Înțelesul "Ortstermin" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ORTSTERMIN ÎN GERMANĂ

Ortstermin  [Ọrtstermin]

CE ÎNSEAMNĂ ORTSTERMIN ÎN GERMANĂ?

Lokaltermin

Lokaltermin

Termenul legal "Lokaltermin" sau "Ortstermin" se referă la o ședință a instanței care are loc în afara instanței reale în care instanța participă de obicei. Motivul pentru un astfel de termen de locomotivă este, de obicei, apariția judiciară a unui anumit loc în cadrul unei proceduri judiciare. Admisibilitatea acestuia este supusă unor condiții speciale. Instanța a simplificat posibilitățile de respingere a acestui tip de elemente de probă pentru a putea restrânge o forță motivată pro-statică a instanței de a respecta astfel de numiri complexe în afara casei. Ziua curții trebuie să fie distinsă de o dată locală sau locală.

Mit dem Rechtsbegriff Lokaltermin oder auch Ortstermin wird ein Gerichtsverhandlungstermin bezeichnet, der außerhalb der eigentlichen Gerichtsstelle stattfindet, an der das Gericht gewöhnlich zu tagen pflegt. Anlass für einen solchen Lokaltermin ist meist die Einnahme des richterlichen Augenscheins eines bestimmten Ortes im Rahmen eines Gerichtsverfahrens. Seine Zulässigkeit ist an besondere Voraussetzungen geknüpft. Das Gericht hat vereinfachte Möglichkeiten der Ablehnung dieser Art der Beweiserhebung, um ein prozesstaktisch motiviertes Zwingen des Gerichts zur Wahrnehmung solcher aufwändigen Termine außer Haus einschränken zu können. Von einem Lokal- oder Ortstermin zu unterscheiden ist der Gerichtstag.

Definiția Ortstermin în dicționarul Germană

Timpul unei întâlniri convenite sau programate la un anumit loc de întâlnire, data instanței la fața locului, locul de acțiune; Lokaltermin. Timpul unei întâlniri convenite sau programate într-un anumit loc. Utilizați în special limba oficială.

Zeitpunkt einer vereinbarten oder festgesetzten Zusammenkunft an einem bestimmten Ort Gerichtstermin am Tatort, Ort des Geschehens; Lokaltermin. Zeitpunkt einer vereinbarten oder festgesetzten Zusammenkunft an einem bestimmten Ort Gebrauchbesonders Amtssprache.

TRADUCEREA ORTSTERMIN

Găsește traducerea Ortstermin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ortstermin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortstermin» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 现场参观
• Traducător din Germană - Spaniolă: visita al sitio
• Traducător din Germană - Engleză: site visit
• Traducător din Germană - Hindi: साइट पर जाएँ
• Traducător din Germană - Arabă: زيارة الموقع
• Traducător din Germană - Rusă: посещение площадки
• Traducător din Germană - Portugheză: visita ao local
• Traducător din Germană - Bengali: সাইট দর্শন
• Traducător din Germană - Franceză: visite du site
• Traducător din Germană - Malaeză: lawatan tapak
• Germană: Ortstermin
• Traducător din Germană - Japoneză: サイト訪問
• Traducător din Germană - Coreeană: 현장 방문
• Traducător din Germană - Javaneză: situs riko
• Traducător din Germană - Vietnameză: chuyến viếng thăm trang web
• Traducător din Germană - Tamilă: தளத்தில் விஜயம்
• Traducător din Germană - Marathi: भेट
• Traducător din Germană - Turcă: Saha ziyareti
• Traducător din Germană - Italiană: visita in loco
• Traducător din Germană - Poloneză: wejdź na stronę
• Traducător din Germană - Ucraineană: відвідування майданчика
• Traducător din Germană - Română: vizita site-
• Traducător din Germană - Greacă: επιτόπια επίσκεψη
• Traducător din Germană - Afrikaans: terreinbesoek
• Traducător din Germană - Suedeză: platsbesök
• Traducător din Germană - Norvegiană: Befaringen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTSTERMIN»

Descoperă întrebuințarea Ortstermin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortstermin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo

Rdn. 17) oder der Ortstermin nur wenige Minuten dauert108. Findet der Ortstermin im Freien statt, ist ein Hinweis vor Ort nicht erforderlich (und oft auch kaum möglich). 29 Bekanntgabe bei Fortsetzung der Verhandlung vor Ort. Soll die ...

‎2003

Der Inquisitionsprozess im Laienspiegel des Ulrich Tengler: ...

Als ersten Ermittlungsschritt verlangt Tengler einen Ortstermin, den der Richter persönlich wahrnehmen muss. Dieser Ortstermin soll am Tatort (da die uhelthat heschehen) oder am Wohnort des Verdächtigen (da ) die argkwönzgen wonhmft  ...

Gianna Burret, 2010

RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte: ausgewählte ...

Dies unabhängig davon, ob das Gericht an dem Ortstermin selbst teilnimmt oder nicht, vgl. dazu Vorbemerkung 3 III VV RVG. Wichtig: Der Ortstermin muss von einem gerichtlich bestellten Sachverständigen anberaumt sein. Für den ...

Sabine Jungbauer, 2011

Sachverständigenfragen

Der Ortstermin Zur Begutachtung eines Schadens ist es meist unabdingbar, den Schaden vor Ort zu besichtigen. Meist wird das Gericht einen Beweisbeschluss erlassen, mit dem es den Sachverständigen ausdrücklich auffordern wird, eine ...

Harald Volze, 2010

Rache kann auch Notwehr sein

Information an die Angehörigen in Deutschland und Ortstermin Information an die Angehörigen in Deutschland und Ortstermin Information an die Angehörigen in Deutschland und Ortstermin Information an die Angehörigen in Deutschland ...

Ute Anwer, 2011

Die Dienstleister

Ortstermin. Den Waggon hatte Ronny bereits am nächsten Tag gemietet. Tom begleitete Katze am späten Nachmittag auf seiner Einkaufstour, die sie kreuz und quer durch die Elektronik-Geschäfte Hamburgs führte. Gerade quälte Tom seinen  ...

Marcus Höfer, 2004

Neue Wege der Stadtplanung in Japan: Partizipationsansätze ...

ANHANG ANHANG 1: ÜBERSICHT DER BESUCHTEN VERANSTALTUNGEN Fr ., 13.6.1997: Bauausschußsitzung, Vortrag/Ortstermin Shiruku Rôdo Mi., 18.6. 1997: Stadtplanungs-Workshop an der Hôsei Universität Fr., 20.6.1997: Besuch ...

Silke Vogt, 2001

Sonne, Sand und Mord: Der dritte Caro & Nessie Krimi

SECHSTES. KAPITEL. ORTSTERMIN. Inspektor Vicente Perez Rodriguez öffnete seine Schreibmappe und starrte für ein paar Sekunden ausdruckslos auf das weiße Deckblatt seines Notizblocks. Dann schob er seine Hand in ein Seitenfach .

Ulli Eike, 2009

Umsetzung der Verteilungsrechnung (Unterweisung ...

Der didaktische Schwerpunkt dieser Stunde besteht darin, dass die Schüler erlernte Techniken auf berufsrelevante Inhalte anwenden.

Arndt Slabihoud, 2011

Das endgültige Bauherren-Handbuch: von A wie Architekt bis Z ...

Der Gutachter lädt die Parteien zu einem Ortstermin ins Haus des Bauherrn. Der eine oder andere unbedarfte Ba - herr hegt vielleicht die Hoffnung, der Gerichtsgutachter sei die Sachverständige und der betrügerische Handwerker bei der ...

Peter Mennigen, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTSTERMIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortstermin în contextul următoarelor știri.

Landesmuseum Württemberg: „Ortstermin“ zur „Schwaben“-Schau ...

In der Veranstaltungsreihe „Ortstermin“ bietet unsere Zeitung am Freitag, 16. Dezember, exklusiv ein Gespräch mit den Machern des Großprojektes und eine ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 16»

So war der Ortstermin am Graffitihaus mit Künstler Tom Brane

Der Streit um das Graffiti-Haus in der Wiehre ist beendet. Doch das Interesse der Freiburger an dem großflächigen Wandgemälde von Tom Brane besteht weiter ... «Badische Zeitung, Oct 16»

Ortstermin für Bauhof-Halle bringt Standort-Entscheidung im ...

Bereits zuvor waren die Gemeinderäte bei einem Ortstermin im Gewerbegebiet Hausertal unterwegs gewesen, um die beiden möglichen Standorte in ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»

Was passiert mit den Resten der alten Synagoge?

Bei einem Ortstermin tauschten Stadträtinnen und Stadträte, Architekt, Verwaltung und ... Ortstermin auf dem Platz der Alten Synagoge, weil keiner mit dem Fund ... «Badische Zeitung, Oct 16»

Fünf traurige Monumente

"Statt einer schönen Aussicht haben wir jetzt eine 'schöne' Ansicht", stellte Windparkgegner Franz Prem beim gestrigen Ortstermin ironisch und verbittert fest. «Onetz.de, Oct 16»

Ortstermin in Berlin-Charlottenburg: Klaus Wowereit ist zurück - und ...

07.10.2016 17:05 Uhr. Ortstermin in Berlin-Charlottenburg : Klaus Wowereit ist zurück - und er hat Spaß. Der Ex-Regierende Klaus Wowereit stellte im neuen ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Ortstermin nach Kauf von Blomberg : Haver: „Bis zu 100 zusätzliche ...

Zunächst mal freute sich beim ersten offiziellen Ortstermin nach Bekanntwerden des Kaufs durch Haver (die „AZ“ berichtete) Bürgermeister Dr. Alexander Berger ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»

Ortstermin mit „Tivoli“-Anwohnern

Weil der Bürger aber insistierte, wurde zu einem Ortstermin eingeladen. Im Gespräch mit Anwohnern diskutierten die Ausschussmitglieder über die ... «Tageblatt-online, Oct 16»

„Dieser Weg ist eine Gefahr“

Beim CSU-Ortstermin machten Bürgermeister Hermann Falk (links) und die Fraktionsmitglieder den abrupten Übergang vom brüchigen Asphalt der Hirtengasse ... «Onetz.de, Sep 16»

Panne bei Ortstermin am Herborner Bahnhof

Das Landgericht Limburg verhandelte den Fall am Montagabend bei einem Ortstermin am Gleis, um wichtige Details zu Sicht- und Lichtverhältnissen am Tattag ... «Gießener Allgemeine, Sep 16»