Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hierum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIERUM

aus ↑hier und ↑um.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIERUM ÎN GERMANĂ

hierum  hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIERUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIERUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hierum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hierum în dicționarul Germană

în jurul acestui loc, obiecte o. pe aici; în jurul locului menționat, obiect o. Ä. în jurul chestiunii amintite, materie. în jurul acestui loc, obiecte o. pe aici; în jurul locului menționat, obiect o. Ä. de exemplu, casa are o curte mică în față; În acest scop, trebuie plantat un hedging. um diesen Ort, Gegenstand o. Ä. hier herum; um den soeben erwähnten Ort, Gegenstand o. Ä. herum um die soeben erwähnte Sache, Angelegenheit. um diesen Ort, Gegenstand o. Ä. hier herum; um den soeben erwähnten Ort, Gegenstand o. Ä. herumBeispieldas Haus hat einen kleinen Vorgarten; hierum soll eine Hecke gepflanzt werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hierum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Nervus Rerum
Nẹrvus Re̲rum
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
jerum
jerum
linksherum
lịnksherum
obenherum
o̲benherum
rechtsherum
rẹchtsherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
untenherum
ụntenherụm
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIERUM

hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierunter
hiervon
hiervor
hierwider
hierzu
hierzulande
hierzwischen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
hierherum
ojerum
rum
warum
woherum

Sinonimele și antonimele hierum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hierum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIERUM

Găsește traducerea hierum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hierum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hierum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

其周围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alrededor del mismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

here, at
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इधर-उधर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في الجوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в этом роде
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nas imediações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঐ স্থানের কাছাকাছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enuiron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kurang lebih
190 milioane de vorbitori

Germană

hierum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

周り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그 당시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thereabout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ chừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

thereabout
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तेवढाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşağı yukarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

all´incirca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

w tej okolicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в цьому роді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în jurul acesteia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκεί κοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verleentheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

däromkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

deromkring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hierum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIERUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hierum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hierum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hierum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIERUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hierum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hierum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hierum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIERUM»

Descoperă întrebuințarea hierum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hierum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte Kaiser Friedrichs IV. und seines Sohnes ...
U2ti«n<>n«u»i« eni«cor>i, <^onr»<li lri»inß«n»i« eui»<:<>ni, NernnurHi liecconiensi» er»i«cc>ni ^lnliimni» Lnimenzi» «n!,cor<i, » «^uulinet izturuin m»»ä «z!l>tl> Hierum inHuIgentlüs. Item Lrunoui» üriiiensi» er»!«cnni <^u>- ül»ßint» ...
Joseph Chmel, 1840
2
Summarische Relation, Was bey dem Vom 7. Febr. Biß den 29. ...
Gnadeu zu Cofianiz im-11eci1'-ce an Sie Obriften und Commaucianteu fchreiben / und benebenft den Oiiiciecen bedeuten werden/ daß im Fail der eiut:oder andere lich odgedachter Anwerbung unterziehen wurde / hierum keinen Heller yro ...
‎1720
3
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
ewirm^f r hierum, qitrrihis compendium, emolumentara. <£ш iji'rrlicóor ©eroinn i> r.-4-¡aruni hierum ; ernteter ©eroinn, hierum perpetniim; вот ©ewinne leben, de lucro víveres einem ©ewinn bringen, alicui lucro сЛе; eá gereift i^mjumöeromne,  ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
4
Johann Jakob Moser ... Von der Teutschen Crays-Verfassung: ...
Gnaden zu Eofianz immediate an Sie_Obrifien und Eommendantem fchreiben und benebenfi den Öffteieren bedeuten werden- daßz im Fall der ein- oder andere fich obgedachter Anwerbung unterziehen wurde y er hierum keinen Heller pro ...
Johann Jacob Moser, 1773
5
Facebook Fanpages Plus
hierum. geht's: Die. Open-Graph-Elemente. Genug der Theorie, im Folgenden werden die einzelnen Open-Graph-Elemente sowie ihre Funktionen und Einsatzmöglichkeiten erklärt. Lassen Sie sich hierbei nicht von den später aufgeführten ...
Tim Sebastian, 2012
6
Volckmannus Emendatus sive Manuale Advocatorum & Notariorum
Weil aber gleichwol der Vormunden allhier fehr viel fehnt und fafi alle verfiorbenx auch de. ren Kinder mit Tode abgangent und die Kindes-Kinder noch behm Lebene welcher fehr viele und da es an diefelbe kommen foll/ alle zugleich hierum ...
Georg Beyer, 1695
7
Sämmtliche Werke
Friedrich Hebbel. Stimmen aus dem VolK (durcheinander, Entsetzen und Erstaunen ausdrückend?. O! O! Hieram (auf den Moloch blickend). Sogleich! Rhamnit. Wer sprach? Hierum. Vernahmst Du's nicht? Der Gott! Rhamnit. Der Gott? Hierum ...
Friedrich Hebbel, 1866
8
Der Pfaltz am Rhein Staat- Land- Staedt- Und ...
Und beweifen hierum allerhand nocjqojtäten/ und Steine/ fo zum öff'tern in den Weingarten hierum gefunden werden/ gnugfam/ daß die alten Römer auch hierum ihre 8cacj0nc8 , .Lager/ Cafiell und Vefiungen gehabt habrn/ ifi auch _noch bey ...
9
Julii Bernhards von Rohr Geographische und Historische ...
Es ifi hierum eine fchöne Getrevde-Fluhr. und :werden diet alle-Arten von Feld- Früchten erbauet. nicht alleine von Hafer und Gerfieni fondern auch ,cam Reifen, Weißen, Erbfen u. a. d. Die Eine .»i"aat gefchiehet-ein 2. bis 4. Wochen lbäter, als  ...
Julius Bernhard ¬von Rohr, 1739
10
Teutsches Staats-Recht
Obriiien. und Cdmmendanlenf fcdreiben und benebenft- den Officieren bedeuten werdenN daßf im Fall: der ein- oder andere fich obgedachter Anwerbung. unterziehen wiirde,. er hierum keinen* Heller yr0-80nilikaci0ne zu hoffen hätte.
Johann Jacob Moser, 1747

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hierum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hierum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z