Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einberufungstermin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINBERUFUNGSTERMIN ÎN GERMANĂ

Einberufungstermin  [E̲i̲nberufungstermin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINBERUFUNGSTERMIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINBERUFUNGSTERMIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einberufungstermin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einberufungstermin în dicționarul Germană

Ora când cineva trebuie să-și înceapă serviciul militar. Zeitpunkt, zu dem jemand seinen Wehrdienst antreten muss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einberufungstermin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINBERUFUNGSTERMIN


Abfahrtstermin
Ạbfahrtstermin [ˈapfaːɐ̯t͜stɛrmiːn]
Abgabetermin
Ạbgabetermin [ˈapɡaːbətɛrmiːn]
Anreisetermin
Ạnreisetermin
Arzttermin
A̲rzttermin
Einstellungstermin
E̲i̲nstellungstermin [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛrmiːn]
Erscheinungstermin
Ersche̲i̲nungstermin
Fototermin
Fo̲totermin [ˈfoːtotɛrmiːn]
Fälligkeitstermin
Fạ̈lligkeitstermin
Gerichtstermin
Gerịchtstermin [ɡəˈrɪçt͜stɛrmiːn]
Liefertermin
Li̲e̲fertermin [ˈliːfɐtɛrmiːn]
Ortstermin
Ọrtstermin
Pressetermin
Prẹssetermin
Prüfungstermin
Prü̲fungstermin [ˈpryːfʊŋstɛrmiːn]
Schlusstermin
Schlụsstermin
Sendetermin
Sẹndetermin [ˈzɛndətɛrmiːn]
Spermin
Spermi̲n
Starttermin
Stạrttermin
Termin
Termi̲n 
Verhandlungstermin
Verhạndlungstermin
Zahlungstermin
Za̲hlungstermin [ˈt͜saːlʊŋstɛrmiːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINBERUFUNGSTERMIN

Einbekennung
einberechnen
einberufen
Einberufene
Einberufener
Einberufung
Einberufungsalter
Einberufungsbefehl
Einberufungsbescheid
Einberufungsort
einbescheren
Einbescherung
einbeschließen
einbeschreiben
einbestellen
Einbestellung
einbetonieren
Einbetonierung
einbetten
Einbettung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINBERUFUNGSTERMIN

Ablieferungstermin
Abrechnungstermin
Adermin
Ausgabetermin
Eingabetermin
Einsendetermin
Einzahlungstermin
Endtermin
Gütetermin
Haftprüfungstermin
Kennenlerntermin
Kündigungstermin
Lokaltermin
Meldetermin
Räumungstermin
Rückgabetermin
Umzugstermin
Urlaubstermin
Vor-Ort-Termin
Zinstermin

Sinonimele și antonimele Einberufungstermin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einberufungstermin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINBERUFUNGSTERMIN

Găsește traducerea Einberufungstermin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einberufungstermin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einberufungstermin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

征募
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alistamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enlistment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भर्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تطوع بالجيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зачисление на военную службу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alistamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তালিকাভুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enrôlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendaftaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Einberufungstermin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

入営
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

입대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enlistment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự mộ binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆள்சேர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाव दाखल करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gönüllü yazılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arruolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

werbowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зарахування на військову службу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înrolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στράτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

indiensttreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

iNSKRIVNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Verving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einberufungstermin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINBERUFUNGSTERMIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einberufungstermin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einberufungstermin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einberufungstermin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINBERUFUNGSTERMIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einberufungstermin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einberufungstermin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einberufungstermin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINBERUFUNGSTERMIN»

Descoperă întrebuințarea Einberufungstermin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einberufungstermin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Es ergeben fich fodann in der Erfahrung der Kriegsverwaltung eine Reihe von Griinden7 weßhalb man wünfchtef daß der Einberufungstermin derjenigen Truppenf die im Frühjahr wirklich eingernfen werdenj fchon anf den 1. März gefeßt ...
2
Verhandlungen
Wenn nun deshalb die Staatsregicrung sich im Allgemeinen dem Antrage, den Einberufungstermin der beiden Häuser auf den Januar zu verlegen, anschließe, so müsse sie doch darin, daß die Einberufung regelmäßig in der ersten Woche ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1856
3
Aktienrecht im Wandel
Das gilt auch für Gesellschaften mit engem Aktionärskreis, sofern nicht alle mit dem Einberufungstermin einverstanden sind. Treu und Glauben sind auch maßgebend für Beginn und Ende der Hauptversammlung. Nach einer Faustregel darf ...
Walter Bayer, Mathias Habersack, 2007
4
Tausend Tage bei der "Asche": Unteroffiziere in der NVA : ...
73 M/73 1/74 11/74 1/75 11/75 1/78 11/78 1/79 11/79 1/80 11/80 Einberufungstermin (I: Mai, II: November) —t— UaZ 8. Klasse — -o— UaZ 10. Klasse o UaZ mit Abitur »o» UaZ Facharbeiter = Einberufungstermin UaZ l: Mai, II : November 8.
Christian Th Müller, 2003
5
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Einberufungstermin: Der Einberufungstermin muß derart gewählt werden, daß alle den Luftfahrtruppen zugeteilten Kadett-Aspiranten gleichzeitig einzurücken in der Lage sind, da eine verspätete Einrückung eines Teiles derselben den ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
6
Lasst mich die Letzte von Kronebeck sein: Die Wege zweier ...
Als Einberufungstermin war gleichzeitig der 1. Oktober genannt. Für die beiden Betroffenen kam diese Nachricht nicht überraschend, denn schon mehrere Abgangsschüler ihrer Klasse erhielten ebenfalls einen Ausmusterungsbescheid.
‎2001
7
Die Öffentliche Verwaltung
Durch die Einberufung des Kl. zum nächstmöglichen Einberufungstermin, dem 2. 10. 1978, entstehe für seine Mutter kein Notstand. Aus den Gründen: II. Die Revision ist zulässig und auch begründet. Sie führt aus materiellrechtlichen Gründen ...
8
DA-FamEStG 2009
Dabei ist genau zwischen den Begriffen Einberufungstermin und Dienstantritt zu unterscheiden. Entscheidend für den Beginn des Nichtberücksichtigungszeitraums ist der Einberufungstermin. Nach DA-FamEStG 63.3.3 – Kinder in einer ...
Rainer Hess, Thomas Ebeling, 2010
9
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
wenn diese dadurch gegenstandslos geworden ist, daß die Wehrverwaltung den Vorbenachrichtigten nicht zum vorgesehenen Einberufungstermin einberufen hat346. 221 Der Kriegsdienstverweigerungsantrag hindert zum anderen aber ...
Dieter C. Umbach, 2002
10
Examens-Repetitorium allgemeines Verwaltungsrecht mit ...
9 Fehlerfolgenlehre I. Nichtigkeit als verschärfte Fehlerfolge (§ 44 VwVfG) Fall 61 : Die 19-jährige Sascha S wird nach § 21 WPflG zum Wehrdienst einberufen. Der Einberufungsbescheid wird sechs Wochen vor dem Einberufungstermin ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINBERUFUNGSTERMIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einberufungstermin în contextul următoarelor știri.
1
Mit dem Baum kommen die Erinnerungen
Der Sohn der Firma Ansel bemühte sich, den Einberufungstermin des Auszubildenden zeitlich zurückzustellen, was auch gelang. Doch im November 1944 war ... «Mittelbayerische, Dec 13»
2
Bundeswehrreform: De Maiziere kürzt Artilleriebataillone und ...
Auch im Oktober, dem zweiten Einberufungstermin seit der Aussetzung der Wehrpflicht, würden die Zielvorgaben deutlich überschritten, sagte der ... «WELT ONLINE, Sep 11»
3
Bundeswehr: Die Truppe sucht dringend junge Leute
Wir haben für den Einberufungstermin April 2011 den Auftrag, circa 90 Stellen zu besetzen. Bislang sind rund 20 Prozent besetzt. Hiervon sind auch einige ... «Derwesten.de, Mar 11»
4
Bundeswehr findet kaum Freiwillige
Für den Einberufungstermin April entspreche die bisherige Zahl der Freiwilligen nur zehn Prozent des Solls, berichtete die "Financial Times Deutschland" am ... «DiePresse.com, Mar 11»
5
Personalmangel: Freiwillig will offenbar kaum einer zur Bundeswehr
Für den Einberufungstermin April entspreche die bisherige Zahl der Freiwilligen nur zehn Prozent des Solls, heißt es in den Unterlagen des Ministeriums von ... «WELT ONLINE, Feb 11»
6
Plagiatsaffäre Biedenkopf traut Guttenberg nicht mehr
Für den Einberufungstermin April entspreche die bisherige Zahl der Freiwilligen nur zehn Prozent des Solls, berichtete die Financial Times Deutschland unter ... «sueddeutsche.de, Feb 11»
7
Die letzten Wehrpflichtigen: "Verdammt, ich muss hier raus!"
Die Bundeswehr hatte selbst betont, bei diesem letzten Einberufungstermin sanft vorzugehen und möglichst keine "Härtefälle" mehr zum Wehrdienst zu ... «Spiegel Online, Ian 11»
8
Wehrdienst Historisch unaufgeregt
In Bayern begannen 1500 junge Männer ihren Dienst, nur in Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen waren es mehr. Zum nächsten Einberufungstermin ... «sueddeutsche.de, Ian 11»
9
Abschied von der Wehrpflicht : Letzte Rekruten rücken ein
Juli ausgesetzt. Bereits beim zweiten Einberufungstermin am 1. März 2011 werden nur noch Freiwillige eingestellt. Gesetzlich hätte die Bundeswehr bis zum 1. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 11»
10
Bundeswehr: Letzte Wehrpflichtige treten Dienst an
Wegen der Aussetzung der Wehrpflicht rücken beim zweiten Einberufungstermin Anfang März nur noch Freiwillige ein. Die allgemeine Wehrpflicht wird zum 1. «STERN.DE, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einberufungstermin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einberufungstermin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z