Descarcă aplicația
educalingo
Niaiserie

Înțelesul "Niaiserie" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NIAISERIE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NIAISERIE ÎN GERMANĂ

[ni̯ɛzəˈriː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIAISERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIAISERIE ÎN GERMANĂ?

Definiția Niaiserie în dicționarul Germană

Prostie, prostie, simplitate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIAISERIE

Artikelserie · Bilderserie · Bildserie · Boiserie · Brasserie · Causerie · Chinoiserie · Confiserie · Erfolgsserie · Fernsehserie · Finalserie · Karosserie · Kleinserie · Krimiserie · Kultserie · Patisserie · Rotisserie · Siegesserie · Tapisserie · Zeichentrickserie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIAISERIE

Ni · Niacin · Niagara · Niagarafälle · Niam-Niam · Niamey · nibbeln · Nibble · Nibbler · nibeln · Nibelungen · Nibelungenhort · Nibelungenlied · Nibelungensage · Nibelungentreue · Niblick · Nicäa · Nicaragua · Nicaraguaner · Nicaraguanerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIAISERIE

Anschlagserie · Anschlagsserie · Arztserie · Buchserie · Comedyserie · Comicserie · Dokumentarserie · Familienserie · Fantasyserie · Großserie · Heimserie · Interserie · Mysteryserie · Negativserie · Nullserie · Pannenserie · Rekordserie · Testserie · Vorabendserie · Westernserie

Sinonimele și antonimele Niaiserie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NIAISERIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Niaiserie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Niaiserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIAISERIE

Găsește traducerea Niaiserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Niaiserie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Niaiserie» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

niaiserie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

niaiserie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

niaiserie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

niaiserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

niaiserie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

niaiserie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

niaiserie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

niaiserie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

niaiserie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

niaiserie
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Niaiserie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

niaiserie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

niaiserie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

niaiserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

niaiserie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

niaiserie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

niaiserie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

niaiserie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

niaiserie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niaiserie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

niaiserie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

niaiserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

niaiserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

niaiserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

niaiserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

niaiserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Niaiserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIAISERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Niaiserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Niaiserie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Niaiserie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NIAISERIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Niaiserie.
1
Arthur Schopenhauer
Jedoch die größte Frechheit im Auftischen baren Unsinns, im Zusammenschmieren sinnleerer, rasender Wortgeflechte, wie man sie bis dahin nur in Tollhäusern vernommen hatte, trat endlich im Hegel auf und wurde das Werkzeug der plumpesten allgemeinen Mystifikation, die je gewesen, mit einem Erfolg, welcher der Nachwelt fabelhaft erscheint und ein Denkmal Deutscher Niaiserie bleiben wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIAISERIE»

Descoperă întrebuințarea Niaiserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Niaiserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schopenhauer-Lexikon: Ein philosophisches Wörterbuch, nach ...
Niaiserie. Für das Wort Niaiserie giebt es kein deutsches Aequivalent. Dies muß doch wohl daher kommen, daß der Begrisf davon in Deutschland nicht vorhanden ist; wovon der Grund dem ähnlich sein mag, aus welchem wir die Harmonie ...
Julius Frauenstädt, 1871
2
Der französische Nietzsche
niaiserie. religieuse. par. excellence“. „Spott gegen die Idealisten, welche dort die ‚Wahrheit ' glauben, wo sie sich ‚gut' oder ‚erhoben' fühlen. Klassisch: Renan, citirt bei Bourget“ (Nachlass 1885, KGW VII/3, 43[2]). Nietzsche bezieht sich hier ...
Giuliano Campioni, 2009
3
Schwarze Diamanten: Roman in fünf Bänden
Eine. kleine. Niaiserie. Der Fuchs wurde in der Tat gefangen. Aus der Tiefe des Waldes erscholl das triumphierende Halali und dann das Hornsignal zur Sammlung der zerstreuten Mitglieder der Gesellschaft. Komtesse Angela war um diese ...
Maurus kai, Maurus Jókai, 2012
4
Beschreibung einer Reise durch Deutschland und die Schweiz ...
Niaiserie. überging, und manche gute breitliche Gesichter schwäbischer Hausfrauen, welche zu zanken verstan« den, wenn's im Hause nicht ging wie's gehen sollte, und die, wenn sie den Fremden bekompli« mentirten und nöthigten, ihre ...
Friedrich Nicolai, Bernhard Fabian, Marie-Luise Spieckermann
5
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
... Hallucination gehabt hat, Glauben schenken, wäre eine wahre niaiserie seitens eines Psychologen: Paulus wollte den Zweck, fo lglich wollte er auch die Mittel...] Den Zusammenhang von übermäßiger Askese und Hallucinationen hat N. z.
Andreas Urs Sommer, 2013
6
Reiseberichte und mythische Struktur: romanistische Aufsätze ...
... niaiserie, avec capacite d'enthousiasme et aspirations ä l'absolu", 4 Erudition zu "pedanterie". In der abschließenden Klassifizierung steht neben der schwärmerischen "reveuse" und dem grotesken "animal administratif" Tanimal d' espece ...
Friedrich Wolfzettel, 2003
7
KSA:
1 190 Vs (M III 4) erste Fassung: Antike Niaiserie der Moral. — Keiner will sich selber Schaden thun und folglich ist alles Böse unfreiwillig. — Denn der Böse fügt sich selber Schaden zu, aber er glaubt das Gegentheil. — Voraussetzung: das ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1999
8
De L'allemagne
Sans doute il est très-indifférent d'étre accusé de niaiserie, quand on exprime ce qu'on éprouve; mais ce mot de niaiserie fait tant de peur aux gens médiocres , qu 'on doit, s'il est pas51ble, les préserver de son atteinte. Les Allemands ...
Sta?l
9
Das ästhetische Kalkül von Friedrich Nietzsches Also sprach ...
Die schärfste Kritik an einer solchen hexis des Editors stammt von Montinari selber: „Zwei Formen der niaisene academique werden von mir bekämpft: 1. Die niaiserie der sogenannten Philologen, welche ihre Arbeit als eine Auflösung des  ...
Claus Zittel, 2000
10
Nachgelassene Fragmente Frühjahr 1884 - Herbst 1885
Da fällt mir der alte Kant ein, welcher mit wunderbarem „deutschem Tiefsinn“ [( oder deutscher niaiserie)] die Frage „wie sind s(ynthetische) U(rtheile) a p(riori) möglich? also beantwortete: [durch ein] [vermöge eines] Vermögen[s] [dazu]!
Walter De Gruyter, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIAISERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Niaiserie în contextul următoarelor știri.
1
Applebaum tente encore une fois d'arrêter les procédures
Il appelait pour n'importe quelle niaiserie », avait préalablement déclaré la supérieure en question, l'enquêteure Julie Dumais, de la Sûreté du Québec. «ICI.Radio-Canada.ca, Aug 16»
2
Pape François, Merkel, Hollande : démence, niaiserie ou ...
Comparer la niaiserie chrétienne de l'agapè à l'islam djihadiste, comme il semble que le pape actuel l'ait fait, relève non pas d'un défaut de connaissances (ce ... «METAMAG, Iun 16»
3
«J'ai fait une niaiserie sans penser aux conséquences»
«Hier j'ai fait une niaiserie sans penser aux conséquences qui pouvaient arriver. J'ai pitché un verre de liqueur sur la tête d'une sans-abri», dit Francis Gauthier ... «TVA Nouvelles, Iun 16»
4
Mali : Mali-Niaiserie : Sommet de la Cédéao : le président du Mali a ...
... cloué au pilori ? 15 juin 2016. Brèves. Commentaires fermés sur Mali : Mali-Niaiserie : Sommet de la Cédéao : le président du Mali a-t-il été cloué au pilori ? «Mali Actu, Iun 16»
5
Les illusions québécoises
Photo Agence QMI, Sébastien St-Jean La nouvelle politique d'affichage au Québec est une niaiserie qui nous est proposée. Une niaiserie humiliante et inutile. «Le Journal de Montréal, Mai 16»
6
Com' Oui-Oui : Hé oh la gauche ou... ohé, ohé capitaine abandonné ?
... et qui entretient un rapport extrêmement fatigant avec la niaiserie pédagogique. Je vous résume la raison de ce phénomène comme si je venais de l'entendre ... «Atlantico.fr, Apr 16»
7
Jutra: le prix de la pire niaiserie
Mais à qui devrait-on remettre la palme de la plus grosse niaiserie au sujet de ... Et le prix de la plus grande niaiserie écrite ou dite au sujet de l'affaire Jutra est ... «Le Journal de Montréal, Feb 16»
8
Sélection de jolis films d'amour sans supplément niaiserie
Alaska, en salles ce 10 février, inspire Akiha pour une sélection de jolis films à (re)découvrir, mais qui ne sont pas trop cucul, ce qui manque un peu au cinéma. «madmoiZelle.com, Feb 16»
9
" Love " : on en sait plus sur la série de Judd Apatow !
Avec un ton gentiment ironique, la série promet d'aborder la vie de couple, sans clichés, sans niaiserie, des deux points de vue. Au programme, une saison de ... «Elle, Feb 16»
10
Panneaux solaires maléfiques, climato-négationnistes et ...
Parce que #LesGens se sont surpassés dans la niaiserie au cours des dernières semaines, voici trois beaux gros epic fails qui vous donneront envie de rire, ... «Branchez-vous, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niaiserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/niaiserie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO