Înțelesul "Nordwestterritorien" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NORDWESTTERRITORIEN ÎN GERMANĂ

Nordwestterritorien  [Nordwẹstterrito̲rien]

CE ÎNSEAMNĂ NORDWESTTERRITORIEN ÎN GERMANĂ?

Northwest Territories

Nordwest-Territorien

Teritoriile de Nord-Vest sunt adiacente la Yukon și Nunavut în Canada. Aceste trei teritorii, formând nordul statului Canada, sunt direct subordonate provinciilor din sudul guvernului federal canadian. Capitala regiunilor din nord-vest este Yellowknife. În 2011, 41.462 de persoane locuiau pe o suprafață de 1.346.106 km². Dintre acestea, 20.635 aparțineau aborigenilor, adică Inuit, Métis sau Prima Națiune, așa cum indienii sunt numiți în Canada. Acestea din urmă sunt împărțite în 26 de triburi cu mai mult de 17 000 de rude. Populația trăiește în principal în jurul capitalei și la gura Mackenzie din Beaufortsee. Clima este polară în special în partea de nord, flora și fauna sunt adaptate la vara scurt și iarna lungă, și în special cele mai mari turme Caribou din America, chiar și turmele de boi mosc, sunt influente în partea de nord. Economia se bazează în principal pe exploatarea materiilor prime. Comerțul cu blănuri, care a avut o importanță considerabilă pentru dezvoltarea zonei, nu a jucat un rol semnificativ.

Die Nordwest-Territorien sind neben Yukon und Nunavut ein Gebiet in Kanada. Diese drei den Norden des Staates Kanada bildenden Territorien sind im Gegensatz zu den Provinzen im Süden der kanadischen Bundesregierung direkt unterstellt. Hauptstadt der Nordwest-Territorien ist Yellowknife. Im Jahr 2011 lebten auf einer Fläche von 1.346.106 km² 41.462 Menschen. Davon zählten sich 20.635 zu den Ureinwohnern, also Inuit, Métis oder First Nations, wie die Indianer in Kanada genannt werden. Letztere gliedern sich in 26 Stämme mit mehr als 17.000 Angehörigen auf. Die Bevölkerung lebt ganz überwiegend um die Hauptstadt und an der Mündung des Mackenzie in die Beaufortsee. Das Klima ist vor allem im Norden polar, Flora und Fauna sind an die kurzen Sommer und die langen Winter angepasst, wobei vor allem die größten Karibuherden Amerikas, im Norden auch Herden von Moschusochsen, prägend sind. Die Wirtschaft basiert überwiegend auf der Ausbeutung von Rohstoffen. Keine bedeutende Rolle mehr spielt der Pelzhandel, der allerdings für die Entwicklung des Gebiets von erheblicher Bedeutung war.

Definiția Nordwestterritorien în dicționarul Germană

Zona administrativă din Canada.

Verwaltungsgebiet in Kanada.

TRADUCEREA NORDWESTTERRITORIEN

Găsește traducerea Nordwestterritorien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nordwestterritorien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nordwestterritorien» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 西北地区
• Traducător din Germană - Spaniolă: Territorios del Noroeste
• Traducător din Germană - Engleză: Northwest Territories
• Traducător din Germană - Hindi: उत्तर पश्चिमी प्रदेशों
• Traducător din Germană - Arabă: الأقاليم الشمالية الغربية
• Traducător din Germană - Rusă: северо-западные территории
• Traducător din Germană - Portugheză: Territórios do noroeste
• Traducător din Germană - Bengali: উত্তর পশ্চিম অঞ্চল
• Traducător din Germană - Franceză: Territoires du Nord-Ouest
• Traducător din Germană - Malaeză: Northwest Territories
• Germană: Nordwestterritorien
• Traducător din Germană - Japoneză: ノースウェスト準州
• Traducător din Germană - Coreeană: 노스 웨스트 준주
• Traducător din Germană - Javaneză: Northwest Territories
• Traducător din Germană - Vietnameză: Northwest Territories
• Traducător din Germană - Tamilă: வடமேற்கு நிலப்பகுதிகள்
• Traducător din Germană - Marathi: वायव्य प्रदेश
• Traducător din Germană - Turcă: Kuzeybatı Toprakları
• Traducător din Germană - Italiană: Territori del Nord Ovest
• Traducător din Germană - Poloneză: Terytoria Północno-Zachodnie
• Traducător din Germană - Ucraineană: північно-західні території
• Traducător din Germană - Română: Northwest Territories
• Traducător din Germană - Greacă: βορειοδυτικά Εδάφη
• Traducător din Germană - Afrikaans: Northwest Territories
• Traducător din Germană - Suedeză: Northwest west~~POS=HEADCOMP Territories
• Traducător din Germană - Norvegiană: Northwest Territories

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDWESTTERRITORIEN»

Descoperă întrebuințarea Nordwestterritorien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nordwestterritorien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Energie und Integration in Nord- und Südamerika

Gerade in Alaska und den Nordwestterritorien führen bestehende Vereinbarungen zu einem komplexen Regulierungsprozess, der neben indigenen Belangen auch Umweltverträglichkeitsprüfungen beinhaltet. Dort variieren die jeweiligen ...

Günther Maihold, 2010

Verfassungsänderungen in Etablierten Demokratien: Motivlagen ...

... politisch-administrativen Gefüges der Nordwestterritorien Allokation von Finanzen/Gütern/Arbeitsplätzen in den Nordwestterritorien Verteilungskonflikt um Landrechte in den Nordwestterritorien Kompetenzverhältnis der Verfassungsorgane ...

Astrid Lorenz, 2008

Documentatio geographica

... 70-4116 Kanada, Nord / Verstaedterung 70-4074 Kanada, Nordwestterritorien / Kuestenrelief 70-4127 Kanada, Nordwestterritorien / Raumgliederung 70-4127 Kanada, Nordwestterritorien / Verwaltung 70-4065 Kanada, Nordwestterritorien,  ...

Kanada

Acker unter Kultur, und zwar war in Manitoba nicht die Hälfte, in den damaligen Nordwestterritorien kaum ein Viertel derjenigen Fläche angebaut, die bereits in Privatbesitz übergegangen war. Im Verhältnis zur Gesamtfläche. ') Atlas 0f ...

A.A. Fleck

Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des ...

1871 schloß sich Britisch-Ko- lumbien der kanadischen Union an; aus den Nordwestterritorien wurden Manitoba (1870) sowie Saskatchewan und Alberta ( 1905) als eigenständige Provinzen ausgegliedert und in den Bundesstaat ...

Konrad Zweigert, Hein Kötz, 1996

Deutsche Landwirte in Kanada: ein Bericht über eine Reise ...

Verwaltungsmäßig zerfällt dieses Gebiet in das Yukonterritorium (536 130qkm) und die Nordwestterritorien (3 380000qkm). Die Entdeckung von Gold in Yukon im Jahre 1896 lenkte die Augen der Welt zum ersten Male auf den kanadischen ...

Johann Heinrich Haefs, 1961

Index of North and South American Constitutions 1850 to 2007 ...

Act to amend and consolidate the laws respecting the Northwest Territories (NWT – Act 1875) Gesetz über die Ergänzung und Zusammenfassung der Gesetze betreffend die NordwestTerritorien (NWT-Gesetz 1875) Date / Datum: 8.4.1875 ...

Horst Dippel, 2007

Die beeindruckendsten Landschaften der Welt

prut Vesilind. 1982. Einheimische Kinder. Wasche sowie alte und neue f о h t в е w е g и n g s m i t t е l in der gemeinde der n a - de n е- 1 n d i а n e r in norman wells am mackenzie river. Nordwestterritorien, Kanada. t. 1986. К A I SE RPINGU  ...

‎2005

Die letzte Meise

... nach sechzig Jahren Einsamkeit aus Grönland oder Sibirien zurück, aus den menschenleeren NordwestTerritorien Kanadas oder aus der Antarktis, und genau so, wie sich die Meise beim Anblick dieser blühenden Landschaften jetzt fühlt, ...

Alex Gfeller, 2010

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Kanada, Der Westen, Alaska

Von da an begannen auch die Stämme in British Columbia auf individu- eller Basis mit Ottawa und der Provinzregie- rung in Victoria zu verhandeln. Das ›Inuit Tapirisat‹ und die Dene der Nordwestterritorien gingen Schritt für Schritt über ...

‎2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDWESTTERRITORIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nordwestterritorien în contextul următoarelor știri.

Rohstoffe: Der Preis im Eis

Kanada betreibt in den Nordwestterritorien und in Nunavut Diamanten-, Gold- und Eisenminen. Erste Frachtschiffe nutzen die Nordostpassage zwischen Europa ... «National Geographic Deutschland, Mai 16»

15:15 Uhr Die Husky-Familie Ein Leben im Schnee | NDR Fernsehen

... und Liv, völlig isoliert in der unberührten Wildnis der kanadischen Nordwestterritorien. 37 Huskys gehören zur Familie, mit ihnen wachsen die Mädchen auf. «ARD.de, Dec 15»

Gewalterfahrung im Ersten Weltkrieg: Der Wendepunkt des ...

... im Westen primär in Belgien und Nordfrankreich, im Osten in den Gebieten der baltischen Staaten, Weissrusslands und der russischen Nordwestterritorien. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»

Expedition in der ArktisDie verschollenen Schiffe von John Franklin

Sie wollten das Festland und einen Handelsposten in den Nordwestterritorien erreichen. Sie trafen auf Inuit, die ihnen Nahrung gaben, dann verliert sich ihre ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 11»

Arktisterritorium Nunavut: Ein Aufbruch aus der Eiszeit

April wurde in den 27 Gemeinden des zwei Millionen Quadratkilometer großen Gebietes gefeiert: Vor zehn Jahren wurde es aus den Nordwestterritorien gelöst ... «Die Presse, Apr 09»