Înțelesul "Notar" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOTAR

mittelhochdeutsch noder, notari, althochdeutsch notāri < mittellateinisch notarius = öffentlicher Schreiber < lateinisch notarius = Schnellschreiber, ↑Tachygraf , zu: notarius = zum schreiben gehörig, zu: nota, ↑↑ Note.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NOTAR ÎN GERMANĂ

Notar  [Nota̲r ]

CE ÎNSEAMNĂ NOTAR ÎN GERMANĂ?

notar

Notar

Notarul este o persoană care efectuează certificări și certificări de tranzacții juridice, fapte, dovezi și semnături. Notarul este, de asemenea, responsabil pentru depunerea de bani și comori.

Der Notar ist eine Person, die Beglaubigungen und Beurkundungen von Rechtsgeschäften, Tatsachen, Beweisen und Unterschriften vornimmt. Ebenso ist der Notar zur Hinterlegung von Geld und Kostbarkeiten zuständig.

Definiția Notar în dicționarul Germană

Avocat care efectuează certificări și certificări de tranzacții juridice.

Jurist, der Beglaubigungen und Beurkundungen von Rechtsgeschäften vornimmt.

TRADUCEREA NOTAR

Găsește traducerea Notar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Notar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notar» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 公证
• Traducător din Germană - Spaniolă: notario
• Traducător din Germană - Engleză: notary
• Traducător din Germană - Hindi: नोटरी
• Traducător din Germană - Arabă: كاتب العدل
• Traducător din Germană - Rusă: нотариус
• Traducător din Germană - Portugheză: notário
• Traducător din Germană - Bengali: দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
• Traducător din Germană - Franceză: notaire
• Traducător din Germană - Malaeză: notari
• Germană: Notar
• Traducător din Germană - Japoneză: 公証人
• Traducător din Germană - Coreeană: 공증인
• Traducător din Germană - Javaneză: notaris
• Traducător din Germană - Vietnameză: công chứng viên
• Traducător din Germană - Tamilă: நோட்டரி
• Traducător din Germană - Marathi: करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
• Traducător din Germană - Turcă: noter
• Traducător din Germană - Italiană: notaio
• Traducător din Germană - Poloneză: notariusz
• Traducător din Germană - Ucraineană: нотаріус
• Traducător din Germană - Română: notar
• Traducător din Germană - Greacă: συμβολαιογράφος
• Traducător din Germană - Afrikaans: notaris
• Traducător din Germană - Suedeză: notarie
• Traducător din Germană - Norvegiană: notar

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NOTAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Notar.

1

Carl Ludwig Schleich

Das Talent ist ein Notar der Vergangenheit, es vollstreckt die Testamente des Genies. Das Genie aber ist ein Erblasser, der Ahne ohne Vorfahren, von dem die ganz Menschheit erbt.

2

Karl Marx

Der Notar ist der weltliche Beichtvater. Er ist Puritaner von Profession, und »Ehrlichkeit«, sagt Shakespeare, »ist kein Puritaner«. Er ist zugleich der Kuppler für alle möglichen Zwecke, der Lenker der bürgerlichen Intrigen und Kabalen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTAR»

Descoperă întrebuințarea Notar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Saarland Jahrbuch 2009

13, 66625 Nohfelden, Postfach, 66623 Nohfelden, % 06852/344, 6033, Fax: 7782, E-mail: notar.blauth ... 66119 Saarbrücken, Postfach 101963, 66019 Saarbrücken, % 0681/910383-0, Fax: [phone], E-mail: Notar-Stefan-Weber ...

K. g. Saur, 2009

FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...

Maßgebend ist nicht, ob der Notar wirklich befangen ist, sondern ob ein Beteiligter bei verständiger Würdigung Grund zum Mißtrauen gegen die Unparteilichkeit des Notars haben kann (vgl. § 6 FGG Rdn. 14). Der Notar entscheidet über seine ...

Paul Jansen, 1971

BGB-RGRK

Notar die Überzeugung hat, daß der Testator noch schreiben könne, muß er ihn unterschreiben lassen und darf nicht zur Ersetzung der Unterschrift einen Zeugen zuziehen. Denn es kommt insoweit auf die „Überzeugung" des Notars an , die ...

‎1989

Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...

Verweis auf Abs. 5 (Formelle Voraussetzungen der Annahme des Treuhandauftrags) 127 Die Annahme des Treuhandauftrags hat der Notar mit Datum und Unterschrift zu vermerken. Auf dem in seinen Akten befindlichen Treuhandauftrag ...

‎2009

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

2, 56068 Koblenz, % 0261/13302-0, Fax: [phone], E-mail: notar- ... notar-dr- neukirchen.de Frank Schnurr, Schloßstr. 43/45 ... notar- schurr.de Peter Sebastiani, Friedrich-Ebert-Ring 4, 56068 Koblenz, % 0261/31920, Fax: 33780, E-mail: ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Archiwum Państwowe w Gorzowie Wielkopolskim - przewodnik po ...

Notar Wilhelm Sturm (95) 1827-1853, 88 AE, 2,1 lfm. 196. Notar August Kunzemüller (169) 1842-1848, 4 AE, 0,1 lfm. 197. Notar Friedrich Henke (170) 1843-1859, 27 AE, l lfm. 198. Notar Alfons Kempner (171) 1869-1872, 14 AE, 0,2 lfm. 199.

Dariusz Aleksander Rymar, 2007

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Übersicht l. Rdn. l Allgemeines II. Notar 1. Deutsche Notare 4 2. Notar im Amt 5 III . Beurkundung oder Beglaubigung einer zur Eintragung erforderlichen Erklärung 1. Begriff 7 2. Vom Notar selbst beurkundet oder beglaubigt 10 IV. Vermutung ...

‎1999

Die Geschäftsführung der Notare

Eine Belehrungspflicht besteht nur dann, wenn dem Notar ein Sachverhalt offenkundig ist, der eine Spekulationssteuer auslösen könnte148. 97 Eine weitere Ausnahme von dem allgemeinen Grundsatz, dass der Notar über steuerliche Folgen ...

Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002

Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden

Seite Ackermann, provisorischer Notar ... 1 Ambühl, Assistent 12 Bäsel, Theilungskommissär 73 Behrens, Notar 192 Bender, Theilungskommissär .... 81 Betsch, Notar 117. 131 Biechele, provisorischer Notar .... 117 Bihl, Notar . . 129 Bisch off ...

Zusammenstellung der Verhandlungen in der ...

Z. Daß vielmehr die Anfertigung dieser Akten von einem frivolen Leichtsinne, oder einem verderblichen Hange zur Geldfchuppcrei zeugen; 3. Daß dem Notar Adolay im Allgemeinen jedes Gefühl für Schicklichkeit und insbesondere aber das ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notar în contextul următoarelor știri.

Notare wollen GmbH-Gründung binnen 48 Stunden ermöglichen

Die Notare wollen künftig die Gründung einer GmbH innerhalb von 48 Stunden ermöglichen. Die Arbeitsgruppe "Deregulierung und Entbürokratisierung" habe ... «Kurier, Oct 16»

Die Aufgaben des Notars - Weit mehr als nur vorzulesen

Der Gang zum Notar ist damit unumgänglich. Doch welche Aufgaben übernimmt der Notar genau? Die Meinung, die Tätigkeit des Notars beschränke sich auf ... «Presseportal.de, Sep 16»

Neuer Notar in Bergneustadt: Utz Walter feiert Abschied

31 Jahre und mindestens drei technologische Generationen im Bürowesen später ist für Walter nun Schluss im Notariat. Am Donnerstag hat sein Nachfolger ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»

Notar: Testament beurkunden und als Testamentsvollstrecker tätig ...

Beurkundet ein Notar ein Testament, kann er in der Regel nicht auch als Testamentsvollstrecker tätig sein: Es droht ein Interessenkonflikt. «Deutsche Anwaltauskunft, Iun 16»

Wie schlampig darf ein Notar sein?

Kommt ein Mann zum Notar und will wissen, was drei Rechtsfragen kosten. „1200 Euro“, meint der Notar. „Das ist aber ziemlich teuer oder nicht?“, fragt der ... «DiePresse.com, Apr 16»

Auto-Betrug mit falschem Notar

Als Mittelsmann für die Abwicklung des Kaufs wird ihm ein "Dr. Thomas Kaden vom Notariat Bernsbach" genannt. Der Ort liegt im Erzgebirge, unweit von Aue. «Freie Presse, Mar 16»

Vertraulichkeit garantiert - bei Ihrem Notar

Köln (ots) - Notarinnen und Notare sind besonders qualifizierte Vertragsgestalter, die Ihnen neutral und unabhängig helfen, Ihre privaten und beruflichen ... «Presseportal.de, Oct 15»

Verbraucher: Testamentsberatung: Notar muss vorab informieren

Liegt ein vom Notar beglaubigtes Testament vor, brauchen Erben später meist keinen Erbschein. Anders als beim eigenhändig verfassten Testament fallen ... «FOCUS Online, Oct 15»

Wie ein Thuner Notar die Welt rettet

ThunDer Thuner Notar Thomas Winkler ist weltbekannt – in der Powermetal-Szene. Unscheinbar hier, markiert er dort als Sänger martialischen Prinz Angus ... «Berner Zeitung, Sep 15»

Ohne geht nicht: Aufgaben des Notars beim Immobilienkauf

Wer ein Haus oder eine Wohnung kauft, muss dafür einen Notar-Termin vereinbaren. So schreibt es der Gesetzgeber vor. Doch welche Aufgaben übernimmt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»