Descarcă aplicația
educalingo
Quatsch

Înțelesul "Quatsch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUATSCH

rückgebildet aus ↑quatschen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUATSCH ÎN GERMANĂ

Quạtsch 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUATSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUATSCH ÎN GERMANĂ?

prostii

Prostii, de asemenea absurditatea, sunt o chestiune de rațiune și logică rezolvată sau fapte falsă - uneori glumă. Proprietatea unui astfel de lucru se numește absurditate. O acțiune sau o declarație poate fi considerată o prostie. Acesta poate fi un avertisment, o devalorizare sau un argument retoric.

Definiția Quatsch în dicționarul Germană

ca o părere proastă, nerezonabilă, exprimată drept acțiune greșită, nerezonabilă, nepotrivită, comportament; Neplatenia nevinovăției; Alberei, Jux ceva care este considerat ca lipsit de valoare, de prisos, de prostie, prostie. ca o prostie prostie, nereasonabil-ochi deranjante.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUATSCH

Abklatsch · Dobratsch · Flatsch · Gatsch · Kaffeeklatsch · Knatsch · Latsch · Lulatsch · Patsch · Schneematsch · Tollpatsch · Tratsch · Vernatsch · kladderadatsch · klatsch · matsch · patsch · platsch · plitsch, platsch · ratsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUATSCH

Quästur · Quatember · Quatemberfasten · quaternär · Quaterne · Quaternio · Quaternion · Quatrain · Quatriduum · quatsch! · quatschen · Quatscherei · quatschig · Quatschkopf · Quatschmacher · Quatschmacherin · quatschnass · Quattrocentist · Quattrocento · Quatuor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUATSCH

Amtsdeutsch · Ballawatsch · Bassenatratsch · Dienstbotenklatsch · Dorfklatsch · Geklatsch · Gesellschaftsklatsch · Getratsch · Hausklatsch · Klumpatsch · Kordelatsch · Montsalwatsch · Pallawatsch · Pflatsch · Potlatsch · Stadtklatsch · deutsch · deutsch-deutsch · klitsch, klatsch · pitsch, patsch

Sinonimele și antonimele Quatsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUATSCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Quatsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Quatsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUATSCH

Găsește traducerea Quatsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quatsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quatsch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

废话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

disparates
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nonsense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вздор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

absurdo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আজেবাজে কথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

non-sens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

karut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Quatsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

無意味
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무의미한 말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tulisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô nghĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டாள்தனமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मूर्खपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sciocchezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nonsens
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дурниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

prostii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανοησίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nonsens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nonsens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quatsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUATSCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quatsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quatsch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quatsch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUATSCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Quatsch.
1
Angelika Schrobsdorff
Als ich nach Berlin zurückkam und durch die Stadt fuhr, hat mich überrascht, wie die deutsche Sprache mit Anglizismen verhunzt wird. Warum machen die das? Coffee to go! Zeitung to go! Shoppen ohne zu stoppen! So ein Quatsch! Wollen die, dass wir alle verblöden?
2
Dieter Krein
Quatsch nicht so viel, trainier lieber.
3
Jostein Gaarder
...denn es ist totaler Quatsch, das Richtige zu glauben, wenn es einen nicht dazu bringt, Menschen in Not zu helfen...
4
Jürgen Mallow
Das ist absoluter Quatsch, dass unsere Athleten vor Olympia nicht bereit gewesen wären, sich dem internationalen Vergleich zu stellen.
5
Arnold Zweig
Gott ist Quatsch, Leben, das ist die Hauptsache.
6
Ute Lauterbach
Jung sind wir sofort, wenn wir Quatsch machen. Kinder sind jung, weil sie Quatsch machen.
7
Alfred Edmund Brehm
Unsere Eltern erzählen uns vielleicht einen Quatsch! Der Weihnachtsmann ist der Papa, der Osterhase auch. Und das mit dem Klapperstorch ist auch nicht wahr, weil wir vom Affen abstammen.
8
Erich Kästner
Mut ohne Klugheit ist Unfug; und Klugheit ohne Mut ist Quatsch!
9
Werner Braun
Statussymbole – so ein Quatsch! Dein einziges Statussymbol sei Dein Charakter! Wie unglaublich dumm müssen Menschen sein, wenn sie andere nur nach ihrem Besitz oder der Mode, die sie tragen, beurteilen. Falle nie auf diese Dummheit rein, und spiele dieses Sch...spiel nicht mit! In teure Modekleidung kann man schließlich auch einen Affen stecken - Deinen Charakter aber, den hast nur Du allein!
10
Wieslaw Brudzinski
Er ist zu vernünftig, um reinen Quatsch zu erfinden, aber vertrauensselig genug, um an ihn zu glauben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUATSCH»

Descoperă întrebuințarea Quatsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quatsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Quatsch, ein Wort, welches den lauten Schall bezeichnet, wenn ein weich« Körper auf einen harten fällt oder geschlagen wird» eS ging quatsch , quatsch ; einen ähnlichen Laut drucke man durch QuappS aus; der Quatsch, -es, M. -e, ein  ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Das Streiche Strolche Quatsch Buch
Dieses Buch steckt voller Unfug! Von vorne bis hinten: lustige Streiche, Spiele und jede Menge Schabernack. Für alle nachahmungsfreudigen Schlitzohren und Knallschoten des Planeten Erde.
‎2011
3
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
1066 Quatsch. , 16. die Galllpcint 14 z^i6 Tagw. 1669 Quatsch., 57 d,e Griesenbecke, pomt 17 11 16 Tsgm. 2050 Quatsch., 18 die Möslprint 18 Taow. , 19. der Hasenstall Acker z n/26 Tagw. 447 Quatsch., 20. die Gabespoint 12 Z' ikZTagrv.
4
Marienerscheinungen: Alles Quatsch! - Oder doch nicht?
Schon in der Bibel häufen sich Berichte von Wundern und Erscheinungen.
Svenja Gerbendorf, 2013
5
Das neue Ich-Gefühl: Weil gesunde Ernährung einfach ...
Quatsch! Wer allen einen Regenschirm reicht, wird selbst nass. «Ich muss immer besser sein als die anderen.» — Quatsch! Von wem soll ich dann noch lernen? « Ich ertrage keinen Streit.» — Quatsch! Zu viel Harmonie tötet jedes Gefühl und ...
Claudia Bender, 2013
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Quatembertag, —es, Mz. — e, s. Quatember »). X Quatsch, ein Wort, welches den lauten Schall nachahmet und bezeichnet, wenn ein weicher Körper auf einen harten fällt oder geschlagen wird, und umgekehrt. Es ging quatsch, quatsch ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
X Quatsch, ein Wort, welches den lauten Schall nachahmet und bec zeichnet, wenn ein weicher Körper auf einen harten fällt oder geschlagen wird, und umgekehrt. Es ging quatsch, quatsch. Quatsch! hatte er eins hinter die Ohren.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Lilli, machst du Quatsch?
Und ob sie Quatsch macht ... die kleine Lilli!
Nina Kuhn, 2006
9
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Blödsinn (ugs. abwertend), Quatsch (ugs.), Unsinn. das Quarltal [kvar'ta:l]; -s. -e: Viertel eines Jahres; drei Monate eines Jahres: im dritten, letzten Quartal erlebte die Firma einen Aufschwung.Syn. : Viertel]ahr. das Quarltier [kvar'ti:? ]; -s, -e: ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Quatsch, ein Lautwort, welches den Schall nachahmt, den der Fall oder Schlag eines weichen Körpers auf einen harten, oder um. Quecksilber gekehrt, verursacht; „Quatsch! bekam er ein« hinter die Ohren". Quatsch, mH., — S; Mh. — e; auch ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUATSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quatsch în contextul următoarelor știri.
1
Debatte um SPD-Mitgliederbefragung: Nahles hält Urwahl des ...
Dem Tagesspiegel sagte die frühere SPD-Generalsekretärin, die Frage nach einer Mitgliederbefragung stelle sich nicht: "Das ist Quatsch." Die SPD habe einen ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Nahles zur SPD-Urwahl bei K-Frage:„Das ist Quatsch
„Das ist Quatsch.“ Die SPD habe einen Fahrplan und der gelte: „Ende Januar wird entschieden, wer für die SPD ins Rennen geht.“ Es sei auch klar sei, dass ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
3
Peter Pan In Darmstadt: Wir machen lieber Quatsch
Es hat schon Inszenierungen gegeben, die tiefer hinter die Dinge schauen. Der poppige „Peter Pan“ in Darmstadt aber ist ein großer Spaß - und läuft noch bis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
'Curvy Supermodel' Angelina Kirsch im Interview: "Diäten sind ...
Diät ist Quatsch. Trotzdem kennt jede Frau diese Tage, wo sie sich einfach nicht wohlfühlt. Was machen Sie, um sich sofort besser zu fühlen? Angelina: Das ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
5
Humboldt-Universität zu Berlin: "Gene durch Lebensweise ...
Nein, das ist absoluter Quatsch! Dieser Hype ging vor einigen Jahren los, als eine bekannte Zeitschrift einen Artikel darüber veröffentlicht hat, dass unsere Gene ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
"Pension Schöller": Quatsch machen bis der Arzt kommt
Zum Brüllen und zum Weinen, lust- und peinvoll: Andreas Kriegenburg bläst den braven Schwank "Pension Schöller" von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby zur ... «DiePresse.com, Oct 16»
7
E-Mail-Adresse
Merkel zu Rentenkompromiss: „Nicht jeden Quatsch der SPD mitmachen. ... um die Rentenversorgung der Buerger geht will Frau Merkel nicht allen Quatsch mit ... «FOCUS Online, Oct 16»
8
Kommentar zur neuen Volksbühnenbewegung in Berlin: Bisschen ...
Aber ein bisschen Quatsch und Remmidemmi machen, dazu könne er nur raten. „Böse bleiben und Banden bilden“ sei die Losung der Stunde, man solle sich ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
9
Quatsch mit Soße oder Quatsch mit Hirn? OBS untersucht ...
Satire ist ja eine heikle Sache. Das bewies heuer eindrucksvoll die Affäre um Böhmermann und Erdogan. Mit dem türkischen Präsidenten hatte sich zuvor auch ... «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 16»
10
Messe "Kind und Jugend": Kleine Wunder und großer Quatsch
Praktische Lösung oder teurer Quatsch? Diese Frage lässt sich auf der Fachmesse "Kind und Jugend" oft nicht leicht beantworten. Das Angebot reicht von ... «tagesschau.de, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quatsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quatsch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO