Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Niederlande" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEDERLANDE ÎN GERMANĂ

Niederlande  [Ni̲e̲derlande] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NIEDERLANDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Niederlande» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Olanda

Niederlande

Olanda este o monarhie parlamentară și una dintre cele patru părți autonome ale Regatului Țărilor de Jos. Țara din nordul Europei de Vest este mărginită de Marea Nordului în nord și vest, Belgia în sud și Germania în est. Împreună cu Belgia și Luxemburg, Țările de Jos formează țările Benelux. Capitala Olandei este Amsterdam, sediul guvernului este Haga. Țările de Jos aparțin Uniunii Europene și era deja membru fondator. În plus față de cele 12 provincii ale părții europene, cele trei insule din Caraibe de Bonaire, Sint Eustatius și Saba, care sunt reprezentate în acest articol, fac parte din statul olandez. Această construcție a existat de la dizolvarea asociației naționale a Antilele Olandeze în 2010. Alte teritorii din Caraibe nu fac parte din Țările de Jos, dar sunt conectate la acesta din urmă, mai degrabă, sub „umbrela“ al Regatului Țărilor de Jos, Aruba, Curacao și Sint Maarten. Deci, există patru părți autonome în Regatul Țărilor de Jos. Die Niederlande sind eine parlamentarische Monarchie und einer der vier autonomen Landesteile des Königreichs der Niederlande. Das im nördlichen Westeuropa liegende Land wird durch die Nordsee im Norden und Westen, Belgien im Süden und Deutschland im Osten begrenzt. Zusammen mit Belgien und Luxemburg bilden die Niederlande die Benelux-Staaten. Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam, der Regierungssitz ist Den Haag. Die Niederlande gehören zur Europäischen Union und waren schon Gründungsmitglied. Zu dem Staat der Niederlande, der in diesem Artikel dargestellt wird, gehören neben den zwölf Provinzen des europäischen Teils die drei Karibikinseln Bonaire, Sint Eustatius und Saba, die allesamt als Besondere Gemeinden bezeichnet werden. Diese Konstruktion besteht seit der Auflösung des Landesverbandes der Niederländischen Antillen 2010. Weitere karibische Gebiete sind kein Teil der Niederlande, sondern sind mit diesem vielmehr unter dem „Dach“ des Königreichs der Niederlande verbunden: Aruba, Curaçao und Sint Maarten. Es gibt also vier autonome Landesteile im Königreich der Niederlande.

Definiția Niederlande în dicționarul Germană

Statul în Europa de Vest. Staat in Westeuropa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Niederlande» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDERLANDE


Allemande
[…ˈmãːdə]
Bande
Bạnde [ˈbandə]
Erblande
Ẹrblande
Familienbande
Fami̲lienbande
Girlande
Girlạnde 
Grande
Grạnde 
Guirlande
Guirlạnde [ɡɪr…]
Houppelande
[uˈplãːd] 
Rande
Rạnde
Rasselbande
Rạsselbande
Rheinlande
Rhe̲i̲nlande
Romande
[roˈmãːd(ə)]
Sarabande
Sarabạnde
Schande
Schạnde 
Stande
Stạnde
Utlande
U̲tlande
Vierlande
Vierlạnde
dortzulande
dọrtzulande, dọrt zu Lande, dọrtzuland
hierzulande
[ˈhiːɐ̯t͜sulandə]  , auch: [ˈhiːɐ̯t͜suˈlandə] 
zustande
zustạnde, zu Stạnde [t͜suˈʃtandə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIEDERLANDE

Niederkunft
Niederlage
Niederländer
Niederländerin
niederländisch
Niederländische
Niederlandisierung
Niederlandist
Niederlandistik
Niederlandistin
niederlassen
Niederlassung
Niederlassungsausweis
Niederlassungsbewilligung
Niederlassungsfreiheit
Niederlassungsgesetz
niederläufig
Niederlausitz
niederlegen
Niederlegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDERLANDE

Blutschande
Diebesbande
Drogenbande
Einbrecherbande
Ferdinande
Gangsterbande
Jugendbande
Konterbande
Mörderbande
Rassenschande
Reprimande
Rockerbande
Räuberbande
Saubande
Schleuserbande
Verbrecherbande
Viererbande
imstande
zurande
à l´allemande

Sinonimele și antonimele Niederlande în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Niederlande» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEDERLANDE

Găsește traducerea Niederlande în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Niederlande din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Niederlande» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

荷兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Países Bajos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Netherlands
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीदरलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هولندا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Нидерланды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Holanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হলণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pays-Bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belanda
190 milioane de vorbitori

Germană

Niederlande
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オランダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네덜란드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Walanda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hà Lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெதர்லாந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नेदरलँड्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hollanda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Paesi Bassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Niderlandy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Нідерланди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Olanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ολλανδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nederland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nederländerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nederland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Niederlande

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDERLANDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Niederlande» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Niederlande
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Niederlande».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIEDERLANDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Niederlande» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Niederlande» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Niederlande

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDERLANDE»

Descoperă întrebuințarea Niederlande în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Niederlande și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Niederlande
Doch seit dem Gouden Eeuw, dem Goldenen Jahrhundert, als diese die wirtschaftlich bedeutendsten Provinzen waren, ist dieser Name ein Synonym für die gesamten Niederlande geworden. Spaß muss sein Die meisten Niederländer leben ...
Reinhard Tiburzy, 2010
2
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in ...
Albrecht Dürers Tagebuch der ”Niederländischen Reise“ aus den Jahren 1520/21 ist ein kostbares kunst- und kulturgeschichtliches Dokument.
Gerd Unverfehrt, 2007
3
Das Politische System Der Niederlande: Eine Einführung
Die politische Geschichte der Niederlande war im Vergleich zu der anderer europäischer Staaten über Jahrzehnte hinweg durch ein hohes Maß an Kontinuität gekennzeichnet.
Markus Wilp, 2012
4
Allgemeine Geschichte der Vereinigten Niederlande, von den ...
aus den glaubwürdigsten Schriftstellern und bewährten Urkunden verfasset. Aus dem Holländischen übersetzt. Nebst beygefügten Landkarten, worin diese Länder in den alten, mittlern und neuen Zeiten, imgleichen ihre auswärtigen ...
Jan Wagenaar, Eobald Toze, 1762
5
Niederlande: Reisen mit Insider-Tipps
Handlicher Reisebegleiter mit zahlreichen wichtigen Informationen (Karten, Routen, Besichtigungsvorschläge und praktische Hinweise).
Elsbeth Gugger, 2013
6
Populismus in der modernen Demokratie: Die Niederlande und ...
Rechtspopulistische Parteien haben in verschiedenen europäischen Ländern in den letzten Jahrren eine starke Position erlangt. Dies gilt auch für die lange Zeit als liberal und tolerant geltenden Niederlande.
Friso Wielenga, Florian Hartleb, 2011
7
Geschichte der Niederlande von dem Zeitpuncte ihrer ...
Erstes Buch Frühere Geschichte der Niederlande bis zur Zeit der Vereinigung derselben unter Burgund. (l02 vor Chr. — 1436 nach Chr.) Erstes Capirel. Von den Urbewohnern der Niederlande. ^er erste Eintritt des niederländischen Volkes in ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1832
8
Frau Antje und Herr Mustermann: Niederlande für Deutsche
Wie es zu diesen Bildern kommen konnte und was an ihnen tatsächlich wahr ist, beschreibt Dik Linthout in diesem Buch auf ebenso lehrreiche wie unterhaltsame Weise.
Dik Linthout, 2010
9
Geschichte der Niederlande
Das Goldene Zeitalter der Niederlande Das 17. Jahrhundert war das Goldene Zeitalter der Niederlande. Aus dem achtzigjährigen Unabhängigkeitskrieg gegen Spanien gingen die Niederlande als führende Weltmacht und Handelsnation ...
Michael North, 1997
10
Konfliktlinien im Parteiensystem der Niederlande
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2, Universitat Osnabruck (Sozialwissenschaften), 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Niederlande ...
Andre Goda, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDERLANDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Niederlande în contextul următoarelor știri.
1
Niederlande: Rechtspopulist Wilders fordert Koranverbot
Wilders will zudem Migranten aus muslimischen Ländern die Einreise verwehren, die Aufnahmezentren für Asylbewerber in den Niederlanden schließen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Olympia 2016: Deutschland scheitert an Niederlande
Sensation verpasst: Die deutschen Hockey-Frauen sind im Halbfinale nach Penaltyschießen gegen die Niederlande ausgeschieden. Eine starke Leistung von ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Hockey-Damen im Halbfinale gegen die Niederlande
Dort treffen sie am Mittwoch (17.08.16) um 17 Uhr MESZ auf die Niederlande. Zwei Niederlagen in den letzten beiden Gruppenspielen, nur Platz drei nach der ... «sportschau.de, Aug 16»
4
ABN Amro: Niederlande verdienen Milliarden mit Börsengang
Die Niederlande lindern die finanziellen Spätfolgen der Finanzkrise: Die 2008 verstaatlichte Bank ABN Amro geht an die Börse und soll Milliardenerlöse ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
5
Joachim Löw wollte zunächst nicht gegen die Niederlande antreten
Das Spiel der Nationalelf am Dienstag findet statt - aber einen sportlichen Wert hat das Duell gegen die Niederlande kaum. Joachim Löw wünscht sich, dass die ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
6
Terrorserie in Paris: Nationalmannschaft hätte Spiel gegen Holland ...
Die deutsche Nationalmannschaft wird trotz der Ereignisse in Paris zum Länderspiel gegen die Niederlande antreten. Das Spiel soll "ein Zeichen gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
7
Europameisterschaft: Holland hat die Entwicklung des Fußballs ...
Die Niederlande waren vor einem Jahr noch WM-Dritter, jetzt haben sie sich in der EM-Qualifikation blamiert. Der Grund: Oranje hat die Entwicklung des ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
EM 2016: Türkei schlägt die Niederlande, Tschechien ist qualifiziert
Unter dem neuen Bondscoach Danny Blind sollte für die Niederlande eigentlich alles besser werden. Doch nach der 0:1-Heimniederlage gegen Island verlor ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
9
EM-Qualifikation: Holland verliert gegen Island, Arjen Robben verletzt
Die Niederlande belegen nach der dritten Niederlage mit zehn Punkten in Qualifikationsgruppe A nur den dritten Rang. Zweiter ist Tschechien (16), das gegen ... «DIE WELT, Sep 15»
10
Flugzeugabsturz: Niederlande trauern um MH17-Opfer
Für eine Minute stand das ganze Land still: In den Niederlanden sind die ersten Leichen der MH17-Opfer eingetroffen. Mit einer Schweigeminute wurden die ... «ZEIT ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niederlande [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/niederlande>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z