Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oratio obliqua" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORATIO OBLIQUA

lateinisch, oblique.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORATIO OBLIQUA ÎN GERMANĂ

Oratio obliqua  Ora̲tio obli̲qua [oˈraːt͜si̯o oˈbliːkva]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORATIO OBLIQUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORATIO OBLIQUA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oratio obliqua» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Oratio obliqua în dicționarul Germană

discurs indirect. indirekte Rede.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oratio obliqua» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORATIO OBLIQUA


Antiqua
Anti̲qua
Ars antiqua
Ạrs anti̲qua
qua
qua̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORATIO OBLIQUA

Oranien
Oranienburg
Oranier
Oranierin
Oranje
Oranjefreistaat
Orans
Orant
Orante
Orantenhaltung
Orantenstellung
Orarion
Oratio
Oratio recta
Oration
Orator
Oratorianer
oratorisch
Oratorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORATIO OBLIQUA

Antigua
Capua
Chihuahua
Decidua
Genua
Interlingua
Josua
Kontinua
Managua
Mantua
Menstrua
Nicaragua
Padua
Pange Lingua
Papua
Perpetua
Quechua
Skua
Vakua
aua

Sinonimele și antonimele Oratio obliqua în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oratio obliqua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORATIO OBLIQUA

Găsește traducerea Oratio obliqua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oratio obliqua din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oratio obliqua» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Oratio蠖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oratio obliqua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Oratio obliqua
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Oratio ऑब्लिक्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Oratio المائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Oratio obliqua
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Oratio obliqua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রার্থনা obliqua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oratio obliqua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Oratio obliqua
190 milioane de vorbitori

Germană

Oratio obliqua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Oratio obliqua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가 위치한 obliqua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alamat obliqua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

oratio obliqua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரார்த்தனை obliqua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पत्ता obliqua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Oratio obliqua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oratio obliqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Oratio obliquaKer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Oratio obliqua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oratio obliqua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Oratio obliqua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oratio obliqua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oratio obliqua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adresse obliqua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oratio obliqua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORATIO OBLIQUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oratio obliqua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oratio obliqua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oratio obliqua».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORATIO OBLIQUA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oratio obliqua» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oratio obliqua» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oratio obliqua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORATIO OBLIQUA»

Descoperă întrebuințarea Oratio obliqua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oratio obliqua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache und Literatur (Literatur Der Augusteischen Zeit: ...
On the other hand, the relation between oratio recta and oratio obliqua fluctuates widely without any perceptible pattern or development: in book 10, for example, the distribution is 28-9% oratio recta against 71-1 % oratio obliqua; in book 21 ...
Wolfgang Haase, 1982
2
Latein ganz leicht - Fit im Übersetzen: der ideale ...
discessissent: Konj. Plusquamperfekt im si-Satz; Ersatz für Futur II im si-Satz ( Realis Futur: vorzeitig), in Abhängigkeit wegen Oratio obliqua (AcI!); direkt: Si discesserint, ... conficiam; Vorzeitigkeit im Deutschen nicht zu berücksichtigen – bellum ...
Friedrich Maier, 2009
3
Gothischhochdeutsche Wortlehre
der mittelbaren Rede, in der Oratio obliqua, im Modus Conjunctivus. Im linperativus, in der Oratio recta erscheint der Satz: komm her; ehe dieser Satz gesprochen wird, kann daneben ein Urtheil über die Thätigkeit des Geistes , der diesen ...
Adolf Ziemann, 1834
4
Ausführliche grammatik der lateinischen sprache
Der Nebensatz enthält nicht mehr die Worte, welche der Redende aussagte, und eben damit hört er auf, Oratio Obliqua zu sein. Etwas anderes ist es aber, wenn ich die Gedanken in den Worten referire, mit welchen der Redende sie ...
August Grotefend, 1829
5
Emotionen: eine Philosophie der Gefühle
... (lat. oratio obliqua) im Relativsatz steht, möchte ich sie als Oratio-obliqua- These (oratio obliqua thesis) bezeichnen. Der Oratio-obliqua-These wird oft unterstellt, daß sie Wünsche (desires) und Überzeugungen (beliefs) einander assimiliert.
Richard Wollheim, 2001
6
Polyphones Erzählen: zum Phänomen der Erlebten Rede in ...
Elis Herdin faßt die deutsche ER als indikativische, selbständig hingestellte IR ohne Einführung von verba dicendi oder sentiendi auf, also als eine freie IR, die er oratio obliqua - im Vergleich zur oratio recta (dem traditionellen Zitat) - nennt. 31 ...
Lucia Salvato, 2005
7
Sentenzen im Werk des Tacitus
Annalen 11-16: Agrippina minor 13,21,2; C. Cassius Longinus 14,44,4; Nero 14, 56,2; Vologaeses 15,2,3; Thrasea Paetus (3) 15,20,3 bis; 15,21,3. b. oratio obliqua Der Begriff der indirekten Rede wird hier zusammenfassend verwendet für fast ...
Roderich Kirchner, 2001
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
mehr oder weniger die Form der oratio obliqua. Man lese die Stelle im Zusammenhang, um sich zu überzeugen, dass folgende U Übersetzung der in Frage stehenden Worte : mt'At enim qui non fecerim satis est respondiese cett. genügenden ...
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
i rnusz auffallen, weil der verf. sonst nur die attische prosa berücksichtigt, oü und ' 4. aber in dieser bekanntlich sehr selten vorkommen, wie die regel vom Optativ in finalsätzen als anmerkung 2 der 4n regel in die lehre von der oratio obliqua ...
10
Untersuchungen aus dem Gebiete der lateinischen Sprachlehre: ...
Sätze (Vordersätze) nicht als von dem die oratio obliqua überhaupt regierenden Satze abhängige Hauptsätze, sondern nur als abhängig von- andern Sätzen der oratio obliqua selber (von dem: Nachsatze-, der eigentlich den Hauptsatz ...
Georg T. Krüger, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORATIO OBLIQUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oratio obliqua în contextul următoarelor știri.
1
'Stories of the Mujahideen': Unseen Islamic State Biographies
[Oratio obliqua]: When he was heavily wounded by tank fire during an assault against the Nusayri regime, he carried him and thus traversed with him a long ... «Middle East Forum, Aug 16»
2
Have we found Nero's rotating dining room?
As to the force of the subjunctive, could it be implicit oratio obliqua, Suetonius disclaiming responsibilty for the truth of the statement? Reply October 01, 2009 at ... «Times Online, Sep 09»
3
fortune di un autore troppo tedesco
Sarà per il modo tedesco di fraseggiare, così lungo e barocco, sarà per il ricorso frequente che Walser fa all'oratio obliqua, ma c'era di che disperarsi. Il buon ... «Ideazione, Iul 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oratio obliqua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oratio-obliqua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z