Înțelesul "offensiv" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFFENSIV

zu lateinisch offensum, 2. Partizip von: offendere = anstoßen, verletzen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OFFENSIV ÎN GERMANĂ

offensiv  offensi̲v, auch: [ˈɔf…]

CE ÎNSEAMNĂ OFFENSIV ÎN GERMANĂ?

Definiția offensiv în dicționarul Germană

atacând, preferând atac în joc, preferând furtuna. atacând, preferând războiul ofensiv de atac cu tactici ofensive.

angreifend, den Angriff bevorzugend im Spiel den Angriff, das Stürmen bevorzugend. angreifend, den Angriff bevorzugendBeispieleoffensive Kriegführungmit offensiver Taktik vorgehen.

SINONIMELE «OFFENSIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «offensiv» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în offensiv

aktiv · angreiferisch · angriffslustig · drangvoll · militant · streitbar

ANTONIMELE «OFFENSIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «offensiv» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în offensiv

defensiv

TRADUCEREA OFFENSIV

Găsește traducerea offensiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile offensiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offensiv» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 进攻
• Traducător din Germană - Spaniolă: ofensiva
• Traducător din Germană - Engleză: offensive
• Traducător din Germană - Hindi: अपमानजनक
• Traducător din Germană - Arabă: هجوم
• Traducător din Germană - Rusă: наступление
• Traducător din Germană - Portugheză: ofensiva
• Traducător din Germană - Bengali: আক্রমণাত্মক
• Traducător din Germană - Franceză: offensive
• Traducător din Germană - Malaeză: menyakitkan
• Germană: offensiv
• Traducător din Germană - Japoneză: 攻勢
• Traducător din Germană - Coreeană: 공격
• Traducător din Germană - Javaneză: nyerang
• Traducător din Germană - Vietnameză: tấn công
• Traducător din Germană - Tamilă: தாக்குதல்
• Traducător din Germană - Marathi: आक्षेपार्ह
• Traducător din Germană - Turcă: saldırgan
• Traducător din Germană - Italiană: offensivo
• Traducător din Germană - Poloneză: obraźliwy
• Traducător din Germană - Ucraineană: наступ
• Traducător din Germană - Română: ofensivă
• Traducător din Germană - Greacă: προσβλητικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: offensief
• Traducător din Germană - Suedeză: stötande
• Traducător din Germană - Norvegiană: støtende

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OFFENSIV»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul offensiv.

1

Luci van Org

Der einzige Grund, warum ich mittlerweile etwas zögere, mich offensiv als Christin zu bezeichnen, ist, dass ich nicht mit Bush oder Bischof Mixa in einen Topf geworfen werden möchte.

2

Friedrich II. der Große

Es gibt Vorsichtskriege, die Fürsten aus weisen Gründen unternehmen; sie sind in Wahrheit offensiv, doch sind sie nicht weniger gerecht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFENSIV»

Descoperă întrebuințarea offensiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offensiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Pflegebildung offensiv

Angesichts der demographischen Entwicklung mit einem zunehmenden Pflegebedarf und der derzeitigen Regelung der pflegerischen Aus- und Fortbildung sowie ihrer ökonomischen Einbettung ist es dem DBR eine Notwendigkeit, alternative ...

Deutscher Bildungsrat für Pflegeberufe, 2007

Nonverbale Medienkommunikation

... offensiv defensiv offensiv Dominierender Politi- ker defensiv offensiv offensiv defensiv Eingeschüchterter Po- litiker defensiv offensiv offensiv offensiv KonternderJournalist neutral neutral neutral neutral ÜbereinstimmendeNeutralität offensiv ...

Hans Mathias Kepplinger, 2010

Der offizielle Bigpoint Spieleführer

Morgan's Buccaneers 52500 55000 117 117 262365 270951 0 0 Offensiv 1 Flying Dutchman 375000 420000 1965 1965 0 0 250 275 Offensiv Tiamat 900000 1100000 5000 5135 0 0 475 500 Offensiv 1 Kiribati 90000 135000 100000 ...

Bastian Reiter, 2010

Produkthaltbarkeit im strategischen Marketing: eine ...

offensiv. Abbildung 19: System von Haltbarkeitsdeterminanten Die Abbildung verdeutlicht, dass es vier verschiedene Determinantentypen gibt, die bei Vorliegen entsprechender Ausprägungen entweder für eine hohe bzw. für eine geringe ...

Jasna Cudic, 2011

Flexibilität und Kompetenz: Schaffen flexible Unternehmen ...

Allerdings sind in diese nur 11% der Mitarbeiter in den offensiv-flexiblen und 14 % in den weniger flexiblen eingebunden. Job-Rotation in Arbeitsgruppen betreiben 63% der offensiv-flexiblen Betriebe und 34% der weniger flexiblen ( 1 8% ...

Ekkehart Frieling

Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...

... 151 ohnmächtig 185 ölen 219 Offenherzigkeit 117 Offert 152 ohnmächtig werden 186 geölt 221 offenkundig 118 Offerte 153 ohnmächtig geworden 187 Oelerer 223 offensiv 119 Official 154 Ohnmächtigkeit 188 Oelfarbe 224 offensiv agiren ...

‎1830

Zeitschrift des Königlich preussischen statistischen Landesamts

Feldtruppen Reservetruppen Besatzungstruppen Landesverteidigung Gfsainmllfisliiiif Davon offensiv Europäisches Russland und Kaukasien. Feldtruppen Reservetruppen Besatzungstruppen Landesvertheidigung Gesaiiiiiitlrlstung Davon ...

Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1873

Brücken über den Medienbruch: crossmediale Strategien ...

Kommunikationsplattform Diversifikationsausrichtung Diversifikationsvariante Supplements, Specials, Spin- Offs, Bücher offensiv, vertikal rückwärts Print offensiv, vertikal rückwärts Hörfunk Hörfunk-Sendungen defensiv, vertikal rückwärts TV ...

Stefan Schultz, 2007

Erfolgskonstellationen im Apothekenmarkt: Empirische Analyse ...

Erfolg Offensiv Erfolg - - Konkurrenz -0,13 - Größe 0,04 0,08 OTC 0,02 - Offensiv 0,44 - Erfolg Offensiv Erfolg - - Konkurrenz -0,13 - Größe 0,45 2,01 OTC 0,31 - Offensiv 0,35 - Erfolg Offensiv Erfolg - - Konkurrenz -0,13 - Größe 1,16 2,01 OTC 0 ...

Jörg G. Heinsohn, 2013

Grundzüge der praktischen Strategie

Die feindliche Arm« schlagen und vernichten, ist die Seele aller Offensiv - Operationen. Ein Beispiel davon giebt der östreichisch.franzö- fische Krieg von 1805. Die größere östreichische Ar- mee stand in Italien unter dem Erzherzog Karl.

Carl von Decker, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFENSIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offensiv în contextul următoarelor știri.

DFB-Frauen verzücken Fans mit Offensiv-Power

Steffi Jones muss sich in diesen Tagen öfter mal kneifen. Die Bundestrainerin der deutschen Fußball-Frauen kommt derzeit kaum aus dem Staunen heraus, ... «Südwest Presse, Oct 16»

Jones schwelgt über Offensiv-Gala der DFB-Frauen

Deutschlands Fußball-Frauen begeistern gegen Österreich mit Offensiv-Fußball und Spielfreude. Bundestrainerin Jones ist begeistert. Nur in der Defensive ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»

Geschmacklos!: So offensiv werben Kostümportale mit dem Horror ...

Die Horror-Clowns, die derzeit ihr Deppen-Unwesen besonders in NRW treiben, sind für einige Anbieter von Halloween-Kostümen offenbar ein gefundenes ... «Berliner Kurier, Oct 16»

ATP NextGen: Nick Kyrgios exklusiv und offensiv: "Ich spiele ...

Bad Boy, Tennis-Zauberer, Shootingstar - Nick Kyrgios polarisiert und gehört zu den schillerndsten Figuren auf der ATP Tour. In diesem Jahr feierte der ... «Eurosport.de, Oct 16»

Gisdol hat gegen Gladbach eine Offensiv-Option weniger

Lasogga einsame Spitze? Schiri feiert Premiere. Seeler versteht "manches nicht". Son schafft Historisches. Adler plant Familie. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»

Deutschland-Tschechien: Joachim Löw, Mario Gomez und die ...

Mario Gomez fällt aus mit einer - ja - Gesäßmuskelverletzung. Das Problem ist symptomatisch für die Offensive der deutschen Nationalelf. Die Lösung, die ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»

Klopp: "Firmino kann Offensiv alles spielen"

"Roberto ist immer an unseren Offensiv- und Defensivaktionen beteiligt. ... Er ist wirklich stark in diesen Situationen und kann eigentlich alle offensiven ... «spox.com, Sep 16»

Bundeswehr operiert angeblich erstmals offensiv im Cyberspace

Die Bundeswehr hat nach Informationen des Spiegel erstmals eine offensive Cyber-Operation durchgeführt. Bereits im Herbst 2015 habe sich die Einheit ... «Heise Newsticker, Sep 16»

Shore ist offensiv und defensiv stark

Bereits sein drittes Tor erzielt hier am vergangenen Dienstag EHC-Kloten-Center Drew Shore (links) mit dem 4:2 gegen Davos – zum Sieg gereicht haben ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»

Darmstadt - Hoffenheim - Die Lilien können auch offensiv

Die personell schwer gebeutelten Darmstädter schaffen mit einem Kraftakt gerade so ein Unentschieden gegen Hoffenheim. «Frankfurter Rundschau, Sep 16»