Descarcă aplicația
educalingo
optimal

Înțelesul "optimal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPTIMAL

zu ↑Optimum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPTIMAL ÎN GERMANĂ

optima̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPTIMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPTIMAL ÎN GERMANĂ?

optim

Optimul este cel mai bine realizat rezultat în sensul unui compromis între diferiți parametri sau proprietăți din aspectul unei aplicații, al unei utilizări sau al unui scop. Pe de altă parte, idealul este ceea ce este cel mai bine descris drept cel mai bun. Căutarea optimului în timpurile și obiectivele date se numește optimizare. Frecvent, soluția care stă la baza soluției optime combină de asemenea bun și rău într-o funcție totală, compromis sau consens; z. De exemplu, analiza cost-beneficiu.

Definiția optimal în dicționarul Germană

cel mai bine; cât mai favorabile exemple optime performanțe optimale instrumente de măsurare optime protecție optimă optimă consiliere optimă puncte optime pentru clienți.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPTIMAL

animal · dezimal · dreimal · duodezimal · infinitesimal · maximal · minimal · proximal · sexagesimal · suboptimal · zentesimal · zweimal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPTIMAL

optieren · Optik · Optiker · Optikerin · Optikus · Optima · optima fide · optima forma · optimalisieren · Optimat · Optimatin · optime · Optimeter · optimieren · Optimierung · Optimismus · Optimist · Optimistin · optimistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPTIMAL

Kemal · Kriegerdenkmal · abnormal · anormal · dermal · diesmal · einmal · erst mal · formal · geothermal · informal · mal · manchmal · noch einmal · noch mal · normal · paranormal · schon mal · thermal · zumal

Sinonimele și antonimele optimal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OPTIMAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «optimal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «optimal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPTIMAL

Găsește traducerea optimal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile optimal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «optimal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

最佳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

óptima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

optimal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इष्टतम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمثل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

оптимальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

óptima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুকূল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

optimal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

optimum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

optimal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

最適
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

최적의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

optimal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tối ưu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உகந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चांगल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

optimum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ottimale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

optymalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

оптимальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

optimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βέλτιστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

optimale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

optimal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

optimal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a optimal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPTIMAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale optimal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «optimal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre optimal

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OPTIMAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul optimal.
1
Axel Ockenfels
Der rationale Mensch kann optimal entscheiden.
2
Esther Vilar
Das Tagespensum eines Arbeiters ist heute so kalkuliert, dass eine Arbeitskraft optimal verwertet wird. Er lebt, um zu arbeiten, denn die Ruhepausen sind so ausgelegt, dass sie zur Regeneration ausreichen.
3
Hans-Peter Keitel
Wir haben in Deutschland an Drehmoment verloren. Die Regierung weiß selbst, dass sie an verschiedenen Stellen nicht optimal agiert, und zwar fahrlässig, denn bei ausreichender Ernsthaftigkeit könnte es besser laufen.
4
Tim Ferriss
Ressourcen, auf die wir Einfluss haben, heißen Zeit und Geld. Diese gilt es optimal zu investieren! Wir sollten alle lernen, Zeit als Währung zu sehen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPTIMAL»

Descoperă întrebuințarea optimal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu optimal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Optimal A1-B1 libro destrezas con CD audio:
Método de alemán en 3 tomos. Este libro sirve de repaso de las destrezas para una preparación profunda del exámen "Zertifikat Deutsch"
‎2010
2
Optimal Shelf Availability: Analyse und Gestaltung ...
Anhand der inhaltlichen Konkretisierung des Konzeptes Optimal Shelf Availability erarbeitet Tina Placzek Gestaltungsempfehlungen für integrative Logistikkonzepte in Konsumgüter-Supply Chains.
Tina Simone Placzek, 2007
3
Flyer optimal texten, gestalten, produzieren
Zu Unrecht werden Flyer oft wie eine Randnotiz im Grafikdesign behandelt - denn hier hat sich spätestens seit der Rave-Ära ein so vielfältiges wie anerkanntes und vor allen Dingen kreatives Feld aufgetan: Informationen prägnant und ...
Annja Weinberger, 2011
4
QR-CODEs im Mobile Marketing optimal einsetzen: Alles, was ...
Dieses Handbuch vermittelt kompakt und praxisorientiert den richtigen Umgang mit QR-Codes.
Nico Westermann, 2013
5
Karriere braucht Kommunikation: Über die Kunst sich im ...
Wie es gelingt, in wichtigen Momenten souverän, kompetent und zuverlässig zu agieren und sich für verantwortungsvolle Aufgaben erfolgreich zu empfehlen, zeigt dieser Ratgeber ganz praxisnah auf.
Matthias Dahms, 2010
6
Internationale Kaufverträge Optimal Gestalten: Leitfaden Mit ...
Dieser Leitfaden - jetzt in der 3.
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
7
Bericht zur Exkursion über optimal gestaltete und ...
Bei der Exkursion zur Landschaftsplanung und Gartenkunst wurden uns diverse Parks und Grünanlagen vorgestellt.
Dolores Stuttner, 2009
8
Die MPU ist kein Idiotentest.: So kommen Sie optimal ...
So kommen Sie optimal vorbereitet durch die Medizinisch-Psychologische Untersuchung Frank Richter. In 5 Schritten zum Führerschein Informieren Sie sich. Sofort nach Entziehung oder Beschlagnahme der Fahrerlaubnis sollten Sie sich ...
Frank Richter, 2008
9
Einbürgerungstest: Band 1: Bereiten Sie sich optimal auf den ...
Ab 01. September 2008 ist er Pflicht: der Einb rgerungstest f r Migranten, die Deutsche werden wollen.
Petra Glebe, 2008
10
Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...
Laufen, Langlauf und Radfahren bringen immer mehr Menschen in Bewegung.
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPTIMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul optimal în contextul următoarelor știri.
1
Wie Advertorials und klassische Anzeigen optimal wirken
Klassische Werbung nervt, finden viele Verbraucher. Unternehmen setzen daher gern auf inhaltsgetriebene Formate wie etwa Advertorials. Doch wie ... «Springer Professional, Nov 16»
2
E-Mails als E-Mail-Anhänge weiterleiten Fwd: optimal
Auf den ersten Blick scheint das Weiterleiten einer E-Mail trivial: Das E-Mail-Frontend kopiert meist einfach den gewünschten Text in eine neue Nachricht. «iX Magazin, Oct 16»
3
M&G Optimal Income - Nur flexible Mischfonds bestehen im ...
FondsDISCOUNT.de: Herr Eisenegger, der Optimal Income Fund legt aktuell etwa 93 Prozent seines Vermögens in Rentenpapieren an (Stand: 9.9.2016). «FondsDISCOUNT.de, Sep 16»
4
Thomas Strunz: Kader des Hamburger SV nicht optimal aufgestellt
Exklusiv Thomas Strunz sieht den Hamburger SV zu schlecht aufgestellt. Dem SPORT1-Experten fehlen im Kader Führungspersönlichkeiten. Eine Saison wie ... «Sport1.de, Sep 16»
5
Interne Abläufe jetzt optimal
Früher musste viel improvisiert werden, die lange Bauphase stellte die Feuerwehr vor große Herausforderungen. Jetzt sind die internen Abläufe optimiert. «Südwest Presse, Aug 16»
6
No Man's Sky Tipp: Multiwerkzeug optimal verbessern
In No Man's Sky das Multiwerkzeug optimal verbessern? Wir verraten euch in diesem Tipp, wie ihr das Werkzeug zum Abbau von Ressourcen oder zur Nutzung ... «PC Games, Aug 16»
7
Windows-10-Betriebssystem optimal konfigurieren
Bernhard Haluschak ist als Redakteur bei der IDG Business Media GmbH tätig. Der Dipl. Ing. FH der Elektrotechnik / Informationsverarbeitung blickt auf ... «Computerwoche, Iul 16»
8
Wenn intelligente, lernende Roboter sich nicht immer optimal ...
Lernende Roboter, die sich wechselnden Aufgaben und Umgebungen anpassen können, sind natürlich vielversprechend. Zumindest so lange sie sich so ... «Telepolis, Iun 16»
9
"Der Hummels-Wechsel ist optimal gelaufen"
In der dritten Sendung von "kicker.tv - Der Talk" ging es am Montagabend um den brisanten Transfer von Mats Hummels. Der BVB-Kapitän verlässt Dortmund ... «kicker, Mai 16»
10
AdWords optimal nutzen: Gestaltung der Anzeigen und Erweiterungen
Je attraktiver und individueller eine AdWords-Anzeige gestaltet ist, umso eher animiert sie zum Klick. Auch Google selbst bietet dafür zahlreiche Möglichkeiten. «Internet World, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. optimal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/optimal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO