Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oration" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORATION

lateinisch oratio = Gebet, eigentlich = Rede.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORATION ÎN GERMANĂ

Oration  [Oratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Oration în dicționarul Germană

formală strictă rugăciune finală a preotului după rugăciuni și cântece generale. formal strenges Abschlussgebet des Priesters nach allgemeinen Gebeten und Gesängen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORATION

Oranien
Oranienburg
Oranier
Oranierin
Oranje
Oranjefreistaat
Orans
Orant
Orante
Orantenhaltung
Orantenstellung
Orarion
Oratio
Oratio obliqua
Oratio recta
Orator
Oratorianer
oratorisch
Oratorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Oration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORATION

Găsește traducerea Oration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oration» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

致辞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطاب رسمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

речь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

discours solennel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pidato
190 milioane de vorbitori

Germană

Oration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

演説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngandika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài diển văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரசாங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वक्तृत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nutuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przemowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rugă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toegespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oration» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORATION»

Descoperă întrebuințarea Oration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Des Teutschen Bauren Oration, so er vor dem Römischen Senat ...
Johann Michael Moscherosch, Andreas Bingen. Des Teutschen Bauren Oration, so er vor dem Römischen Senat gehalten Johann Michael Moscherosch, Andreas Bingen Front Cover.
Johann Michael Moscherosch, Andreas Bingen, 1671
2
Ein schöne vnd gewaltige Oration vonn Keyser Otten dem ...
Handlung vt'i Hilf-orten ?einem der ding fo er in Welfch [Wden-außgericht /vmb-. welcheravillen ich dife Oration fürnemlich angefiellt. ' . - Es "agedie Hifiorien flar/ das eszr'r der zent/als Ottoifi- Römifcher Keyfer wor-a den / omb die Kirch gann ...
Heinrich Schmedenstede, 1563
3
Oration an Keiserliche Maiestat von dem, das der ietzige ...
Johannes Sleidanus. - _BiuRegifierliuiiber dife Oration anRei.Oa. Je vernünffcigffen kde-den bekennen das alles von * einem vefpeung herfiiefie. - iij _ 'was fatum bei den Heiden feie. ijj Rönigreiche/Vocencaten/vnd alle ding komm *von Got ...
Johannes Sleidanus, 1544
4
Oration Philippi de Marnix, Herrn zu Aldegond, an statt vnd ...
An Der Churfürsten vnnd Fürsten, auch Stände des Heiligen Römischen Reichs, abgesandte Bottschafften, zu Wormbs auff jüngst gehaltenem Reichstag, den 7 Maij, im 1578 jar gethan Philips “van” Marnix, Kaiser Matthias Heiliges ...
Philips “van” Marnix, Kaiser Matthias Heiliges Römisches Reich, Theucharis Leontychius, 1578
5
Teutsche Oration vnd Leichtpredig. Von dene[n] löblichen ...
Georg Scherer. Сен гГфе Oration vnо Ä,еi<&tp:еoig, ¡Со« dm? (Шс|ш, Щ ben/ дцф voгjbem <0>*||шфеп vn fcligеn Й«2nЬе befl <ЬосЬдс bOíiteii porfíen vnub £ <5nn/ j ...
Georg Scherer, 1595
6
Oration vnd Ermahnung an Roem. Key. May. Rudolphum 2. Auch ...
Henri Estienne, Johann Adam Lonicerus. 54 OK 4 7 10 grundt dem Turcken zugemessen werde / vnd sieh bey weitem nicht also befinde/ wie lokcra vnd andere darvon außgeben. Ich Hab aber noch zwo andere ^lotiucn, welche mir zu euch ...
Henri Estienne, Johann Adam Lonicerus, 1594
7
Lateinische und griechische Messen aus dem 2.-6. Jh. Hrsg. ...
Die erste Oration p. 85. AuA. Profege domine popnlum tuum et apostotorum patrocinio confidentem Yperpetua defensione conserva. Per dnm. Das Cursive ist weggeschnitten. Darauf folgt: v. „Es“. au}: „F. sconuu ALnxnnnur. Ernnrrr er ...
Franz Joseph Mone, 1850
8
Katalog der Handschriften der königlichen Bibliothek zu Bamberg
25' Oration der dritten Messe. Bl. 27 Oration von Stephanus. Bl. 27' Oration von Johannes ev. Bl. 28' Oration in octava nat. Domini. Bl. 30 Miniatur: Anbetung der Könige und Hochzeit zu Kana (ganzs.). Bl. 30' Miniatur: Taufe Christi mit Oration.
Friedrich Leitschuh, 1966
9
Eine schöne Oration von Keyser Otten dem Ersten
Heinrich Schmedenstede, Georg Lauterbeck. von Zenker Otte-t. 1' Glefclx wfe ein Fifchl - - " "Allein nicht wenn er fchnupplg uk. Doch wöllen wu- diefelben nerrifchen Philofophos/ weil fie nfchte wenigen*- feyn dan Phflofophi/fare [allen/ Aber ...
Heinrich Schmedenstede, Georg Lauterbeck, 1563
10
Oration der koeniglichen Majestät in Engellandt dem ...
. .-- -, .l.v' '-/ » ",U" -Zr-K. ,. , , , , , ,

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oration în contextul următoarelor știri.
1
Bradford Oration: Lucy Turnbull's full speech
It is entirely appropriate that this oration is named after the visionary engineer Dr Bradfield CMG. As Winston Churchill said, “The longer you can look back, the ... «dailytelegraph.com.au, Oct 16»
2
Turnbull to give Bradfield Oration
The Bradfield Oration is a clarion call to governments at all levels to look ... The oration is aimed at stimulating debate and discussion about planning for the ... «dailytelegraph.com.au, Sep 16»
3
Higgins pays tribute to Collins at commemoration
President Michael D Higgins delivered the oration at the annual Michael Collins commemoration in Cork today - the first time for a sitting head of state to do so. «RTE.ie, Aug 16»
4
Shot Jack O'Connell will be remembered at oration
The lives of two men who were both described as "instrumental" in the War of Independence will be marked by a wreath laying ceremony and oration at ... «The Corkman, Aug 16»
5
VIDEO: Jim Forbes remembered during touching funeral oration
... County Board Secretary Frank Murphy said during his oration at the funeral of Jim Forbes. Mr Forbes, formerly of Cork GAA, was buried at St. John's Cemetery, ... «Irish Examiner, Iun 16»
6
Oration, a $11M-funded health startup, is down and not accepting ...
Oration, a well-funded startup that claims to help consumers and employers save money on prescription drugs, has shut down its application and isn't taking on ... «Fast Company, Apr 16»
7
John Mearsheimer gives annual Philomathean Society Oration on ...
Political scientist John Mearsheimer presented his criticisms of the current state of United States foreign policy at the Philomathean Society's Annual Oration. «The Daily Pennsylvanian, Apr 16»
8
Snow, Booze, and Blood: Icelandic Black Metal Is Still on Top
Oration MMXVI was the brainchild of Stephen Lockhart, an Irishman turned Reykjavik resident whose Studio Emissary has turned out some of the current ... «Noisey, Feb 16»
9
Oration MMXVI: All Hail The Kings
Almyrkvi. That one word could be my review of Oration MMXVI. Listen to Almyrkvi. Experience Almyrkvi. Live Almyrkvi. Never have I ever been so impressed with ... «Reykjavík Grapevine, Feb 16»
10
Startup Insider: Oration
Oration, a Foster City, Calif.-based public benefit startup, hopes to change that by making drug quality and pricing information accessible and understandable for ... «Becker's Hospital Review, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z