ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORIGINAL
lateinisch originalis = ursprünglich, zu: origo = Ursprung, Quelle, Stamm, zu: oriri, ↑Orient.
CE ÎNSEAMNĂ ORIGINAL ÎN GERMANĂ?
Definiția original în dicționarul Germană
din punct de vedere al naturii, originii sau provenienței autentice și nealterate; nu imitat, imitat în mod propriu și creativ în termeni de circumstanțe inițial, direct. din punct de vedere al naturii, originii sau provenienței autentice și nealterate; nu imita, exemple imitate originale indian mătase origine brânză elvețiană certificatul este original.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «ORIGINAL»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
original.
Ich war von der Welt abgesondert, niemand in meiner Nähe konnte mich an mir selbst irremachen und quälen, und so musste ich original werden.
Der Dieter Hoeneß hat die Glatze noch ganz nass gehabt. Da geht es um 30 bis 35 Millionen. Das ist Monopoly original.
Sein Manuskript ist sowohl gut als auch original, aber der Teil, der wirklich gut ist, ist nicht original, und der Teil, der original ist, ist nicht gut.
Johann Wolfgang von Goethe
Von Tischbein muß ich noch vieles erzählen und rühmen, wie ganz original deutsch er sich aus sich selbst herausbildete...
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIGINAL»
Descoperă întrebuințarea
original în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
original și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Autogenes Training Das
Original-Übungsheft: Die Anleitung ...
Weniger Stress, mehr Gelassenheit - das wünschen sich viele Menschen in ihrem Alltag. Autogenes Training macht es möglich. Das von I.H. Schultz in den 1920er Jahren entwickelte Entspannungsverfahren sichert eine höhere Lebensqualität.
2
Autogenes Training Das
Original-Übungsheft: Die Anleitung ...
Siegfried, 1. stellvertretender Vorsitzender der "Deutschen Gesellschaft für Ärztliche Hypnose und Training" hat für die vorliegende Auflage ein neues Vorwort verfasst Schenken Sie (sich) Entspannung Gelassen, konzentriert und ...
3
Pilates mit dem Thera-Band: Mit dem
original Thera-Band
Kombiniert man dabei die richtigen Übungen miteinander, entsteht ein Workout, das an Effektivität kaum zu überbieten ist. Dieses Prinzip steht auch hinter dem GU Ratgeber Pilates mit dem Thera-Band.
Michaela Bimbi-Dresp,
2010
4
Das
Original-Übungsheft für das autogene Training: Anleitung ...
TRIAS im MVS
Johannes Heinrich Schultz, Klaus Thomas,
2004
5
Apologie des neuen Systems vom
Original der Augspurger ...
gegeben, nichts anders heißrn kann, als daß die Churfür- sten zu Sachsen und
Brandenburg vom Original imPro- ^rcoll Abschrift erhalten haben. Und da nun im
sogenannten Protocoll nicht Original sondern bloße Copey anzulreft ftn, so muß ...
Georg Gottlieb Weber,
1784
6
Original Resopal: The Aesthetics of Surface/Die Asthetik Der ...
Since their invention in the early twentieth century, plastic laminates have left their mark in international design.
Romana Schneider, Ingeborg Flagge,
2006
KrautAuflauf. Tortellini und Spaghetti nachAnweisung kochen.Nürnbergerle
anbraten undinStücke schneiden.Schmandmit Senf,Eiund kleingeschnittene
Gewürzgurken verrühren. Eine Auflaufformfetten undnachBelieben abwechselnd
Kraut, ...
Wolf Ackermann, A. Klara Ackermann,
2009
8
Original-Denkwürdigkeiten eines Zeitgenossen am Hofe Johann ...
Nebst einem Anhange von Original-Briefen und Verhandlungen betreffend den
Proceß der Herzogin Jakobe Beer von Lahr . F/ ^ s/N ^ / H//H Original -
Denkwürdigkeiten « ! !> e i Zeitgenossen am Beilage Schreiben Solnanders an
Marschall ...
9
Heinrich der Stolze, Herzog von Sachsen. Ein ...
Ein Original-Lustspiel in zwey Auszügen bon^Karl Koch. 14 kr. Hildegunde und
Siegberlsky. Ein altdeutsches Rit termährchen mit Gesang in drey Auszügen. Wo
Joseph Alois Gleich. 17 kr. Megüra , eine Zauberoper in drey Auszügen nach ...
Joseph Alois Gleich,
1806
10
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Immunologie und ...
heit, einer durch Immunkomplexablagerungen ausgelösten Erkrankung. 7-10
Tage nach Applikation des Antiserums treten die ersten klinischen Symptome auf
wie Fieber, Hautausschläge und Gelenkschwellungen (Arthritis). Bei einem Teil ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIGINAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
original în contextul următoarelor știri.
Queenmania in Borken: Ziemlich nah am Original
Begeisterten das Publikum in Borken: Von links Sonny Ensabella, Fabrizio Palermo und Tiziano Giampieri waren mit ihrer Musik dicht am Original, der Kultband ... «HNA.de, Nov 16»
MoMA nimmt Original-Emojis in Sammlung auf
Das New Yorker Museum of Modern Art (MoMA) hat die Original-Emojis in seine renommierte Sammlung aufgenommen. Die 176 Symbole – darunter ... «Monopol - Magazin, Oct 16»
Weiterverkauf von Software nur mit Original-Datenträger
Letztere entpuppte sich jedoch nicht als Original, sondern als selbstgebrannte Kopie – angeblich Sicherheitskopien der Originale, die zum Zeitpunkt des ... «Legal Tribune Online, Oct 16»
Sex-Attacken überschatten Stadtfest „Essen Original“
Es hätte ein friedliches Stadtfest werden können: In zwei Jahrzehnten „Essen Original“ hat es noch nie so wenige Einsätze wegen Körperverletzungen oder ... «Derwesten.de, Sep 16»
Büchermarkt Literatur im englischen Original boomt
Im Original am meisten verkauft wurden nach Angaben von "buchreport" in diesem Jahr Werke von Jojo Moyes, Harper Lee und Paula Hawkins - hinter "Harry ... «heute.de, Aug 16»
Die Ikone und das Original
Am Menuhin Festival spielen die Geigerin Patricia Kopatchinskaja und das Mariinsky Orchestra St. Petersburg unter Valery Gergiev ein russisches Programm. «Der Bund, Aug 16»
Chinesen begeben sich auf die Suche nach dem Original
"Immer mehr Chinesen, die das gesehen oder Berichte darüber gehört haben, wollen nun auch das Original erleben, sagte der Wirtschaftsdelegierte in Peking, ... «derStandard.at, Iul 16»
Novartis: Sandoz Biosimilar Etanercept zeigt gleiche Effizienz wie ...
Es sei die erste Studie ihrer Art und habe die klinische Sicherheit und Wirksamkeit zwischen dem Original und dem Biosimilar verglichen, heisst es weiter. «cash.ch, Iul 16»
„Die Band ist besser als das Original“
„Die Band ist besser als das Original“. Im Seepark in Arrach begeisterten „Lynyrd's Frynds“ nicht nur Bürgermeister Schmid. Höhepunkt waren zehn Minuten ... «Mittelbayerische, Iun 16»
Staubsaugerbeutel: Sind günstige Kopien genauso gut wie das ...
Irgendwann ist jeder Staubsaugerbeutel voll und will gewechselt werden. Oft sind Fremdbeutel deutlich günstiger als die Originale. Doch saugen die ... «Stiftung Warentest, Iun 16»