Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oratorisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORATORISCH ÎN GERMANĂ

oratorisch  [orato̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORATORISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORATORISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oratorisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oratorisch în dicționarul Germană

exprimându-și abilitățile ca vorbitor în stilul unui oratoriu. exprimându-și abilitățile ca vorbitor de limbă de utilizare-educație. jemandes Fähigkeiten als Redner zum Ausdruck bringend in der Art eines Oratoriums. jemandes Fähigkeiten als Redner zum Ausdruck bringend Gebrauchbildungssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oratorisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORATORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORATORISCH

orangerot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORATORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele oratorisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «oratorisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORATORISCH

Găsește traducerea oratorisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile oratorisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oratorisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

演讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oratorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oratorical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाषण-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ораторский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oratório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনবক্তাসুলভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oratoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berpidato
190 milioane de vorbitori

Germană

oratorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雄弁な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연설의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oratorical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về tài hùng biện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சுத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वक्त्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hatiplik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oratorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oratorski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ораторський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oratoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρητορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oratorical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oratorical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oratorisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORATORISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oratorisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oratorisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oratorisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORATORISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oratorisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oratorisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre oratorisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORATORISCH»

Descoperă întrebuințarea oratorisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oratorisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
78 Oratorisch — Oratorium. löcher ift in der Regel 9; die O., welche keine Tonlöcher mit Klappen bat, wird durch Ventile zur Intonation der abgeleiteten Töne gebracht. Von jenen 9 Klappen werden die oberen 4 mit der linken und die untern 5 ...
Eduard Bernsdorf, Julius Schladebach, 1861
2
Ciceros Partitiones oratoriae: Für den Schulgebrauch erklärt ...
Zweiter Abschnitt: Von dem oratorisch-umgeformten Ausdruck (ge- nus conversum atque mutatum) 7, 23 und 24. Erste Unterabteilung: Von dem oratorisch-umgeformten Ausdruck der einzelnen Worte an sich, abgesehen von ihrer Verbindung ...
Marcus Tullius Cicero, 1867
3
zeitschrift fur die osterreichischen gymnasien
B. «geschmückt-oratorisch-poetische Schönheit; man bediene sich je nach dem Gegenstande der tractatio der bildlichen, figürlichen Ausdrucksweise," kann sogar zu Missverstäundnissen *) Der Hr. Verf. hat andere Ziffern. führen, wogegen ...
j.g. seidl, 1851
4
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
238 ' Orat't'i — Oratorisch gelungen. Bon jenen 9 Klappen werden die oberen 4 mit der linken, und die untern 5 mit der rechten Hand regiert. Die natürlichen Töne sind L, r, l? eingestr. <-,<>,«; die oberste Klappe, welche offen ist, giebt dann ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
5
Entwurf eines Systems der geistlichen Rhetorik nach ihrem ...
"1 ' 'Aller Thaten wird Gott richten, Aber Geister nie vernichten u. s. w.<^ "> Dieses Beispiel zeigt zugleich am Schluße , wie di, Rede rührend (oratorisch) in der Katechese wird. Deutlicher vernichtet folgendes Beispiel die Behaup, tung , als oh ...
Gottlieb Philipp Christian Kaiser, 1816
6
Homiletik
diese Dinge sind nicht so verschieden, daß eine Disposition, die nicht logisch wäre, oratorisch sein könnte. Weit entfernt, ist vielmehr die logische Disposition die Grundlage der oratorischen, wie die Vernunft die Grundlage der Beredsamkeit ...
Alexandre Vinet, Johannes Schmid, 1857
7
Homiletik oder Theorie der Predigt: Deutsch bearbeitet von ...
diese Dinge sind nicht so verschieden, daß eine Disposition, die nicht logisch wäre, oratorisch sein könnte. Weit entfernt, ist vielmehr die logische Disposition die Grundlage der oratorischen, wie die Vernunft die Grundlage der Beredsamkeit ...
Alex Vinet, 1857
8
Zeitschrift für die österreichischen gymnasien ...
B. «geschmückt-oratorisch-poetische Schönheit; man bediene sich je nach dem Gegenstande der tractatio der bildlichen, figürlichen Ausdrucksweise,” kann sogar zu Illissverstänndnissen “ “') Der Hr. Verf. hat andere Ziffern. führen, wogegen ...
9
Französische Orthoëpie
das letzte Wort der 'Phrase betonen; will er nun oratorisch noch ein anderes Wort hervorheben, so muß er es vorher in eine solche Stel» lung zu de» umgebenden Wörtern des Satzes bringen, daß er ohne den Sinn zu stören, mit der Stimme ...
A. Steffenhagen, 1841
10
Abriß einer allgemeinen Historie der Gelahrheit: Zum ...
Es ist ein albernes Vocur- theil, wenn man dieses, was ich zu einer guten Predigt erfordere, Heist oratorisch predigen, denn nach meinem Begrif Heist oratorisch so viel als gut, vernünftig, deutlich, ordentlich,übcrzeugend und erbaulich ...
Johann Andreas Fabricius, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORATORISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oratorisch în contextul următoarelor știri.
1
Stabwechsel in Fahrnau
Auch oratorische, kammermusikalische und A-Capella-Konzerte sowie Opernaufführungen sind Teil seines Schaffens. Vorsitzende Susanne Rossbach-Bill ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Chorwerke des 21. Jahrhunderts in der Knittlinger Leonhards-Kirche
... der Maria (nach Lukas 1, Vers 46-55), eine zeitgenössische oratorische Form gegeben, deren Klangwucht die Akustik der Knittlinger St. Leonhardskirche fast ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
3
«Die Hugenotten» von Giacomo Meyerbeer Auch gemordet wird im ...
Die Neuinszenierung von David Alden geht es ruhiger, fast oratorisch an, situiert das Stück in der Entstehungszeit. Natürlich werden die vielerlei tänzerischen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
4
"Paukenmesse" zur Eröffnung
Die St. Cyprian- und Cornelius-Gemeinde besitzt eine Kantorei, der man getrost die großen Werke der oratorischen Musik anvertrauen kann. Am Sonntag, bei ... «WESER-KURIER online, Nov 16»
5
Motettenchor mit Glanz und „Gloria“
Oratorische Werke zählen ebenso zur Werkauswahl wie A-cappella-Literatur. In den vergangenen Jahren führte der Chor unter anderem alle Bach-Passionen, ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
6
Der „Wahnsinn“ wird zum Erfolg
Kurz vor Schluss entfaltete der Chor im sechsten Satz oratorische Größe mit der gigantischen Schussfuge. Der letzte Satz lehnt sich wieder an den ersten Teil ... «Merkur.de, Oct 16»
7
Ein großes Werk: Verdis Requiem
... hat unter Leitung von Werner Lamm im Laufe der Jahre das gesamte oratorische Kernrepertoire aufgeführt, inklusive aller großen Werke Bachs und Mozarts. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
8
Hallo, wie zei hier dat de multiculturele integratie mislukt is?
Enig oratorisch talent is geen luxe. Louis Tobback was lange tijd het rolmodel voor oppositieleiders. Alert, scherp en vilein in de contramine. Een verbale reus ... «De Morgen, Oct 16»
9
Zwischen Kreuzzug und Liebe
"Jérusalem" meint (auch) Glaubensdinge. Szenisch liegt eine oratorische Sicht nahe. Bieito behandelt den Chor statisch, praktiziert Steh- und Rampenoper. «Badische Zeitung, Oct 16»
10
Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews ...
Er wechselt ständig zwischen opernhaft dramatischen, oratorisch kommentierenden, atmosphärischen und agitatorischen Positionen. Das geschieht immer in ... «nmz - neue musikzeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. oratorisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oratorisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z