Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Offensivwaffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFFENSIVWAFFE ÎN GERMANĂ

Offensivwaffe  Offensi̲vwaffe [ɔfɛnˈziːfvafə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFENSIVWAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFENSIVWAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offensivwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Offensivwaffe în dicționarul Germană

armă ofensivă. Angriffswaffe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offensivwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFENSIVWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFENSIVWAFFE

Offenmarktausschuss
Offenmarktpolitik
offensichtlich
Offensichtlichkeit
offensiv
Offensivallianz
Offensivbündnis
Offensive
Offensivfußball
Offensivität
Offensivkraft
Offensivkrieg
Offensivspiel
Offensivspieler
Offensivspielerin
Offensivstellung
Offensivtaktik
Offensivverteidiger
Offensivverteidigerin
Offenstall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFENSIVWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Sportwaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinonimele și antonimele Offensivwaffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Offensivwaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFENSIVWAFFE

Găsește traducerea Offensivwaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Offensivwaffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Offensivwaffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

进攻性武器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arma ofensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

offensive weapon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आक्रामक हथियार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلاح هجومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наступательное оружие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arma ofensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আক্রমণাত্মক অস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arme offensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

senjata berbahaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Offensivwaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

攻撃的兵器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공격 무기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gegaman nyerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vũ khí tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாக்குதல் ஆயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आक्षेपार्ह शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saldırı silahı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arma offensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bronią ofensywną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наступальну зброю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

armă ofensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθετικό όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

offensief wapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

offensiva vapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

offensive våpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Offensivwaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFENSIVWAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Offensivwaffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Offensivwaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Offensivwaffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFFENSIVWAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Offensivwaffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Offensivwaffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Offensivwaffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFENSIVWAFFE»

Descoperă întrebuințarea Offensivwaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Offensivwaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Die proletarischen ...
(15) Dennoch war an der Stellungnahme des ehemaligen Generals auffällig, daß er den Begriff „Erstschlagswaffe“ nicht verwendet und es vorzieht, von „ Offensivwaffe“ zu sprechen. Offenbar ist Gert Bastian der Meinung, daß mit der ...
Horst Lummert, 2000
2
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
Unter den zahlreichen Waffen nun, mit welchen die Natur ihre Wesen für den Kampf ums Dasein ausgerüstet hat, nimmt der Mimismus als mächtige Defensiv- und Offensivwaffe zugleich ohne Zweifel den ersten Rang ein. Unter „Mimismus"  ...
3
Maritimer Imperialismus: Seemachtideologie, seestrategisches ...
Das wiedererwachte Interesse an der Nutzung von Seemacht als Offensivwaffe implizierte daher auch, daß das militärische Potential eine Ebene erreichen mußte, die es Großbritannien nicht nur erlaubte, die Kontrolle über die gegnerische ...
Rolf Hobson, 2004
4
Hitlers Tischgespräche im Führerhauptquartier
164 2.7.1942 mittags (Wolfsschanze) Beim Mittagessen sprach der Chef über militärische Fragen. Er führte unter anderem aus, dass ebenso, wie die Verwendung von Elefanten als Offensivwaffe zur Zeit Hannibals am wirkungsvollsten ...
Henry Picker, 2014
5
Der Wahlrechtskampf der österreichischen Sozialdemokratie ...
Ein weiterer wichtiger Unterschied bestand darin, daß der Massenstreik in Österreich auch als Offensivwaffe zur Erringung neuer Rechte betrachtet wurde, während er in Deutschland meist als rein defensives Mittel zur Abwehr reaktionärer ...
Peter Schöffer, 1986
6
Europäische Gespräche
Die Offensivwaffe par excellence Ein solches Verbot räumt auch die alte Ausrede aus der Diskussion fort, es gebe keinen Unterschied zwischen Offensiv- und Defensivwaffen, und deshalb müsse, wer sich die einen erhalten wolle, auch die  ...
Albrecht Mendelssohn-Bartholdy, 1931
7
Schiffbau
Zu den bei weitem schwierigsten Formen, verbunden mit einem bedeutenden Gewicht, gehören die Steven solcher Kriegsschiffe, welche als Offensivwaffe einen Rammsporn führen. Ist das Schiff gleichzeitig ein Panzerschiff, dessen Panzer ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
8
Wege und Ziele der Forschung
In der klassischen Nationalökonomie sah er eine Offensivwaffe des Bürgertums im Kampf des aufsteigenden Kapitalismus gegen das Feudalsystem. Die „ romantische" oder „Vulgärökonomie" diente dem Bürgertum im Niedergang des ...
Heinz Rieter, 1996
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Türken hatten Ueberzahl, Einheit und Nachdruck im Commando und die sehr befürchtete, Offensivwaffe der Reiteret, nebst größcrn Hülfsmit- teln, vor den Griechen voraus; daß diese ihnen aber dennoch so lange widerstanden, geschah, ...
10
Magazin der Handels- und Gewerbskunde
Zweiter Grun>''slltz. Man muß die Anwendung und Richtung der Offensivwaffe» etlelchtern. Man muß sehen , ohne sich zu zeigen, und man muß den ?eind treffen, ohne sich der Gefahr auszusetzen, getroffen zu werden. Dritte« Grundsatz. > .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFENSIVWAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Offensivwaffe în contextul următoarelor știri.
1
Drei A-Team-Spieler verstärken U21 in EM-Playoff
Dabei handelt es sich um HSV-Legionär Michael Gregoritsch, Schalkes Offensivwaffe Alessandro Schöpf und Rapids Kreativgeist Louis Schaub. Sie fliegen am ... «LAOLA1.at, Nov 16»
2
Lokalsport: Eintracht holt beim Spitzenreiter ein verdientes Remis
Ansonsten hatten Martina Mandir und Jasmin Weide Walbecks Offensivwaffe bestens im Griff - wofür es von Nohlen nach der Begegnung dann auch ein ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Genug vom Abstiegskampf
Stärkste Offensivwaffe der Wetzlarer ist bisher Neuzugang Piotr Luszynski, der zusammen mit dem Thüringer Aliaksandr Halouski die Korbschützen-Rangliste in ... «mittelhessen.de, Oct 16»
4
Shore ist offensiv und defensiv stark
Zusammen mit den Sturmpartnern Matthias Bieber und Daniele Grassi ist er während der ersten Spiele zu einer starken Offensivwaffe des EHC geworden, ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»
5
Körperlich dagegen halten
6 Wochen aus und gesellt sich damit zu Offensivwaffe Ryan MacMurchy (Handverletzung, ca. 10 Wochen) und Verteidiger Mathieu Carle (Wundheilungsstörung ... «Haimspiel.de: Das Kölner Haie Fan-Magazin, Sep 16»
6
Atom-Abrüstung: Neuer Vertrag oder START-Verlängerung?
Das Fehlen eines neuen Vertrags würde Zustand und Entwicklung strategischer Offensivwaffen aus dem Rechtsfeld drängen: Laut dem START-Vertrag erfolgen ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
7
17-Jährige aus Pizza-Hut entführt und vergewaltigt
... und Vergewaltigung in zwei Fällen, Entführung, Freiheitsberaubung, dem Besitz einer Offensivwaffe, Friedensbruch sowie tätlichen Angriff vorbestraft. «Heute.at, Iun 16»
8
Die Aufstellung: So spielen wir gegen Portugal
Portugal setzt mit Routinier Riciardo Quaresma wie erwartet auf eine zusätzliche Offensivwaffe. Dazu rückt im Vergleich zum ersten Gruppenspiel gegen Island ... «oe24.at, Iun 16»
9
Arnautovic in Form und im Fokus - EM "überragende Bühne"
Auch EM-Auftaktgegner Ungarn hat ihn als Österreichs derzeit vielleicht gefährlichste Offensivwaffe ausgemacht. Arnautovic: "Es interessiert mich nicht viel, was ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
10
Dembélé: "Ich wollte nur nach Dortmund"
Vor allem mit seinem baldigen Cheftrainer Thomas Tuchel scheint sich Dortmunds neue Offensivwaffe zu verstehen: "Seit dem ersten Treffen im Winter habe ich ... «sport.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offensivwaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offensivwaffe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z