung  [Erschlạffung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERSCHLAFFUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERSCHLAFFUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erschlaffung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erschlaffung în dicționarul Germană

slăbirea. das Erschlaffen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erschlaffung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSCHLAFFUNG


Abschaffung
Ạbschaffung
Anschaffung
Ạnschaffung 
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Nachäffung
Na̲chäffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verblüffung
Verblụ̈ffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung
Wohnraumbeschaffung
Wo̲hnraumbeschaffung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSCHLAFFUNG

Erscheinungsort
Erscheinungstermin
Erscheinungsweise
Erscheinungswelt
Erscheinungszustand
erschießen
Erschießung
Erschießungskommando
erschimmern
erschlaffen
erschlafft
erschlagen
erschlagend
erschleichen
Erschleichung
erschließbar
erschließen
Erschließung
Erschließungsgebiet
Erschließungskosten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSCHLAFFUNG

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Umschiffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinonimele și antonimele Erschlaffung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erschlaffung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSCHLAFFUNG

Găsește traducerea Erschlaffung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erschlaffung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erschlaffung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

松懈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flojedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slackness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الركود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вялость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

slackness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শৈথিল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flemme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelalaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Erschlaffung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たるみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slackness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kia tưởng đâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slackness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुस्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gevşeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fiacchezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zastój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

млявість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moleșeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαλαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laksheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slapphet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slapphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erschlaffung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSCHLAFFUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erschlaffung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erschlaffung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erschlaffung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSCHLAFFUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erschlaffung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erschlaffung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erschlaffung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERSCHLAFFUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erschlaffung.
1
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Der Sinn für das Schöne und Erhabene soll die Menschen nicht nur vor Rohheit und Verwilderung behüten, sondern auch vor Erschlaffung, indem er zugleich den Geist anspannt, das Herz erweicht und die Sitten mildert. Dadurch macht er auch die Menschen für Anerkennung des Wahren und Übung des Guten empfänglicher.
2
Rudolf Christoph Eucken
Der Erschlaffung und Verflachung der Moral ist immer wieder eine Erstarkung und Vertiefung gefolgt; so wird es auch die Zukunft bringen, so gewiß im Menschenwesen eine unverlierbare Natur waltet und aus allen Wandlungen der Zeiten immer von neuem siegreich hervorbricht.
3
Theodor Waitz
Das Gefühl körperlicher Gesundheit und Stärke gibt die sicherste Grundlage ab für die Charaktereigenschaften des Mutes, der Entschlossenheit und Besonnenheit, dagegen zieht Verweichlichung des Körpers geistige Erschlaffung nach sich und erschwert die Selbstbeherrschung.
4
August Boeckh
Das Glück besteht nicht in dem Reichtum und Luxus, der vielmehr ein krankhafter Zustand und die Quelle der Erschlaffung und des Verderbnisses ist; aber Wohlhabenheit und Tätigkeit sind seine Grundlagen, weil Trägheit des Lasters Anfang ist und Armut zur Armseligkeit führt.
5
Christoph Martin Wieland
Mäßigung und freiwillige Enthaltsamkeit sind das sicherste Verwahrungsmittel gegen Überdruß und Erschlaffung.
6
Henri-Frédéric Amiel
Die Arbeit ist die Würze des Lebens. Ein Dasein ohne Zweck und Anstrengung ist etwas Elendes. Müßiggang führt zur Erschlaffung, und Erschlaffung zum Überdruß.
7
Thomas Carlyle
Eine Wahrheit, die gestern noch ein unruhiges Problem war, ist heute ein Glaube geworden, der vor Verlangen nach Äußerung brennt; morgen schon hat ihn der Widerspruch zum rasenden Fanatismus aufgestachelt oder die Gleichgültigkeit zu kranker Erschlaffung abgespannt; übermorgen versinkt er in das Schweigen der Befriedigung oder der – Entsagung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSCHLAFFUNG»

Descoperă întrebuințarea Erschlaffung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erschlaffung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Bei der transitorischen Sphinkterrelaxation erschlafft neben dem unteren Ösophagussphinkter auch das Zwerchfell komplett, bei der schluckinduzierten Erschlaffung nur teilweise. Dies führt dazu, dass bei der transitorischen Erschlaffung der ...
Wolfgang Gerok, 2007
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Eine detaillierte Darstellung der adrenergen Wirkungen zeigt Tabelle 1 im Anhang. F97 Frage 3.10: Lösung E Folgende Wirkungen sind ß2-Rezeptor- vermittelt: Erschlaffung Erschlaffung Erschlaffung Erschlaffung Erschlaffung Glykogenolyse ...
‎2002
3
Urogynäkologie in Praxis und Klinik
Abb. 16-9). 1. Defekt der suburethral gelegenen vaginalen Hängematte 2. Externe Enge, Narbenbildung im Bereich der Blasenhalszone 3. Erschlaffung der Ligamenta pubourethralia 4. Erschlaffung der Ligamenta sacrouterina, Erschlaffung ...
Wolfgang Fischer, Heinz Kölbl, 1995
4
Physiologie der Haustiere
Ductus deferens Uterus Erschlaffung Auge M. dilatator pupillae M. sphineter pupillae Bronchien Haarmuskulatur Drüsenzellen Speicheldrüsen Tränendrüsen Verdauungsdrüsen Schweißdrüsen Stoffwechsel Leber Fettzellen Motilität T ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
5
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
... Bewegungen des Kranken und andere Einwirkungen bei der vorhandenen Erschlaffung der Muskeln, Erschlaffung und Zerstörung der Bänder, vorzüglich des Ligament. teres. Daher kann die Ausrenkung auch nach verschiedener Richtung ...
‎1840
6
Die Chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
... Bewegungen des Kranken und andere Einwirkungen bei der vorhandenen Erschlaffung der Muskeln, Erschlaffung und Zerstörung der Bänder, vorzüglich des Ligament, teres. Daher kann die Ausrenkung auch nach verschiedener Richtung ...
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ueber Erschlaffung, Atonie der sehnigen Gewebe; von Prof. W. Lin h art. (Prag. Vjhr- scbr. LXIV. p 81—105. 1859.) Erschlaffung ist ein relativer Begriff, der ohne Bezug auf den Gegensatz nicht gedacht werden kann, er bezeichnet das ...
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Man glaubt, die Krankh. beruhe in einer Erschlaffung der Schleimhaut. Glaubt man diese durch das Glüheisen zu heben? Die Schleimhaut ist mit der Muskelhaut durch ein dichtes Zellgewebe verbunden, welches stets fettlos ist, im Bectum ist ...
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Die Erschlaffung der Bänder im Ailgemcinen und der Gelenkbänder ins Besondere, ist der widernatürliche Zustand der Bänder, in welchem sie ihre natürliche Elastizität oder Spannkraft verloren haben und dadurch die freiwillige Abweichung ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1833
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Man glaubt, die Krankh. beruhe in einer Erschlaffung der Schleimhaut. Glaubt man diese durch das Glüheisen zu heben? Die Schleimhaut ist mit der Muskelhaul durch ein dichtes Zellgewebe verbunden, welches stets fettlos ist; im Rectum ist ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSCHLAFFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erschlaffung în contextul următoarelor știri.
1
Wenn das Gesicht erschlafft
Neben der Schläfrigkeit litt Meyer bald unter Halluzinationen vor dem Einschlafen – und unter der plötzlichen Erschlaffung der Muskeln im Gesicht und in den ... «St. Galler Tagblatt, Iul 16»
2
Wir Freien Demokraten sind die einzige wählbare Alternative
Für Czaja ist das Thema ein Symptom für die Erschlaffung des politischen Systems in Berlin. Und das zeigeganz deutlich: "Wir Freien Demokraten werden ... «Portal Liberal, Iun 16»
3
Was ist die Refluxkrankheit?
Fakt ist eine Erschlaffung des unteren Schließmuskels der Speiseröhre, der erschlafft, wenn die Person schluckt. Damit ist die Abdichtung zwischen Magen und ... «Gesundheitsmagazin, Ernährung und Wohlfühlen | Gesundheitswoche.net, Mar 16»
4
Einfach fit - Familie mit Babys
Die Folge: Erschlaffung aller Muskeln und Anhäufung überflüssiger Pfunde. Deshalb hier einige Übungen für zu Hause, bei denen Kalorienverbrennen und ... «WDR Nachrichten, Feb 16»
5
Schiller war sehr politisch: 4 Dinge, die wir von Friedrich Schiller ...
Der Weimarer Ästhetiker spricht von Erschlaffung, von einem ermüdeten Zeitgeist, der die Gefahr in sich birgt, a-politisch zu werden. Erschlaffung ist das Fehlen ... «The European, Feb 16»
6
Was hilft gegen Augenringe und Tränensäcke?
Sie werden durch Fetteinlagerungen und Erschlaffung der Haut und des darunterliegenden Binde- und Muskelgewebes unterhalb der Augen verursacht. «NDR.de, Nov 15»
7
Pflege-Guide - 5 Tipps, die dem Hängebusen vorbeugen
Das stützt die Brust und soll ebenfalls vor einer verfrühten Erschlaffung schützen – doch wenn der Büstenhalter nicht richtig sitzt, kann sich der positive Effekt ins ... «BUNTE.de, Nov 15»
8
Vier Luxemburger erleiden täglich einen Schlaganfall
Das häufigste Symptom bei einem Schlaganfall ist eine plötzliche Erschlaffung des Körpers. Meist kommt es auch zu einer halbseitigen Lähmung in Gesicht, ... «L'essentiel Deutsch, Oct 15»
9
Straff geht auch ohne Skalpell
Das Gewebe wird dabei örtlich betäubt. Welche Risiken gibt es? Infektionen, durch Überdehnung später Erschlaffung des Gewebes (Hängebrust). «Guter Rat, Oct 15»
10
Wann Muskeln den Rückzug antreten
Doch wie lange dauert es, bis auch der Körper erste Anzeichen der Erschlaffung zeigt? Um das schlechte Gewissen zu beruhigen: Pausen sind generell nichts ... «ORF.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erschlaffung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erschlaffung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z