Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obsignation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBSIGNATION

lateinisch obsignatio, zu: obsignare, obsignieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBSIGNATION ÎN GERMANĂ

Obsignation  [Obsignatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSIGNATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSIGNATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obsignation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Obsignation în dicționarul Germană

De etanșare. Versiegelung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obsignation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSIGNATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBSIGNATION

Observator
Observatorin
Observatorium
observieren
Observierer
Observiererin
Observierung
Obsession
obsessiv
Obsidian
obsiegen
obsignieren
obskur
Obskurant
Obskurantin
Obskurantismus
obskurantistisch
Obskurität
Obsoleszenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSIGNATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Obsignation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obsignation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSIGNATION

Găsește traducerea Obsignation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obsignation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obsignation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Obsignation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Obsignation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Obsignation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Obsignation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Obsignation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скрепление печатью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Obsignation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Obsignation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Obsignation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Obsignation
190 milioane de vorbitori

Germană

Obsignation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Obsignation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Obsignation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Obsignation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Obsignation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Obsignation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Obsignation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Obsignation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Obsignation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Obsignation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скріплення печаткою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Obsignation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Obsignation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Obsignation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Obsignation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Obsignation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obsignation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSIGNATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obsignation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obsignation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obsignation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSIGNATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obsignation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obsignation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obsignation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSIGNATION»

Descoperă întrebuințarea Obsignation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obsignation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
Ausnahmefälle von der Obsignation, dem Zubringens-Jnventare und der Erbsch afts-Theilnng, so wie Fälle der Dispensation von der öffentlichen Behandlung. Art . 32. Obsignation. Die Obsignation der V e r l a ssen sch a ft kann unterbleiben, ...
Württemberg, 1843
2
Die Gesetze über das Notariatswesen und die ...
S. ?4. ^ haben dieAbhör der Pfleg- und Gant-Rechnungen Exemter !. Classe vorzunehmen. Ebd. Art. 5S. S. 4«. s. auch Pupillar-Be- hörden. Ober-Tribunal s. Obergerichte. Obsignation, bei Nicht-Exemten und Cxemten II. Classe, ist durch das ...
3
Das königlich Württembergische Gesetz über das ...
auf irgend eine Weise gefährdet werden möchte; so ist die Obsignation auch ohne Aufforderung der Erben von Amtswegen vorzunehmen. Wenn jedoch sämmtliche volljährige Erben verlangen, daß nichts obsignirt werde; so ist die Theilungs- ...
Friedrich Kappler, 1855
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Nach der Obsignation des Nachlasses traten die Geschwister der ersten Ehefrau des Erblassers auf, welche im Iahr 13t2 zu Franksurt gestorben war, und behaupteten auf den Grund eines zwischen dieser ersten Ehefrau und dem Erblasser ...
5
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Auf unterm zo. passilt« weiters erstatteten unterthaniqsien Bericht mckts mi- Nerlassenschast und ObLiZnarion des jüngsthin zu Dietfurt verstorbenen der da« ' Pfarrers betreffend, bleibt unverhalten , daß mit solch angelegter Obsignation aä  ...
‎1788
6
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
S) wenn ein mit keinem äußerlich erkennbaren Mangel behaftetes Testament vorliegt, in wel, chem entweder ») der Erblasser die Vornahme der Obsignation ausdrücklich untersagt hat, oder welches b) von einem für die abwesenden oder  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
7
Der Civil- und Cameral-Beamte Oder auserlesener Anweiser zu ...
Kiöstern wie sich bierinwegs zu achten. 29 Obsignation der Abtißinne« z, Oede Grundcultur 127 Paszionstragödien sind verbothen, und erlaubt 99 _..Mchen, die Kinekand« stand , werden von deren Grundunter« thanen zn Gericht überbracht  ...
Franz Blasius M. Wagner, 1779
8
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
863 Obsignation. . ments - Commandaut selbigen OrtS, wenn sich keine or, ^^ inari Commandantschaft allda befindet, zu öbsignire»,. , ^HNd zu invemiren, vi Befehls vom 19. August 1769. . ^Sey den MMtarpensionifie» gebührt die ...
Franz Blasius M. Wagner, 1800
9
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
nicht nur der auffallende Uebelstand einträte, daß zwar sür andere Forderungen die Psändung selbst, wegen des durch die Statt ge- sundene Obsignation ihr entgegenstehenden sactischen Hindernisses, unterbleiben müßte , dennoch aber ...
10
Sammlung der neuest und merkwürdigsten churbaierischen ...
Jnvenmren bey der Geistlichkeit. Dafür findet sich der Tag hievorn um t« dem Buchstaben G. angezeigt. I^ey erfolgten Todesfall eines vermöglichen Landbräu, Wurth, Müllers, und Obsignation. dergleichen , wo eine importanke Fahrniß , oder  ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, Bavaria (Germany)., 1771

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsignation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obsignation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z