Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obenherum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBENHERUM ÎN GERMANĂ

obenherum  [o̲benherum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBENHERUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBENHERUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obenherum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obenherum în dicționarul Germană

în partea superioară a unui întreg, în special în zona superiorului KörperpartieBeispieler este de asemenea păros. im oberen Teil eines Ganzen, besonders im Bereich der oberen KörperpartieBeispieler ist auch obenherum behaart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obenherum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBENHERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hierherum
hi̲e̲rherụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierum
hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
linksherum
lịnksherum
rechtsherum
rẹchtsherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
untenherum
ụntenherụm
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum
woherum
woherụm, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɛrʊm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBENHERUM

oben stehend
oben zitiert
Oben-ohne-Badeanzug
Oben-ohne-Baden
Oben-ohne-Bar
Oben-ohne-Bedienung
Oben-ohne-Lokal
obenan
obenauf
obenaus
obendrauf
obendrein
obendrüber
obendurch
Obenerwähntes
Obengenanntes
obenher
obenhin
obenhinaus
obenrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBENHERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Nervus Rerum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
jerum
ojerum
rum
warum

Sinonimele și antonimele obenherum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «obenherum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBENHERUM

Găsește traducerea obenherum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile obenherum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obenherum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

以上是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lo anterior es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Listed above
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

से ऊपर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ما سبق هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выше, является
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o acima é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ce qui précède est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

di atas adalah
190 milioane de vorbitori

Germană

obenherum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上記れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상기는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ndhuwur iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ở trên là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरील आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üzerindedir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quanto sopra è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powyższe jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вище, є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cele de mai sus este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τα παραπάνω είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bogenoemde is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ovanstående är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

de ovennevnte er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obenherum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBENHERUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obenherum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obenherum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obenherum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBENHERUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obenherum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obenherum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre obenherum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBENHERUM»

Descoperă întrebuințarea obenherum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obenherum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die M?nzen Von Frankfurt Am Main Nebst Einer ...
23. a. Obenherum ELECTOR = MAGVNTINVS b —.R ' M____S' Tl Der Kurfürst r. zu Pferde. Ks. a. b. Obenherum SIT ' PRIMO ' SECVNDVS ' Das Mainzer Rad, worüber eine Wolke steht. 17 mm. Silber. Noch eine Stempelvariante der Hs. 526 .
Paul Joseph
2
Die M?nzen von Frankfurt am Main
Obenherum ELEOTOR = MAGVNTINVS Ъ _R M__.__S ' П Der Kurfürst r. zu Pferde. Es. a.. b. Obenherum SIT ' PRIMO SECVNDVS ' Das Mainzer Rad, worüber eine Wolke steht. 17 mm. Silber. Noch eine Stempelvariante der Hu. 523 . IBM о.
Paul Joseph, Eduard Fellner
3
Numismatisch-sphragistischer Anzeiger: Zeitung für Münz-, ...
Rv. Umschr. Obenherum ECONOMIA ES RIQUEZA untenherum *1871* Innerhalb eines Perlenreits in zwei Zeilen: DOSsCENTAVOS. - Dm. 25'” Nickel. Jetons uml Marken. 1. Av. Obenherum: MAGIE: nntenherum CursifschrifhDenke an Basch.
Münzforscher-Verein zu Hannover, 1871
4
Die Münzen von Frankfurt-am-Main nebst einer ...
Obenherum VNO • E • SEMINE b. „ E- Ein Baum mit Früchten. 17 mm. Silber. 533. Jeton o. J. Obenherum IOH \ GV1LIELM = VS • EL • PALAT : Brustbild des Kurfürsten r. mit Hermelinmantel. Ks. Der gekrönte, pfälzische Wappenschild in einem ...
Paul Joseph, Eduard Fellner, 1896
5
Münzen- und medaillen-cabinet des justizraths
Av. Obenherum: . ODOARDVS .FAR : PLAC : "E . PAR : DVX . V . Gch. Brustbild von r. S. mit Halskrause, Löwenkopf anf der Achsel. Unten * L 9€ sf. Rv. Obenherum: S : ANTON? — : MART PROT : PLAC : Der Heilige mit der Fahne zu Pferde, ...
Johann Friedrich Christian Reimmann, Adolph Hess, 1892
6
Numismatische Zeitung
5. (Pfennig 1806). 4e. Obenherum 11-1). Der Schild unter dem Fürftenhute mit dem doppeltgefchweiften Löwen. von veränderter Zeichnung (breiter) als bei 17. 4118. (Monogr. 60.) [Kon. Wie-17. 4118, aber die Schrift ift breiter. (e. 11', 1863.)  ...
7
Schweizerisches Gutenbergmuseum: Musée Gutenberg suisse
Umschrift aus guillochlertem Grunde. obenherum: » LUDWIG a MAYER «, untenherum : FRANKFURT a. M. Grofte 23 mm. Zlnn mit angepragtem Henkel, audi verkupfert. Die Schriftglenerei von Ludwig & Mayer, Frankfurt a. M., lies* die Stflcke ...
Schweizerisches Gutenbergmuseum, 1915
8
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Er ist im BischofS- Ornat mit Insel und Krummstab und hält in der Rechten ein Beil, auf welchem vertieft s. wui^r-«^«« steht. Umschrift obenherum: 84INVI.. VADININ. 0I0LLL8. «^II8ö«?s., untenherum in 2 Reihen: ckI>eSK^V. ?«^IV0. x^v. L??
9
Der Köhlergraf: Roman
... Pfarre zu. Da begegnete mir auch schon der Herr Pfarrer. Sorge und Trauer stand ihm auf der Stirn geschrieben. Als er mich gewahr wurde, winkte er mir und wir gingen mitsammen obenherum nach dem Schloß. Er vertraute mir alles 204.
Wilhelm Genast, 1870
10
System der österreichischen administrativen Polizey, mit ...
... auögeschabet, der Boden unigekehrt oder größere Taufeln eingeseßet werden ; wird dieselbe aber nicht ganz voll, so muß sie obenherum abgenommen werden. tz.23. Man muß nebstbey besonders Acht geben, daß die Körnermaßereyen, ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich Graf von Barth-Barthenheim, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBENHERUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obenherum în contextul următoarelor știri.
1
Strumpflos durch den Herbst | 7 Anti-Kälte-Tipps
Dank weitem Stiefelschaft können Wollsocken angezogen werden, der dicke Strickpulli wärmt obenherum. Wir fragen uns: Wie machen die Models es, dass von ... «Stylebook, Nov 16»
2
Junggeselle Haessler fegte 5000 Kronkorken
Obenherum trägt er die Montur eines Footballers, unten herum ein knappes Röckchen. Auf ihn warten mindestens zwei Maurerbütten voll Kronkorken, die seine ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
Die wirre Welt des selbst ernannten Reichskanzlers
Der „Reichskanzler der Exilregierung des Deutschen Reichs“ trägt obenherum ein mit Wappen und Perlen verziertes weißes Hemd, dazu eine breite, bunte ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Die angesagtesten Modetrends für den Herbst
Dass es auch obenherum starke Statements dazu braucht, versteht sich fast von selbst. Wenn nicht boxy Jacken oder geräumige Mäntel, dann zumindest ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Oct 16»
5
Mina Tander: Look des Tages
Obenherum trug Tander eine weiße Bluse, die sie lässig in den Rock gesteckt hatte. Ein roter Gürtel setzte die schmale Silhouette der Schauspielerin in Szene, ... «Gala.de, Aug 16»
6
Obenherum unverhüllt
Das Sexy des Sommers ist die Schulter. Modedesignerinnen wie Stella McCartney und Proenza Schouler besinnen sich heuer auf den ewigen ... «ORF.at, Iun 16»
7
Leicht bekleidet in der Sonne: Heidi Klum lässt Po blitzen
Supermodel Heidi Klum hat sich mal wieder ausgezogen, zumindest obenherum. Auf Instagram postete die 43-Jährige ein heißes Bild, das ihren komplett ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
White House Correspondents' Dinner: So sexy zeigten sich die ...
Nicht nur, dass die Halbschwester von Kim Kardashian (35) obenherum tief blicken ließ - ein seitlicher Schlitz brachte auch die langen Beine der 20-Jährigen ... «VIP.de, Star News, Mai 16»
9
Aus Mandy wurde Grace Capristo: Ihr erster Auftritt mit neuem Namen
... Grace in New York: Aber so zugeknöpft ihr schwarzes Spitzenkleid obenherum auch war, so freizügig und hoch war der Schlitz am rechten Bein geschnitten. «VIP.de, Star News, Mar 16»
10
In der Tanzschule fürs Leben lernen
Abmagerungskuren nur empfohlen, solange dem Mann obenherum genug geboten wird. Jeder Anschein von Aufdonnern aber ist zu vermeiden. Ein Mann hat ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. obenherum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obenherum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z