Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nordost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDOST ÎN GERMANĂ

Nordost  [Nordọst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORDOST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORDOST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nord-est

Nordost

Termenul de nord-est sau nord-est înseamnă o direcție secundară, care este bisectorul dintre direcțiile de nord și est. În sensul unui azimut sau al unui curs, nord-estul are exact 45 de grade. Soarele este la ora 15:00 exact în nord-est. Adjectivul este nord-est. Regiunea din nord-estul centrului unei țări, al unui oraș sau al unui alt loc este numită și regiunea de nord-est. Der Begriff Nordost oder Nordosten bezeichnet eine Nebenhimmelsrichtung, die die Winkelhalbierende zwischen den Richtungen Nord und Ost darstellt. Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Nordosten genau 45 Grad. Die Sonne befindet sich um 3:00 Uhr exakt im Nordosten. Das Adjektiv dazu ist nordöstlich. Die Region nordöstlich des Zentrums eines Landes, einer Stadt oder anderen Ortsangabe wird auch Nordostregion genannt.

Definiția Nordost în dicționarul Germană

Vânt de la nord-est. Nord-Est; Abreviere: NU cf. Nord. Wind aus nordöstlicher Richtung. Nordosten ; Abkürzung: NO vgl. Nord.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDOST


Endost
Endọst
Nordnordost
Nordnordọst
Ostnordost
Ostnordọst
Ostsüdost
Ostsüdọst
Südost
Südọst
Südsüdost
Südsüdọst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORDOST

Nördlingen
Nördlinger
Nordmannstanne
Nordmanntanne
Nordnordost
Nordnordosten
nordnordöstlich
Nordnordwest
Nordnordwesten
nordnordwestlich
Nordosten
nordöstlich
Nordostwind
Nordpol
Nordpolargebiet
Nordpolarland
Nordpolarmeer
Nordpolexpedition
Nordpolfahrer
Nordpolfahrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDOST

Beikost
Briefpost
Dost
E-Post
Feinkost
Frost
Grillrost
Host
Jost
Kost
Lost
Most
Post
Prost
Rost
Starost
Tiefkühlkost
Trennkost
Trost
ex post

Sinonimele și antonimele Nordost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nordost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDOST

Găsește traducerea Nordost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nordost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nordost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东北
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nordeste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Northeast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तर-पूर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شمالي شرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

северо-восток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nordeste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তরপূর্বকোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nord-est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Northeast
190 milioane de vorbitori

Germană

Nordost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

東北
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

northeast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đông bắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடகிழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ईशान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kuzeydoğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nord-est
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

północny wschód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

північний схід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nord-est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βορειοανατολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noordoos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nordost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nordøst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nordost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDOST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nordost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nordost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nordost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDOST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nordost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nordost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nordost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDOST»

Descoperă întrebuințarea Nordost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nordost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ornithologie Nordost-Afrikas
M. Th. von Henglin. -— Saxicola mln'cola, Bechst., Temm. -— Pratincola mlncola, Koch. —Motacilla maura, Pall. (1') — Sylvia rubicola, Lath. —— S. muscipeta, Scop. ——- Pl. enl. 678. 1. -— Gould, Eur. t. 94. — Naum. V. D. t. 90. — S. indz'ca  ...
M. Th. von Henglin, 1871
2
Flaschenpost aus Nordost: Kurzgeschichten 2004
Der. Vorfall. von. Varnehm. Der Landwirt L. war einer Scheune überdrüssig geworden. Nicht dass er keine gebraucht hätte - sie war einfach sehr alt, verfallen und daher nicht mehr geeignet. Sie abzureißen, war ihm jedoch zuviel der Mühe.
Dirk Alvermann, 2004
3
Gesamtausgabe Abt. 2 Vorlesungen Bd. 52. Hölderlins Hymne ' ...
Der Nordost wehet «. Die Gunst der Zugehörigkeit in den Dichterberuf Der Nordost ist die Gunst und die Gnade der Schiffer, jener Männer, von denen die vierte und fünfte Strophe des Gedichtes sagt. An das Gesagte dieser Strophen allein ...
Martin Heidegger, 1992
4
Nordost-Deutschland (von der Elbe und der westgrenze ...
Übersichtskarte von Nordost- Deutschland, westlicher Teil (1 : 1000000), vor dem Titel. 2. Umgebung von Potsdam (1 : 26 000), S. 26. 3, 4. Umgebung von Hamburg (1 : 260 000), mit Beikarte Elbufer von Altona bis Blankenese (1 : 100000), ...
Karl Baedeker (Firm), Anton Heinrich Springer, 1914
5
Ausgrabungen in Tell Chuēra in Nordost-Syrien: Vorbericht zu ...
Jt. v. Chr. lagen, konzentriert sich die vorliegende Untersuchung auf Fragen in Zusammenhang mit der Entwicklung der Siedlung aus dem 3. Jt. v. Chr. - nur in diesem Zeitraum war die Ruine ganzflachig besiedelt.
Jan-Waalke Meyer, 2010
6
Vorbericht über die erste und zweite syrisch-deutsche ...
Abd el-Masih Hanna Baghdo. Grabungen im Nordost-Palast Mirko Noväk, Samer Abdel Ghafour Abb. 4-16: Eiserne Pfeil- oder Speerspitzen 4-11 (1:2). Voraussetzungen Im Nordosten des Zitadellenhügels wurde in den Grabungen M. v.
Abd el-Masih Hanna Baghdo, 2009
7
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
2(3? »9 3. 7 v. o. und 3. IL v. u. l, auf die 53 3. II v. n. l. Fig. 44. st. 43. 63 3. 15 v. u. l. Fig, 42. st. 43. 54 3. 2 v. ». l. an demselben 59 3 17 v. u, l. e, ll st. r« 65 3. 3 v. «. I. Ost- i Nordost 66 3 4 v. ,. l. N o l d o st - j Q st 5 v. o, l. Nordost- j N»rb 6 v. «. l.
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1840
8
Die Waldstadt in Karlsruhe: ein lebendiger Stadtteil im Grünen
650 Mitglieder) und der Karlsruhe-Sportpark Nordost GmbH. Am 10.10.2002 kam die Karlsruher Sektion des Deutschen Alpenvereins dazu. Die AG umfasst heute über 11.000 Mitglieder. Die AG Sportpark Nordost setzte sich das Ziel, über die ...
Walter Hof, Bürgerverein Waldstadt Karlsruhe, 2007
9
Der Kang: eine Studie zur materiellen Alltagskultur ...
Zur Akkulturation des Kang in Nordost-China Das Wohnhaus, von Oliver (1997, I: 315) als eine "highly articulated shell" bezeichnet, ist so angelegt, daß es den physischen, sozialen und weltanschaulichen Bedürfhissen der Menschen gerecht ...
Mareile Flitsch, 2004
10
Die mittelassyrischen Texte aus Tell Chuera in Nordost-Syrien
Die insgesamt 112 Texte und Textfragmente erlauben so bisher nicht gekannte Einblicke in den Alltag einer assyrischen Distrikthauptstadt vor der Wende vom 13. zum 12. Jahrhundert v. Chr.
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nordost în contextul următoarelor știri.
1
Atommüll: Zürich Nordost und Nördlich Lägern weiter im Rennen
Die Nagra muss auf der Suche nach einem Standort für ein Atommüll-Tiefenlager neben den Gebieten Jura Ost und Zürich Nordost auch Nördlich Lägern weiter ... «TOP ONLINE, Dec 16»
2
Mitglieder nach Anklam eingeladen Nordost-CDU will ...
Vielen Mitgliedern war die CDU zu weit in die Mitte gerückt. Jetzt soll ein Platz für wertkonservative Parteimitglieder geschaffen werden. Jens Büttner Der ... «Nordkurier, Dec 16»
3
Digitalisierung: AOK Nordost mit wissenschaftlichem Beirat
NEU-ISENBURG. Die AOK Nordost hat zur Begleitung der digitalen Transformation einen Wissenschaftlichen Beirat gegründet. Der Beirat soll die Kasse ... «Ärzte Zeitung, Nov 16»
4
Nordost-SPD will Tempo beim Klimaschutz
Schwerin (dpa/mv) - Für die SPD in Mecklenburg-Vorpommern ist die Bundespartei beim Klimaschutz viel zu zögerlich. Wenn die SPD als Partei der ... «DIE WELT, Nov 16»
5
Unabhängiges Expertengremium: AOK Nordost gründet ...
Potsdam/Berlin (ots) - Die AOK Nordost hat zur Begleitung der digitalen Transformation einen Wissenschaftlichen Beirat gegründet. Der Beirat, der sich am ... «Presseportal.de, Nov 16»
6
US-Präsidentschaftswahl 2016: Wallokale in Nordost-Staaten geöffnet
Die Stimmenabgabe zur Wahl des 45. US-Staatschefs hat begonnen. Die Wahllokale in den nordöstlichen US-Bundesstaaten Vermont, New Hampshire, New ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
7
Energie Cottbus verliert Topspiel gegen Berliner AK
Der FC Energie Cottbus hat das Spitzenspiel der Fußball-Regionalliga Nordost gegen den Berliner AK (BAK) am Samstag verloren. Zwar gingen die Lausitzer ... «rbb|24, Oct 16»
8
LIVE Energie Cottbus - Union Fürstenwalde - Regionalliga Nordost ...
Regionalliga Nordost – Follow the Football match between Energie Cottbus and Union Fürstenwalde live with Eurosport. The match starts at 14:05 on 16 ... «Eurosport.com, Oct 16»
9
Innovativer Versorgungsvertrag zwischen AOK Nordost und ...
Potsdam (ots) - Die AOK Nordost und die Emperra GmbH E-Health Technologies wollen mit einem innovativen, telemedizinischen Betreuungsansatz gezielt die ... «Finanzen.net, Oct 16»
10
Nordost-Wind drückt auf Ostseeküste: Sturmflutwarnung
Ein kräftiger Nordost-Wind drückt auf die Ostseeküste von Mecklenburg-Vorpommern und sorgt für erhöhte Wasserstände. Das Bundesamt für Seeschifffahrt ... «Ostsee Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nordost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nordost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z