Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Orator" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORATOR

lateinisch orator.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORATOR ÎN GERMANĂ

Orator  [Ora̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORATOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orator» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

orator

Orator

Orator este termenul latin pentru vorbitor. În teoria retoricii clasice, oratorul termenului de specialitate este un comunicator strategic. În consecință, potrivit lui Joachim Knape, practica retorică este "stăpânirea metodelor strategice de comunicare orientate spre succes". Omul care acționează ca orator comunică pentru a-și realiza propriul scop. Spre deosebire de retorician, el nu este cel care predă, ci exercitează practic. În teoriile retorice și medio-teorii, autoritatea oratorului nu mai este legată de o singură persoană și nici de situația orală. Un editorial întreg de ziare poate, de exemplu, să-și asume funcția de orator. Oratorul este astfel abstractizat aici. Unii oameni de știință se referă, de asemenea, la un sistem de mai multe partide ca un colectiv orator. Orator ist die lateinische Bezeichnung für den Redner. In der klassischen Rhetoriktheorie ist der Orator der Fachterminus für einen strategischen Kommunikator. Folglich ist nach Joachim Knape die rhetorische Praxis die "Beherrschung erfolgsorientierter strategischer Kommunikationsverfahren". Der als Orator handelnde Mensch kommuniziert, um ein eigenes Anliegen bzw. Ziel zu verwirklichen. Im Gegensatz zum Rhetor ist er nicht derjenige, der das Reden beibringt, sondern es praktisch ausübt. In den neueren Rhetorik- und Medientheorien ist die Instanz des Orators nicht mehr an einen einzelnen Menschen und nicht mehr an die mündliche Redesituation gebunden. Eine gesamte Zeitungsredaktion kann beispielsweise die Funktion eines Orators übernehmen. Der Orator wird also hier abstrahiert. Manche Wissenschaftler sprechen bei einem System von mehreren Beteiligten auch von einem Oratorkollektiv.

Definiția Orator în dicționarul Germană

Vorbitor. Redner.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Orator» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORATOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Arbitrator
Arbitra̲tor
Aspirator
Aspira̲tor
Demonstrator
Demonstra̲tor
Evaporator
Evapora̲tor
Generator
Genera̲tor
Illustrator
Illustra̲tor
Imperator
Impera̲tor
Integrator
Integra̲tor
Konfigurator
Konfigura̲tor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Narrator
Narra̲tor
Obturator
Obtura̲tor
Operator
Opera̲tor 
Prokurator
Prokura̲tor
Refrigerator
Refrigera̲tor
Respirator
Respira̲tor
Separator
Separa̲tor
Vibrator
Vibra̲tor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORATOR

Oranien
Oranienburg
Oranier
Oranierin
Oranje
Oranjefreistaat
Orans
Orant
Orante
Orantenhaltung
Orantenstellung
Orarion
Oratio
Oratio obliqua
Oratio recta
Oration
Oratorianer
oratorisch
Oratorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORATOR

Explorator
Fernsehmoderator
Infiltrator
Inspirator
Komparator
Kurator
Literator
Multivibrator
Pantokrator
Perforator
Pfarradministrator
Radiomoderator
Regenerator
Registrator
Rekuperator
Restaurator
Systemadministrator
TV-Moderator
Turbogenerator
Zufallsgenerator

Sinonimele și antonimele Orator în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ORATOR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Orator» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Orator

Traducerea «Orator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORATOR

Găsește traducerea Orator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Orator din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orator» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

演说者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

orator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

orador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগ্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

orateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemidato
190 milioane de vorbitori

Germană

Orator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雄弁家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연설자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

orator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người diển thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொற்பொழிவாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वक्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hatip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

orator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

orator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρήτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

taler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORATOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Orator» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orator».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORATOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Orator» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Orator» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORATOR»

Descoperă întrebuințarea Orator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orator
Nobis pro familiari reo summus orator non re- spondit Ilortensius; a nobis homo audacissimus Catilina in senatu accusatus obmutuit : nobis piivata in causa magna et gravi« cum coepisset Cui;io pater respondere, subito assedit, cum sibi  ...
Tullii Ciceronis, M. Brutum, 1838
2
Sind Ciceros 'orator Perfectus' und Der Vollkommene ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Klassische Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Literarische Gattungen als ...
Michael Schmitt, 2010
3
Reden
Demosthenes, Aeschines (Orator.), Johann Jacob Reiske. eingerissen. Der Strom hätte mit Gewalt einbrechen kön« nen. Niemand würde ihm wiedcrstanden haben. Wer dieser ieute Tapferkeit und Wohtverhalten die Seele Grie« chenlandes ...
Demosthenes, Aeschines (Orator.), Johann Jacob Reiske, 1764
4
Orator ad Marcum Brutum: Für den Schulgebrauch erklärt von ...
Aber einerseits sind doch alle diese Dinge im orator, nach der erwähnten die ganze Darstellung beherschenden und durchdringenden Absicht, das Ideal des Redners zu schildern, wieder in ein eigentümliches Licht gestellt36); andernteils  ...
Marcus Tullius Cicero, 1865
5
Ciceros orator Ad Marcum Brutum für den Schulgebrauch erlärt ...
Aber einerseits sind doch alle diese Dinge im orator, nach der erwähnten die ganze Darstellung heherschenden und durchdringenden Absicht, das Ideal des Redners zu schildern, wieder in ein eigentümli— ches Licht gestellt“); andernteils  ...
Marcus Tullius Cicero, Karl Wilhelm Piderit, 1865
6
M. Tullii Ciceronis ad M. Brutum Orator, eine Kritische und ...
In diesem Monat muss er also den Orator angefangen haben , und wenn man nicht mit Schütz den Brief ad Att. XII, 6 in zwei Briefe theilen will, so muss er ihn auch in diesem oder wenigstens im nächsten Monate vollendet haben, denn er ...
Marcus Tullius Cicero, Carl Ludwig Peter, 1838
7
Die Welt der Römer: Studien zu ihrer Literatur, Geschichte ...
Im Jahre 1943 veröffentlichte W. L. Grant einen kleinen Aufsatz,1 in dem er zu beweisen sucht, daß Cicero entgegen der Auffassung von L. Radermacher2 die Forderung moralischer Vollkommenheit an seinen orator perfectus stellt. Grant hält ...
Carl Joachim Classen, Hans Bernsdorff, Meinolf Vielberg, 1993
8
Untersuchungen zum späten Cicero
Orator Unmittelbar nach Vollendung des Cato begann Cicero den Orator: Itaque hoc sum aggressus statim Catone absolute . . . (§ 35). Damit ist für die Datierung ein Terminus post quem gewonnen: etwa Juni/ Juli 46. Aufgrund von zwei ...
Klaus Bringmann, 1971
9
Handbuch der classischen Bibliographie
Auch gr. Pap. — Brutus et Orator. 18. Glasg. 1748. — de claris oratoribus ad Trebat., Tópica , de partit, ora^ , ex rec. J. A. Ernes ti. 8. Halae, Orphan otr. 1783. 6 f{. perpetua annotat. illustr. a J. Ch. F. Wetzel. Praerhittitur J. G. Schneideri epist crit.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
10
Orator
Man hat sich um die Erklärung der Disposition des Orator bemüht, hat vor allem auch aus dieser Frage, in der ehemals üblichen Überschätzung des Entwicklungsgedankens, Aussagen über die Entstehung des Werkes zu gewinnen gesucht, ...
Marcus Tullius Cicero, Otto Seel, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orator în contextul următoarelor știri.
1
Theepori's exit: Dousing the fire of ribald political oratory
Venkatesan's literary novel, 'Bagirathiyin Mathiyam' (Bhagirathi's Afternoon) opens with the documentary description of DMK's star orator Theepori Arumugam's ... «Times of India, Nov 16»
2
Five reasons Donald Trump is a more effective orator than you think
Trump's insults often read like the work of a child, but I want to describe him as an “orator” because people are making a mistake when they dismiss him so glibly ... «The Conversation UK, Aug 16»
3
Independence Day Orator Full Speech: "Requirements for ...
Independence Day Orator Full Speech: "Requirements for Consolidating ... serve as National Orator for this year's July 26 Independence Day Commemoration. «Liberian Daily Observer, Iul 16»
4
Malcolm Turnbull needs to release his inner orator
Where was Malcolm the orator on Sunday morning in his post-election speech at the Wentworth Hotel? Photo: Getty Images. Confident, arrogant and with more ... «The Sydney Morning Herald, Iul 16»
5
'A born natural orator': Irish student's account of Hitler in 1921 emerges
A young Irish student was one of the first people from outside Germany to recognise the danger of Adolf Hitler's inflammatory oratory, a new biography reveals. «The Guardian, Mai 16»
6
Obama is the nation's orator-in-chief, and he deserves the title and ...
Wave goodbye to a great American orator; it's his last State of the Union. ... only happen in America” – Obama is a more elevated orator than George W Bush, ... «The Guardian, Ian 16»
7
Has Britain found its next great political orator?
What makes a great orator? As an actor I'm fascinated by those individuals who, merely by their presence and their words, can hold a room, a convention hall or ... «The National, Dec 15»
8
End of an orator: the ancient Roman machinations of Robert Harris's ...
At the beginning of Dictator, the much-anticipated final instalment in Robert Harris's “Cicero trilogy”, the great orator and lawyer has been exiled from Rome. «New Statesman, Nov 15»
9
Ted Cruz: The conservative orator
SHELDON, Iowa — Of the 21 candidates running for president this year, many are excellent speakers. But there is only one true orator in the race: Republican ... «Topeka Capital Journal, Aug 15»
10
Ambassador Charles Minor To Serve As Liberia's 168th ...
The Government of Liberia has announced that Liberia's former Ambassador to the United States of America (USA) is this year's Independence Day's orator. «Perspective, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z