Descarcă aplicația
educalingo
Ortssinn

Înțelesul "Ortssinn" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORTSSINN ÎN GERMANĂ

Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTSSINN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTSSINN ÎN GERMANĂ?

Definiția Ortssinn în dicționarul Germană

Sentiment de direcție.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTSSINN

Erwerbssinn · Freiheitssinn · Gemeinschaftssinn · Gerechtigkeitssinn · Geruchssinn · Geschmackssinn · Geschäftssinn · Gesichtssinn · Gleichgewichtssinn · Kameradschaftssinn · Lebenssinn · Ordnungssinn · Orientierungssinn · Realitätssinn · Reinlichkeitssinn · Schönheitssinn · Strömungssinn · Vibrationssinn · Wahrheitssinn · Wirklichkeitssinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORTSSINN

Ortskunde · ortskundig · Ortsmitte · Ortsname · Ortsnamenforschung · Ortsnetz · Ortsnetzkennzahl · Ortspolizei · Ortsrand · Ortsschild · ortsspezifisch · ortsständig · Ortstafel · Ortstarif · Ortsteil · Ortstein · Ortstermin · ortsüblich · Ortsumfahrung · Ortsumgehung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTSSINN

Blödsinn · Eigensinn · Familiensinn · Freisinn · Frohsinn · Gemeinsinn · Irrsinn · Leichtsinn · Lichtsinn · Scharfsinn · Schwachsinn · Spürsinn · Starrsinn · Stumpfsinn · Tastsinn · Tiefsinn · Uhrzeigersinn · Unsinn · Wahnsinn · Wortsinn

Sinonimele și antonimele Ortssinn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ortssinn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORTSSINN

Găsește traducerea Ortssinn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ortssinn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortssinn» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

位置感
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sentido de lugar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sense of place
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जगह की भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإحساس بالمكان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

чувство места
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

senso de lugar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জায়গা অর্থে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sentiment d´appartenance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rasa tempat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ortssinn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

場所の感覚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

장소의 의미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

raos Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cảm giác nơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடத்தில் உணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्थान अर्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mekan duygusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

senso del luogo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

poczucie miejsca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

почуття місця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

simț al locului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίσθηση του τόπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevoel van plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

känsla av plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

følelse av sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ortssinn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTSSINN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ortssinn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ortssinn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ortssinn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTSSINN»

Descoperă întrebuințarea Ortssinn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortssinn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständige Geisteskunde: oder auf Erfahrung gestützte ...
Ortssinn,. Raum. sinn. Geschichte. der. EntdekunZ. Aus Neigung zur Naturgeschichte ging ich oft in die Wälder, um Vögel zu fangen oder ihre Nester zu suchen. Ich war in diesen Nachforschungen sehr glüklich, da ich beobachtet hatte, ...
Franz Joseph Gall, 1829
2
Die intellektuellen Eigenschaften der Pferde
Solches lernt das Pferd unterscheiden, auch wohl begreifen, dass dem Ungehorsam Strafe, dem Gehorsam Liebkosungeh folgen.“ Zeit und Ortssinn, Empfindung für Töne und Farben sind dem Pferde eigen. Das Pferd kennt seine Futterzeiten ...
Friedrich Anton Zürn, 2014
3
Experimentelle Psychologie
Die nicht-optische Raumanschauung des ' Sehenden a) Ortssinn und Lagewahrnehmung Werden wir an irgendeiner Körperstelle berührt, so können wir im allgemeinen ziemlich genau den Ort der Berührung angeben. Man bezeichnet diese ...
Johannes Lindworsky, 2012
4
Die Hand: Elemente einer Medizin- und Kulturgeschichte
Der Zusammenhang der bereits erwähnten Weberschen Arbeit über Tastsinn und Gemeingefühl mit der nachfolgenden von Helmholtz knüpft an das Thema des Ortssinnes an; der Ortssinn der Haut lädt ein zu einem Vergleich mit dem ...
Mariacarla Gadebusch Bondio, 2010
5
Lehrbuch der aeußern, allgemeinen Pferdekenntniß
trunlen/ auf seinem Pferde oder in seiner leer zurückgehenden tz.nricrchaise sitzt , und bei alledem doch glücklich auf seiner Station ankommt, und man, wird dem Pferde eben so wenig, yas Gedachtniß, ,die lErinnermigskiaft, den Ortssinn, wie ...
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker, 1825
6
Der Tastsinn und Das Gemeingefühl
Ortssinn in der Haut des Rumpfes. Am Rumpfe ist der Ortssinn am wenigsten ausgebildet. Es gibt daselbst, wie schon oben erwähnt worden ist, keinen Teil, der einen so feinen Ortssinn hätte als irgendein Teil der Haut am Kopfe, oder als  ...
Ernst Heinrich Weber, 2011
7
Der Freimüthige für Deutschland: Zeitblatt der Belehrung u. ...
Der Jünger GallS betastete den Schädel und versicherte:' der Befühlte habe einen ausgezeichneten Ortssinn, mit dem Zusatz: „Sie werden sich überall, auch an einem ganz fremd?,. Orte, sehr bald zurecht finden," Es wurde noch viel über  ...
8
Sammlung von Anekdoten und Charakterzügen auch Relationen ...
Der Ortssinn der Franzosen. Hm i«ten Hefte dieser Anekdoten wird dem franzö» sischen Militair nachgerühmt, daß es sich besonders durch seinen Ortssinn auszeichne und daß die Lfsi» ziere sich ohne Wegweiser in der unbekanntesten  ...
9
Allgemeine geschichte der philosophie, mit besonderer ...
Ursache: Die Zugvögel haben Ortssinn; Wirkung: Sie finden ihre Nester wieder. Ilier kann das hypothetische Urteil benutzt werden, um die Ursache (cansa) durch den Grund (ratio), die Wirkung durch die Folge auszudrücken: Wenn die ...
Paul Deussen
10
Orte des Lernens: Beiträge zu einer Pädagogik des Raumes
Ortssinn. und. Ortswirkung. der. Universität. Flensburg. Laut eines Interviews, das Studierende mit dem Architekten und dem Farbgestalter der Universität Flensburg führten, lässt sich die Frage nach einer pädagogischen Intention der ...
Kristin Westphal, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTSSINN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortssinn în contextul următoarelor știri.
1
Spontanzeugung und Marskanäle: Zehn berühmte Irrtümer der ...
Dazu gehörten etwa Mut, Witz, Gewissenhaftigkeit oder Ortssinn. Wies der Schädel eines Menschen an einer bestimmten Stelle eine kleine Delle oder Beule auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
2
Medizin-Nobelpreis 2014 Wie der Navigationscomputer im Gehirn ...
Oder findet als Tourist die berühmte Kathedrale problemlos per Stadtplan, der in Planquadrate aufgeteilt ist - Beispiele dafür, was unser Ortssinn leistet. Dessen ... «Ärzte Zeitung, Oct 14»
3
Medizin-Nobelpreis für "mental maps"
Jeder Mensch verfügt über einen Ortssinn: Wir merken uns, wo wir uns in Bezug auf Landmarken befinden, finden quasi im Schlaf den täglichen Weg zu unserer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 14»
4
SachbuchWenn die Blumen reden
Neueren naturwissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge können sie zwar sehen, riechen, hören, fühlen und haben einen Ortssinn – über Sprache im Sinn einer ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 14»
5
Ausstellung über den Orientexpress in Paris
Ein Traum vom Reisen: in samtenen Sesseln versinken, auf das Pfeifsignal hin eine Parenthese im Hier und Jetzt öffnen, allmählich den Zeit- und Ortssinn ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 14»
6
Auf den Spuren von da Vinci und Indiana Jones
Die rund 30 Gehirnorgane mit Eigenschaften wie Witz, Geiz, Schlauheit oder Ortssinn sind dieser Theorie nach bei den Menschen unterschiedlich groß ... «N24, Nov 12»
7
Wenn das Gehirn nicht weiß, wo es ist
Das Forscherpaar vom norwegischen Kavli Centre for Systems Neuroscience beschäftigt sich schon seit Jahren mit Erinnerung und Ortssinn. Heuer hat es für ... «ORF.at, Sep 11»
8
Chronik zum 1225-jährigen Bestehen des Ortsteiles
Die Ermstedter haben auch nach der 1994 erfolgten Eingemeindung in die Landeshauptstadt ihren Ortssinn und das Zusammengehörigkeitsgefühl bewahrt. «Deutschland Today, Iun 11»
9
Nachruf: Wir hatten wirklich einen Engel gefunden!
Die einzige Schwierigkeit war sein mangelnder Ortssinn. Er wollte in jeder Drehpause »spazieren gehen« – ein Wort, das er von seiner Großmutter kannte – ... «ZEIT ONLINE, Iun 11»
10
„Poesie ist das schlechte Gewissen der Literatur“
Es geht dabei um die bescheidene „Theorie vom Ortssinn der Worte“, von der genauen Stellung des Wortes innerhalb einer Zeile, eines Gedichtes, eines ... «literaturkritik.de, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortssinn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ortssinn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO