Descarcă aplicația
educalingo
Oltnerin

Înțelesul "Oltnerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLTNERIN ÎN GERMANĂ

Ọltnerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLTNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLTNERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Oltnerin în dicționarul Germană

feminin se formează la Oltener.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLTNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OLTNERIN

Olten · Oltener · Oltenerin · Ölteppich · Oltner · Öltuch · Ölung · Ölverbrauch · ölverschmiert · Ölversorgung · Ölvorkommen · Ölvorrat · Ölwanne · Ölwechsel · Olymp · Olympia · Olympiaabfahrt · Olympiaauswahl · Olympiabewerbung · Olympiade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLTNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Oltnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oltnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLTNERIN

Găsește traducerea Oltnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Oltnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oltnerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Oltnerin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Oltnerin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Oltnerin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Oltnerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Oltnerin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Oltnerin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Oltnerin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Oltnerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Oltnerin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Oltnerin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Oltnerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Oltnerin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Oltnerin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Oltnerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Oltnerin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Oltnerin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Oltnerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Oltnerin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Oltnerin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Oltnerin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Oltnerin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Oltnerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Oltnerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oltnerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oltnerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Oltnerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oltnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLTNERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oltnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oltnerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oltnerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLTNERIN»

Descoperă întrebuințarea Oltnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oltnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückblicke: "Ich war und blieb ein Heide"
413 Ammann – Dr., Luzern, Mitglied der ultramontanen Partei. 203 Ammann- Feigel – Oltnerin, Frau von Dr. Ammann in Luzern. 203 Andlau – Freiherr, ultramontaner Parteigänger. 278 Andlau (Familie). 278 Anger – Dr., Badearzt in Karlsbad.
Alfred Hartmann, Monika Hartmann, Verena Bider, 2011
2
Geschichte des Cistercienser-Klosters Wilhering: ein Beitrag ...
... I'oto äe Meilünßen , Nuäeßer äe »neimen, Nuäe^er et tr»- ter eiulüorno äe Uolsnulen, Ovßo äe I^onltork, ^Ir»in> inul äe Oltnerin^en, l'ultincn äe Nuillverße cl>ll»1Iuz (l!e), H^nertuläe Haräe , Wnlcnuonu« üe Iiaräe, I^entN2rt , lünnn- r»t 4U3.
Jodok Stülz, 1840
3
bd. Die volkstrachten der mittel-und Westschweiz (Luzern, ...
Diese Oltnerin ließ sich in einer halbherrisch-bäuerisch gewordenen Kleidung, Tracht, malen, jedoch mit der eleganten Ausstattung der Rokokozeit, wie sie von den Damen der hohen Stände 5o — 1oo Jahre früher in der ganzen Schweiz ...
Julie Heierli, 1932
4
Jahrbuch für Solothurnische Geschichte
Gertrud Besenval-von Sury, eine unvcrgessliche Frauengestalt. Heimat u. Volk 6 (1963), Nr. 9. — Eine berühmte Oltnerin. Zum 100. Geburtstag von Anna Heer [ 1863-1918.] Sol. Ztg. 1963, Nr. 61, v. 14. März. Kybiir^, Oskar. Aus den Anfängen.
5
120 Jahre Arbeiterbewegung des Kantons Solothurn: für eine ...
Ruth Murat hatte bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges einen französischen Pass, obwohl sie in Olten aufgewachsen war und nur Schweizerdeutsch sprach. Die Mutter war Oltnerin, der Vater Franzose; als solcher war es für ihn zur Zeit der  ...
Jean-Maurice Lätt, 1990
6
Vom Jura zum Schwarzwald: Geschichte, Sage, Land und Leute
... falls er je eine Unterthanin (d. h. Oltnerin> heirathe. Eine ähnliche Erscheinung wie Peter Klein war der zu Anfang des letzten Jahrhunderts lebende Urs Kißling zum „Löwen". Auf seine Anregung wurde 1706 der Rathhausbau unternommen ...
Franz August Stocker, 1884
7
Trachten Der Schweiz
Die Oltnerin trägt außerdem ein schwarzes Ärmelband mit Filigranschnalle. Im Niederamt werden die schwarze und die rote Festtagstracht des oberen Kantonsteils getragen. In Dulliken (S. 149) kann die Festtagstracht rot, violett oder schwarz ...
Lotti Schürch, Rolf Weiss, 1984
8
Sport aktiv
Die beiden Nachwuchsmeister heissen Lukas Eberle (LATV Uzwil) und Deborah Indergand (LC Altdorf). Die Juniorinnenmeisterin der letzten beiden Jahre, die Oltnerin Susanne Hersperger, wurde in ihrem letzten Juniorinnenjahr dritte.
9
Briefe
Hoffe aber dass wenigst theilweise an Fräulein Natalie derselbe durch eine hübsche Oltnerin mitgetheilt wurde. Hier habe ich meine Zeit theils mit einer Sammlung für Hrn Koller, theils mit meiner eigenen, theils mit dem Loges- Mémoire ...
Amanz Gressly, Henri Louis Rollier, 1913
10
Personen der Geschichte, Geschichte der Personen: Studien ...
... betrieben werden konnte44. Bezeichnenderweise hat Justinger über die magische Haltung der Oltnerin nichts Genaues berichtet, er erwähnt lediglich, dass sie heimlich etliche wort gesprochen habe, womit er offenbar wirksame, aber ...
Christian Hesse, Rainer Christoph Schwinges, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLTNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oltnerin în contextul următoarelor știri.
1
«Wir haben verschiedene Arten, zu politisieren»
Als Oltnerin und Anwältin treten Sie in die Fussstapfen von Peter Gomm, ebenfalls Oltner und Anwalt. Er arbeitete zudem in der gleichen Kanzlei wie Sie. «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
2
Carla Aeberhard gewinnt Silber im Dressurreiten
An den Schweizer Meisterschaften in Avenches holte sich die Oltnerin Carla Aeberhard auf ihrem Pferd Delioh von Buchmatt den zweiten Platz in der Disziplin ... «ot Oltner Tagblatt, Sep 16»
3
Eigenen Hund erschlagen: Oltnerin wird nicht wegen Tierquälerei ...
Im Februar erschlug eine Oltnerin ihren bei einem Unfall verletzten Hund mit Hammer und Beil. Das Verfahren wegen Tierquälerei ist nun eingestellt worden. «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
4
«Dr Ändu cha ou Dame trainiere»
Der 47-Jährige aus Wolfwil trainiert die Oltnerinnen diese Saison zusammen mit Sandro Romeo. «Nach fünf Jahren bei Langenthal hat mich die Aufgabe beim ... «ot Oltner Tagblatt, Sep 16»
5
Familie der mehrfachen Ururgrossmutter Margot Schmid trifft sich ...
Margot Schmid ist Mutter von vier Kindern. Das wäre nichts Aussergewöhnliches, aber: Die Oltnerin hat auch sechs Ururgrosskinder. Ganze fünf Generationen ... «ot Oltner Tagblatt, Aug 16»
6
Doppel-Gold für Doris Schweizer
Die Oltnerin Doris Schweizer triumphiert ab der Schweizer Rad-Meisterschaft in Martigny. Die gebürtige Hägendörferin darf sich erstmals in ihrer Karriere über ... «az Limmattaler Zeitung, Iun 16»
7
Arlette Maurer nach Abendlauf: «Wir sitzen alle im gleichen Boot»
«Aber wir sitzen alle im gleichen Boot», meinte die Oltnerin Arlette Maurer, die schnellste Frau des Abends. «Ich hatte Mühe, es war ein Temperaturschock, der ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
8
Grosszügige Spenderin ermöglicht Kauf der Kinderkrippe Sonnhalde
Aus dem Nachlass einer verstorbenen Oltnerin erhielt der Verein Kinderkrippe Olten fast 100'000 Franken. Dank dieser grosszügigen Spende konnte die ... «ot Oltner Tagblatt, Apr 16»
9
Die Oltnerin Carla Aeberhard will zurück ins Elite-Nationalkader
«Dressurreiten ist wie Tanzen mit Pferden», schwärmt die Oltnerin Carla Aeberhard. Mit ihrem jungen Pferd «Delioh von Buchmatt» will sie es zurück ins ... «ot Oltner Tagblatt, Apr 16»
10
Der EHC Olten verpflichtet gleich zwei neue Verteidiger
Der Baselbieter wohnt schon seit längerer Zeit in Olten und ist mit einer Oltnerin verheiratet. Grieder begann seine Karriere beim EHC Zunzgen-Sissach und ... «ot Oltner Tagblatt, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oltnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oltnerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO