Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Odeion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ODEION

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ODEION ÎN GERMANĂ

Odeion  [Ode̲i̲on] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ODEION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ODEION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Odeion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Odeion în dicționarul Germană

Odeum. Odeum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Odeion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ODEION


Elegeion
Elege̲i̲on
Epikedeion
Epike̲deion
Erechtheion
Erechthe̲i̲on
Gynäkeion
Gynäke̲i̲on
Kerykeion
Kery̲keion
Prytaneion
Prytane̲i̲on
Serapeion
Serape̲i̲on
Telesilleion
Telesịlleion
Theseion
These̲i̲on

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ODEION

Ode
öde
Odeen
Odem
Ödem
ödematisch
ödematös
öden
Ödenburg
Odenwald
Odenwälder
Odenwälderin
Odeon
oder
Oder-Konto
Oder-Neiße-Grenze
Oder-Neiße-Linie
Oder-Spree-Kanal
Oderbruch
Oderhaff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODEION

Abortion
Acquisition
Action
Adaptation
Addition
Administration
Animation
Edition
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
PR-Aktion
Promotion
Region
Union
Version
Vision

Sinonimele și antonimele Odeion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Odeion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODEION

Găsește traducerea Odeion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Odeion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Odeion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Odeion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

odeion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Odeion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Odeion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Odeion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Odeion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Odeion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Odeion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Odeion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Odeion
190 milioane de vorbitori

Germană

Odeion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Odeion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Odeion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Odeion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Odeion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Odeion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Odeion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Odeion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Odeion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Odeion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Odeion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Odeion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ωδείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Odeion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Odeion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Odeion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Odeion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODEION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Odeion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Odeion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Odeion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ODEION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Odeion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Odeion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Odeion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODEION»

Descoperă întrebuințarea Odeion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Odeion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
... Bericht über die Ausgrabungen in Olympia: Frühjahr 1977 ...
Mit dem Begriff 'Odeion' wird die Bedeutung des Gebäudes, das als Anhängsel dem Komplex der Ostthermen hinzugefügt wurde, eher verdunkelt als erhellt. Innerhalb dieser weiträumigen, durch mehrere Binnenhöfe aufgelockerten, sonst  ...
‎1999
2
Die Stadtgrabung
Ionischer Architrav, Teile davon waren im Marmorsaal als 18.23.57 Nischenrahmung und Podiumsvcrkleidung verwendet Odeion des Hcroons mit 101 Personen besetzt 26 ff. Odeion des Heroons, restauriert 26ff. 56 Odeion, Fundamentierung ...
‎1986
3
Topographie von Athen
Das Odeion, bis in die Kaiserzeit hinein das einzige seiner Art, lag wahrscheinlich in der Südhälfte des östlichen Burgabhaugsfi) Perikles hatte es um das Jahr 445 errichtet (S. 73 vgl. 83, 21). Im ersten mithradatischen Kriege 86 ward der Bau ...
Walther Judeich, 2014
4
Topographie Athens: 2.Ausg. uebersetzt von J. G. Baiter und ...
210 Odeion des Perikles. 29«. 291- Odeion des perikles. Aus Vitruvius haben wir bereits gesehn, dass das Odeion des Perikles, ein wegen seines spitzen Daches und seiner zahlreichen Sitze und Säulen be- merkenswerthes Theater, an die ...
William Martin Leake, 1844
5
Clemens Wenzeslaus Coudray (1775 - 1845): ein deutscher ...
In Zusammenhang mit dem Odeion an der Akropolis fügt er der Vitruvstelle hinzu: >>un Odeum, pareyl celuy que Pericles fit construire a Atherres<< — Perrault glaubte, daß Perikles ein Odeion auch in der Innenstadt von Athen errichtet ...
Rolf Bothe, 2013
6
Ueber die Thymele des Griechischen Theaters: Eine ...
Müller dagegen 145) unterscheidet streng zwischen dem Odeion und dem theatrum tectum. Die Bühne des ersteren, meint er, „„musste in der Mitte sein,"" dieses „„hatte eine gewöhnliche Bühne."" In Betreff jener Unterscheidung hat Müller ...
Friedrich Wieseler, 1847
7
Three Studies in Athenian Dramaturgy
The principal factors are the building material of the stoa and the older eisodos- wall, and on the other hand certain suppositions about the relationship of the reconstruction of the stage to the building of the Odeion of Perikles and the new ...
Scott Scullion, 1994
8
Göttinger Studien
S. W. Pau- sanias sagt Nichts davon, dass die Skias als Odeion diente, sondern nur, dass in derselben noch zu seiner Zeit die Volksversammlungen gehalten wurden und von den Lakedamoniern die Kithar des Timo- theos aus Milet ...
9
Griechenland geographisch, geschichtlich und ...
Wie die Skias älter iii als das fieinerne Theater zu Spartab fo ging zu Athen das Odeion an der Enneakrunos dem Dionvfifchen Theater voraus. Es ifi nicht zu überfehen und hat vermuthlich auch feinen akufiifchen Grund, daß Sparta fowol als ...
Hermann Brockhaus, 1870
10
Die Skene der Hellenen: ein Versuch
In Tauromenion beträgt nämlich die Breite %, im Theater des Marcellus, falls ich Substructionen des Proskenion anzunehmen berechtigt bin, und vielleicht in Nora 73 > i" Eugubium und im Odeion des Herodes, ferner in Herculanum und auch, ...
A. Schönborn, Carl Schönborn, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODEION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Odeion în contextul următoarelor știri.
1
Die innere Kröte und der helle Stern
Noch müssen sich die beiden Erzkomödianten für ihren „Messias“ mit dem nun wirklich trostlosen Saal im „Odeion“ und dem atmosphärisch stimmungsvolleren ... «www.drehpunktkultur.at, Nov 16»
2
Gottseidank nicht ohne Lichtpult
Es werde Aufführungen im Odeion und im Kleinen Theater geben. Regie führt Fabian Kametz. Österreichs starke Nachwuchs-Kabarettszene ist gut vertreten: ... «www.drehpunktkultur.at, Sep 16»
3
Guy Buttery and The Odeion String Quartet
We are grateful to Guy Buttery, the Odeion String Quartet and the production team of UKZN's Elizabeth Sneddon Theatre for hosting a musical evening to help us ... «Artslink.co.za News, Sep 16»
4
KİBYRA ANTİK KENTİ UNESCO LİSTESİNDE
Başlangıçtan günümüze kadar geçen bu süreçte Stadion, Odeion, Agora, Roma Hamam Kompleksi ve Nekropol alanlarında kazı çalışmaları yapılmıştır. «Hedef Gazetesi, Sep 16»
5
Work resumes in ancient Parion
Work was set to continue in the city's Roman theater, Roman bath, agora and stores, odeion, southern necropolis and aqueduct. Keleş said that they would also ... «Hurriyet Daily News, Aug 16»
6
Remembering John Taylor
Bereits zum zweiten Mal ist dieser Ausnahme-Künstler, der normalerweise nur in den großen Hallen spielt, im Odeion Salzburg zu Gast. (Odeion) ... «www.drehpunktkultur.at, Iun 16»
7
A Festival of music for 2016
Avigail Bushakevitz will also perform as the soloist at this year's Festival Gala Concert, with the Eastern Cape Philharmonic Orchestra and the Odeion String ... «Grocott's Mail Online, Iun 16»
8
Archeologia. Università Sapienza di Roma. Doppio appuntamento ...
Lunedì 9 maggio, presso l'aula Odeion del Museo dell'arte classica si tiene un convegno sullo stato dell'arte, le metodologie di analisi e le potenzialità relative ... «Arte Magazine, Mai 16»
9
Pompei ecco le 'nuove meraviglie' Palestra, Domus, Orto e Odeion
La Regio VIII a ridosso della via dell'Abbondanza restituisce al pubblico domus, strade, basilica, odeion e palestra. Un susseguirsi di luoghi che ripercorrono la ... «Napoli Post, Mar 16»
10
Theaterbau in Schwäbisch Hall: Ein Neubau wird das Globe ...
Ein ganzjährig bespielbares Theater mit 400 Sitzplätzen, gebaut in Stil eines griechischen Odeion-Theaters, platziert unweit des hölzernen Globe-Theaters ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odeion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/odeion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z