Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlechtwettergeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLECHTWETTERGELD ÎN GERMANĂ

Schlechtwettergeld  [Schlechtwẹttergeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLECHTWETTERGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLECHTWETTERGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlechtwettergeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vremea rea ​​de compensare

Schlechtwettergeld

Indemnizația meteorologică insuficientă în Germania a fost o plată compensatorie acordată de Biroul Muncii între 1 noiembrie și 31 martie în Germania, în cazul în care munca nu a fost efectuată în zile individuale din motive meteorologice. Impozitul meteorologic nefavorabil a fost introdus în 1959, apoi înlocuit cu Winterfallfall în 1996 și cu o zi lucrătoare sezonieră de scurtă durată. Impozitul meteorologic nefavorabil trebuia să fie tratat ca un ajutor de șomaj și, prin urmare, scutit de impozit, dar a fost supus rezervei fiscale de progres. Schlechtwettergeld war in Deutschland in Betrieben des Bauhauptgewerbes eine vom Arbeitsamt in der Zeit vom 1. November bis 31. März gewährte Ausgleichszahlung, falls aus Witterungsgründen an einzelnen Tagen nicht gearbeitet wurde. Das Schlechtwettergeld wurde 1959 eingeführt, dann zunächst 1996 durch das Winterausfallgeld und ab 2006 durch das Saison-Kurzarbeitergeld ersetzt. Das Schlechtwettergeld war wie Arbeitslosengeld zu behandeln und somit steuerfrei, unterlag aber dem steuerlichen Progressionsvorbehalt.

Definiția Schlechtwettergeld în dicționarul Germană

la lucrătorii din construcții în timpul iernii, în caz de eșec legat de condițiile meteorologice de muncă. an Bauarbeiter im Winter bei witterungsbedingtem Ausfall der Arbeit zu zahlende Unterstützung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlechtwettergeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLECHTWETTERGELD


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLECHTWETTERGELD

Schlechterstellung
Schlechtheit
schlechthin
schlechthinnig
Schlechtigkeit
schlechtmachen
schlechtreden
schlechtweg
Schlechtwetter
Schlechtwetterflug
Schlechtwetterfront
Schlechtwetterperiode
Schleck
schlecken
Schlecker
Schleckerei
schleckerhaft
Schleckerin
Schleckermaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLECHTWETTERGELD

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

Sinonimele și antonimele Schlechtwettergeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlechtwettergeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLECHTWETTERGELD

Găsește traducerea Schlechtwettergeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlechtwettergeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlechtwettergeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恶劣的天气补偿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El mal tiempo de compensación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bad weather compensation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खराब मौसम मुआवजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعويض سوء الاحوال الجوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

компенсация за плохую погоду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compensação por mau tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খারাপ আবহাওয়া ক্ষতিপূরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

indemnité de mauvais temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hilang cuaca buruk
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlechtwettergeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

悪天候補償
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

악천후 보상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rugi weather Bad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bồi thường thời tiết xấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோசமான வானிலை இழப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खराब हवामान भरपाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kötü hava kompanzasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Compensazione maltempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zła pogoda odszkodowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

компенсація за погану погоду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vremea rea ​​de compensare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αποζημίωση για κακοκαιρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Slegte weer vergoeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dåligt väder ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dårlig vær kompensasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlechtwettergeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLECHTWETTERGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlechtwettergeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlechtwettergeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlechtwettergeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLECHTWETTERGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlechtwettergeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlechtwettergeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlechtwettergeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLECHTWETTERGELD»

Descoperă întrebuințarea Schlechtwettergeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlechtwettergeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
164 (Krankengeld)' (1) Für Versicherte, die während des Bezuges von Kurzarbeiteroder Schlechtwettergeld arbeitsunfähig erkranken, wird das Krankengeld nach dem regelmäßigen Arbeitsentgelt, das zuletzt vor Eintritt des Arbeitsausfalls ...
Hans Dunkl, 2000
2
Arbeiter und Angestellte: zur Unterscheidung im Arbeits- und ...
Zwar dürfen wirtschaftliche Erwägungen nicht zu Lasten nur einer Gruppe gehen9, aber die Leistung von Schlechtwettergeld kommt auch nur den Arbeitern zugute. Die Bevorzugung der Arbeiter ist nur auf dem arbeitsförderungsrechtlichen ...
Rolf Wank, 1992
3
Die Höhe des Unterhalts von A-Z: Mehr als 400 Stichwörter ...
Schlechtwettergeld. Schlechtwettergeld hat Lohnersatzfunktion und ist in vollem Umfang unterhaltspflichtiges Einkommen. Schmerzensgeld. Das BVerfG (FamRZ 2006, 1824) weist darauf hin, dass in allen Fällen, in denen zur Bestimmung ...
Beate Heiß, Hans Heiß, 2013
4
Der Bauarbeitsmarkt: Soziologie und Ökonomie einer Branche
durch tarifliche Arbeitszeitregelungen geschlossen, so dass heute das gesetzliche Schlechtwettergeld eine nachrangige Leistung ist und tarifliche Regelungen im Vordergrund stehen. In den letzten Jahren ist in der Baubranche ein neues ...
Gerhard Bosch, Klaus Zühlke-Robinet, 2000
5
Die Fragilität des Tarifsystems: Einhaltung von ...
Durch das „Schlechtwettergeld“ erhielten Bauarbeiter für ihren witterungsbedingten Arbeits- und Entgeltausfall in der gesetzlichen Schlechtwetterzeit (1. November bis 31. März) eine Lohnersatzleistung aus der Arbeitslosenversicherung (68% ...
Gerhard Bosch, Claudia Weinkopf, Georg Worthmann, 2011
6
Politische Identität und Soziales Europa: Parteikonzeptionen ...
Schlechtwettergeld und im Rahmen der Lohnfortzahlungen im Krankheitsfall korrigieren will.571 Die Sozialstaatskonzeption der SPD steht in direktem Zusammenhang mit der Arbeitslosenproblematik. Unter dem Motto „Arbeit statt Sozialhilfe" ...
Cäcilie Schildberg, 2010
7
Strategien regionaler Beschäftigungsförderung: Schweden, ...
Schlechtwettergeld/Winterausfallgeld Diese Form der finanziellen Unterstützung von ArbeiterInnen im Baugewerbe wird vielfach - aufgrund der rein monetären Leistungsform - als Element der passiven Arbeitsmarktpolitik betrachtet, doch ist  ...
Rolf Prigge, Reiner Buchegger, Lars Magnusson, 2000
8
Selbstverwaltung als ordnungspolitisches Problem des ...
Kurzarbeitergeld/Schlechtwettergeld) an Gesamtausgaben ANTOPLB Anteil der Ausgaben für operative Leistungen (excl. Kurzarbeitergeld/Schlechtwettergeld) Unabhängige Variable AQ-TREND Bereinigter langfristiger Trend der ...
Heinz-Dieter Hardes, Ulrich Pagenstecher, Helmut Winterstein, Helmut Winterstein
9
Evaluation bestehender gesetzlicher Mindestlohnregelungen: ...
4.2.4 Schlechtwettergeld und Arbeitszeitflexibilisierung Um der unsteten Jahresarbeitszeit und hoher Winterarbeitslosigkeit im Baugewerbe entgegenzuwirken, galt bis 1995 ein gesetzliches Schlechtwettergeld, das anteilig aus Mitteln der ...
Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit (IAB), Joachim Möller, ISG
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
In § 162 Abs. 1 wird das Wort „Winterausfallgeld" durch das Wort « Schlechtwettergeld" ersetzt. 17. § 163 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 wird das Wort „Winterausfallgeld" jeweils durch das Wort „Schlechtwettergeld" ersetzt. b) In Absatz ...
Germany (West). Bundestag, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLECHTWETTERGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlechtwettergeld în contextul următoarelor știri.
1
Gewerkschaft: Kurzarbeit gut geregelt
Ab jetzt gebe es dabei weniger Bürokratie, weil Unternehmer das Schlechtwettergeld nutzen können, teilt die Gewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mit. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
146 Betriebe in Hameln-Pyrmont können Schlechtwettergeld nutzen
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Dewezet.de, Dec 16»
3
Schlechtwettergeld nutzen
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Lokalkompass.de, Dec 16»
4
IG BAU: Ab jetzt weniger Bürokratie bei Saison-Kurzarbeitergeld ...
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Lokalkompass.de, Dec 16»
5
Schlechtwettergeld für viele Bauarbeiter
Viele Bauarbeiter in der Region können bei den eisigen Temperaturen nicht arbeiten. Laut der Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt nutzen mehr als 560 ... «osradio 104,8, Dec 16»
6
Schlechtwettergeld: Weniger Bürokratie
Arbeitslos im Winter - das muss nicht sein: Die 142 Baubetriebe im Landkreis Peine können ihren Mitarbeitern in der kalten Jahreszeit den Gang zum Arbeitsamt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Dec 16»
7
Auf den Baustellen im HSK kann bei frostiger Witterung nicht mehr ...
Fast 330 Baubetriebe im HSK können im Winter Schlechtwettergeld für ihre Mitarbeiter beantragen, so die IG Bau. Mehr Infos von Radio Sauerland Reporterin ... «Radio Sauerland, Dec 16»
8
Schlechtwettergeld für Bauarbeiter
Schlechtwettergeld für Bauarbeiter. 165 Baubetriebe in Lübeck können ihren Mitarbeitern in der kalten Jahreszeit den Gang zum Arbeitsamt ersparen. Wenn auf ... «HL-live, Nov 16»
9
Handwerk hat goldenen Boden
Dabei hilft das "Schlechtwettergeld", auch als Saisonarbeiterkurzgeld bekannt. Der Staat übernimmt einen Teil der Kosten, der Unternehmer hält an seinen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Nov 16»
10
Wechsel bei der Agentur für Arbeit
Schlechtwettergeld nutzen. von Elmar Koenig (Redaktion Wochenblatt) ... Schlechtwettergeld nutzen · BVB und S04 gegen geschwächte Angstgegner. «Lokalkompass.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlechtwettergeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlechtwettergeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z