Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nordseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDSEITE ÎN GERMANĂ

Nordseite  Nọrdseite [ˈnɔrtza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORDSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORDSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nordseite în dicționarul Germană

exemplul de la partea de nordImaginea partea de nord a casei. nach Norden gelegene SeiteBeispieldie Nordseite des Hauses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORDSEITE

Nordpunkt
Nordrand
Nordrhein-Westfalen
nordrhein-westfälisch
Nordrhodesien
Nordsee
Nordseeinsel
Nordseekanal
Nordseekrabbe
Nordseeküste
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium
Nordtirol
Nordufer
Nordvietnam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
dseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Nordseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nordseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDSEITE

Găsește traducerea Nordseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nordseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nordseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

北边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lado norte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

north side
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तर की ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجانب الشمالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

северная сторона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lado norte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তর দিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

côté nord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebelah utara
190 milioane de vorbitori

Germană

Nordseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

北側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북쪽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sisih lor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phía bắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடக்கு பகுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तरेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuzey tarafında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lato nord
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

North side
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

північна сторона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

partea de nord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βόρεια πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noordekant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

norra sidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nordsiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nordseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nordseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nordseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nordseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nordseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nordseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nordseite

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NORDSEITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nordseite.
1
Max Frommel
Sterben ist nur die Übersiedlung von der Nordseite auf die Sonnenseite des Hauses.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDSEITE»

Descoperă întrebuințarea Nordseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nordseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fauna des Altvaters (Hohen Gesenkes der Sudeten).
S. V. An der Nordseite des Riesengebirges. Standfuss. 28 . . Afra Linné. An der Nordseite des Riesengebirges. Standfuss. Aglia. Ochs. Nagelspinner. 29 . . Tau. Linné. An der Nordseite des Riesengebirges. Standfuss. Gastropacha. Curtis.
Friedrich A. Kolenati, 1859
2
Jahrbuch
Auf der Erde an der Nordseite steril. Aulacomnium palustre L. In den Vertiefungen zwischen den Felsen steril. Bartram i a pomiformis L. An der Nordseite der Felsen. Pogonatum nanum Hedw. Auf der Erde, 1. Professor Rainer Graf.
Naturhistorisches Landesmuseum von Kärnten, 1871
3
Neue Lykische Studien von Moriz Schmidt und das Decret des ...
/E Obelisk Nordseite Z. 42 :ЧTГ>Bh|/E: ebendaselbst Z. 36 (:)Гr\ГBrVE: ebendaselbst Z. 40 (OVBhДrVE: Obelisk Westseite Z. 56 :)КГЛr\ГE: ebendaselbst Z. 67 :V°NrVE: Stele Nordseite Z. 37 MWr/E; Stele Westseite Z. 13 :Л°/>/E: Stele Nordseite ...
Moriz Schmidt, 1869
4
Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien
Nordseite geworden, ihre absichtlich ungeordneteren Gruppen streben mit einem gewissen in der Wiederholung Anwachsen der Bewegung dem vollen Strome auf der Nordseite zu. Dass eine leise Hindeutung nach der Südseite trotzdem auf ...
5
Die Tempel von Paestum
Normalblöcke: Nordseite zwischen 260,8 cm und 264,7 cm Südseite zwischen 259,9 cm un<l 264.5 cm Ostseite zwischen 262,9 cm un<3 265,5 cm Westseite zwischen 258,3 cm und 264,1 cm Die Mittelwerte für die Längen der Normalblöcke ...
Friedrich Krauss, 1978
6
Die Nacht der Brückenheiligen
Nun wollen wir auch einmal die Nordseite näher betrachten. Wieder betreten wir die Brücke von der Stadt aus und begegnen als Erstem auf der Nordseite Pippin. Er ist kein Heiliger, sondern kam aus Dankbarkeit auf die Brücke, weil er dem ...
Kurt Egreder, 2009
7
Neue Reichskanzlei und "Führerbunker": Legenden und Wirklichkeit
Deren Nordseite weise, so seine Argumentation, nur altmodische und durchweg höchst unübersichtliche Bauten mit entstellenden Hinterfassaden auf. An ihrer Stelle solle sich ein Neubau ehrenhofartig zur Voßstraße öffnen und zentrale ...
Dietmar Arnold, Reiner Janick, 2005
8
Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...
An der Nordseite ist eine weitere Jochreihe angefügt (gesamter Innenraum 24.70 × 31.50 m). Gebetsnischen in der Westwand kennzeichnen die Halle als Längsraum, quer zur Hauptachse des Baus. An der Mitte der Nordseite bildet ein  ...
Markus Ritter, 2006
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Auf der Nordseite vcn Varangerfioroen dacht sich das Land nach Vadsöe und Vardoe hin immer mehr ab; auf der südlichen Seite von Varanger läuft wohl eine Kette subalpinijcher Berge längs Havtysterne bis beinahe nach Kola, aber keiner  ...
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1823
10
Ueber die gemeinheitstheilung ...
mer einsalle, wie der itzige sey; so mußten dieSchaase an der Nordseite der Stadt geweidet würden. . ' , . Nach Jacobi kämen die Rchburger Stadtfäugeschaase nnr selten auf die Winz? larschc und toccumsche Communion, und blieben in ...
Johann Christian Friedrich Meyer, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nordseite în contextul următoarelor știri.
1
Wirbel um „Müllberg“ auf Schloss-Nordseite
Alte Paletten und Verpackungsmaterial haben sich auf der Nordseite des Schloss ... Sie spielen dabei auf einen „Abfallberg“ an, der sich an der Nordseite des ... «NÖN.at, Oct 16»
2
Rechtsextreme versammeln sich in Wetzlar
Abmarsch sowie Kundgebung und Umzug erfolgten mit zeitlicher Verzögerung, weil rund 500 Gegendemonstranten sie an der Bahnhof-Nordseite blockiert ... «mittelhessen.de, Oct 16»
3
Farbe für die Nordseite : Schneeweiße Blüten auf roten Stielen: Der ...
«Das ist beispielsweise auf der Nordseite von einem Haus gegeben.» Hier trocknet die Erde nur sehr langsam aus - und die Pflanzen mögen einen immer leicht ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
4
Nach Südseite soll Nordseite geschützt werden | Dom zäunt sich ...
Köln – Nicht nur der legendäre Silvestermob hat den Dom angegriffen. Fast täglich wird die Gotische Kathedrale durch Wildpinkler, Vandalen und ... «BILD, Sep 16»
5
Weiter geht's auf der Nordseite
In den kommenden acht Wochen wird nun die Nordseite einschließlich der Gehwege erneuert. Das Garten- und Tiefbauamt (GuT) hat sich entschlossen zwei ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Fahrradständer fehlen am Bahnhof
Auf der Nordseite des Dollberger Bahnhofs fehlen nicht nur Parkplätze. Pendler können dort auch ihre Fahrräder nicht richtig abstellen. Daher fordert die ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
7
Samerberg: Unfall mit Gleitschirmflieger an Nordseite der Hochries
Samerberg - Zu einem schweren Unfall kam es am Sonntag auf der Hochries. Ein Gleitschirmflieger stürzte an der Nordseite ab. Die Folgen waren erheblich:. «rosenheim24.de, Iul 16»
8
Lindenauer Markt: Mehr Platz für Fußgänger
Mehr Platz für Fußgänger oder für Autos? Am Lindenauer Markt werden die Autos auf der Strecke bleiben – zumindest auf der Nordseite. Ende September will ... «Leipziger Volkszeitung, Iul 16»
9
Saalhöhe-Nordseite ist für die Strassenbauer zäh
So lange kann es an der Nordseite der Saalhöhe weiterhin einspurige Abschnitte geben, in denen der Verkehr mit einer Lichtsignalanlage geregelt wird. «ot Oltner Tagblatt, Mai 16»
10
Bergsteigen: Warum am Everest jetzt weniger Kletterer sind
Er wird den höchsten Berg der Welt über die chinesische Nordseite besteigen; sechs Teams starten in dieser Saison von dort. Zwei Achttausender-Gipfel hat ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nordseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nordseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z