Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nistplatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NISTPLATZ ÎN GERMANĂ

Nistplatz  [Nịstplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NISTPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NISTPLATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nistplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nistplatz în dicționarul Germană

Locul unde păsările cuibăresc. Platz, an dem Vögel nisten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nistplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NISTPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NISTPLATZ

Nisan
Nische
Nischel
Nischenaltar
Nischenanbieter
Nischendasein
Nischenmarkt
Nischenprodukt
Nischni Nowgorod
Nisse
Nissenhütte
nissig
nisten
Nisthilfe
Nisthöhle
Nistkasten
Niststätte
Nistzeit
Nisus
Nithard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NISTPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimele și antonimele Nistplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NISTPLATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nistplatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nistplatz

Traducerea «Nistplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NISTPLATZ

Găsește traducerea Nistplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nistplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nistplatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

筑巢的地方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lugar de anidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nesting place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नेस्टिंग जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكان التعشيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гнездовье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

local de nidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাখির জায়গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lieu de nidification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat bersarang
190 milioane de vorbitori

Germană

Nistplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

営巣場所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중첩 장소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyarang Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nơi làm tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காணப்படுகிறது இடத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समावेशन जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yuvalama yer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luogo di nidificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miejsce gniazdowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місце гніздування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

loc de cuibărit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

να τοποθετηθεί θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nes plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hekkeplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nistplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NISTPLATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nistplatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nistplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nistplatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NISTPLATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nistplatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nistplatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nistplatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NISTPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Nistplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nistplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Nistplatz in der Regel in hohen Laub- u. Nadelbäumen, gelegentlich in Schilfzone od. Weidengebüsch nahe am Gewässer; Nest im Schilf, selten auch auf Weidengebüsch od. Bäumen; Koloniebrüter; ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
2
Über das Entstehen und die Endlichkeit physischer Prozesse, ...
Im ersten Jahr muss sich das neue Volk für den Winter vorbereiten. Im zweiten Jahr erfolgt eine Optimierung hinsichtlich des Verhältnisses zwischen Raumangebot am Nistplatz und den gegebenen Trachtverhältnissen. Ab dem dritten Jahr ist ...
Hartmut Heller, 2010
3
Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien
Als weiteren Nistplatz sucht sich der Vogel einen für alle gut sichtbaren Platz vorne am oberen Ende des Dorfplatzes (V. 15) und zwar oben unter dem Vordach an der Ecke des traditionellen Nias-Hauses, am oberen Ende des Fenstergitters ...
Johannes Maria Hämmerle, 2008
4
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
Tanz der Kraniche zeit sondern sich die in Einehe lebenden Paare ab, bauen meist auf dem Nistplatz des Vorjahres, der sich an einem übersichtlichen, möglichst unzugänglichen und leicht erhöhten Ort befindet, ein Nest und besetzen ein ...
‎2008
5
Papageien als Heimvögel: Artikelsammlung 2004 - 2007
sich einen Partner und einen Nistplatz suchen und diese gegen eventuelle Feinde verteidigen. In seinem ursprünglichen Lebensraum wäre das sinnvoll, denn gute Nistplätze sind selten und damit sehr begehrt. Unser Papagei muss seinen ...
Hildegard Niemann, 2009
6
Naturgeschichte der Galapagos
der Yacht und kann beobachten, wie sie am Nistplatz landen. Sie fliegen ihren Nistplatz mit hohem Tempo an, bremsen vorher ab und versuchen möglichst eine punktgenaue Landung zu vollbringen. Geht das nicht, drehen sie im letzten ...
Hubert Lücker, 2007
7
Mein erstes Bildlexikon - Tiere im Wald
Nistplatz. Wanderfalken bauen selten eigene Nester. Lieber nisten sie in verlassenen Nestern anderer Vögel, auf Felsvorsprüngen oder in Baumhöhlen. Das Weibchen legt drei bis vier Eier und bebrütet sie etwa einen Monat. In dieser Zeit ...
Antje Kleinelümern-Depping, Anke Braun, 2006
8
Vögel in unserer Nähe: Faszination der Gefiederten
Schon im März lässt sich beobachten, wie der Neuankömmling lebhaft mit den Flügeln schlagend und dabei laut pfeifend, schnalzend und schnurrend einen Nistplatz zu seinem Eigentum erklärt. Sein abwechslungsreicher Gesang ist ein ...
‎2003
9
Archiv für Geflügelzucht und Kleintierkunde
Schwärm zum gefundenen Nistplatz zu locken und was geschähe, wenn die Spurbienen mehrere Nistplätze ausfindig gemacht hätten. Die Beobachtungen wurden an 1 1 Naturschwärmen und im Spätsommer an 3 Kunstschwärmen gemacht.
10
Stefan Loose Reiseführer Trinidad & Tobago, Grenada mit ...
Ein unbeschreiblicher Anblick, wie sich die Kolosse unter größter Anstrengung im Mondschein mit ihren Vorderflossen durch den Sand schieben, um einen Nistplatz oberhalb der Gezeitengrenze des Strandes zu suchen. Mehrmals halten sie ...
Christine de Vreese, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NISTPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nistplatz în contextul următoarelor știri.
1
Trafo-Turm als Eulen-Nistplatz
tp. Düdenbüttel. Seit rund vier Jahrzehnten ist das ehemalige Transformatoren-Häuschen am Eichenweg in Düdenbüttel ungenutzt. Nun haben die Mitglieder ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Oct 16»
2
Kindergarten-Sandkasten wird zum Nistplatz für Bienen
Efeu-Seidenbienen haben den Sandkasten des Kindergartens Wahlwies zu ihrer Wohnstatt erkoren. Weil die Wildbienen geschützt sind, ist die Spielfläche ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Nistplatz statt Insektenhotel: So fühlen sich Wildbienen wohl
Die Tiere suchten keine Übernachtungsmöglichkeit für drei Tage, sondern einen Nistplatz. Darum favorisiert Birkholz das Wort Insektennistwand und sagt auch, ... «Neue Westfälische, Aug 16»
4
Künstler erobern sich neue Nistplätze mit Aussicht
Nun hat er in der verwaisten Adlerwarte auf dem Pfänder einen neuen Nistplatz entdeckt. Die Liste derer, die Ideen für die Volieren ... «Vorarlberger Nachrichten, Iul 16»
5
Mauersegler - Nistplatz für Flugakrobaten
Rund 2000 Nisthilfen für den Mauersegler hat Ingolf Grabow seit 2003 rund um Frankfurt angeschraubt. Nun sind weiter Nisthilfen an der Traufe des ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
6
Erdlöcher und Mauerspalten für Hummeln offen lassen
Hummeln sind friedfertig und nützlich. Jetzt im Frühling suchen sich die Tiere einen geeigneten Nistplatz. Hobbygärtner können dabei helfen. Hamburg ... «Merkur.de, Apr 16»
7
Peter Müller baut den Seeschwalben-Nistplatz
Mit äußerster Vorsicht wurde das neue Brutfloß für die Flussseeschwalbe vom DLRG-Vorsitzenden Marcus Schmal (links) und dem Erbauer Peter Müller an ... «shz.de, Apr 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Ein Herz für Schwalben: Beliebter Nistplatz ...
Immer im Frühjahr bekommt das mittlere der drei Mehrfamilienwohnhäuser an der Konradsburger Straße in Ermsleben gefiederte Gäste: Schwalben nisten sich ... «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 16»
9
Rotkehlchen findet ungewöhnlichen Nistplatz : Nest im Bauch eines ...
Manchmal finde man in der Natur noch seltsame Begebenheiten, kommentieren die Lienener diese ungewöhnliche Nistplatz-Wahl. zur Startseite ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
10
Gefährlicher Platz für Nistplatz
Gefährlicher Platz für Nistplatz. Direkt am Fussweg neben der Badhütte hegt und pflegt ein Schwanenpaar sein Nest. Zoom. Direkt am Fussweg neben der ... «St. Galler Tagblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nistplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nistplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z