Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panaschiert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANASCHIERT ÎN GERMANĂ

panaschiert  [panaschi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANASCHIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANASCHIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panaschiert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panaschiert în dicționarul Germană

cu model alb, pete albe. mit weißer Musterung, weißen Flecken versehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panaschiert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANASCHIERT


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
detachiert
detachi̲e̲rt [detaˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
hypertrophiert
hypertrophi̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
petschiert
petschi̲e̲rt
protrahiert
protrahi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
studiert
studi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PANASCHIERT

panamaisch
Panamakanal
Panamapalme
panamerikanisch
Panamerikanismus
panarabisch
Panarabismus
Panaritium
Panasch
Panaschee
panaschieren
Panaschiersystem
Panaschierung
Panaschüre
panasiatisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANASCHIERT

detailliert
diszipliniert
etabliert
forciert
hochglanzpoliert
isoliert
kompliziert
kundenorientiert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Sinonimele și antonimele panaschiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «panaschiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANASCHIERT

Găsește traducerea panaschiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile panaschiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panaschiert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

panaschiert
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

panaschiert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

panaschiert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

panaschiert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

panaschiert
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

panaschiert
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

panaschiert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

panaschiert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

panaschiert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panaschiert
190 milioane de vorbitori

Germană

panaschiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

panaschiert
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

panaschiert
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panaschiert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

panaschiert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

panaschiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

panaschiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

panaschiert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

panaschiert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

panaschiert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

panaschiert
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panaschiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

panaschiert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

panaschiert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

panaschiert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

panaschiert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panaschiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANASCHIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panaschiert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panaschiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panaschiert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANASCHIERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panaschiert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panaschiert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre panaschiert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANASCHIERT»

Descoperă întrebuințarea panaschiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panaschiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht
Erde von Rebsorte Gesundheitszustand Nematodenzahl Herbolzheim Elbling panaschiert 27 Herbolzheim Elbling panaschiert 63 Ortenberg Bl. Spätburgunder stark panaschiert 11 Ortenberg Bl. Spätburgunder stark panaschiert 32 Flein FS- 4 ...
2
Monographie der Gattung Pisum: die genetischen Grundlagen ...
Die Stipel scheinen immer etwas stärker panaschiert zu sein als die Blättchen. Dieser Typ ist der bei Kulturformen in der nördlichen paläarktischen Zone häufigste. Verschiedene Linien können sich diesbezüglich etwas verschieden verhalten, ...
Herbert Lamprecht, Karl Mecenovic, 1974
3
Staudenklassiker: Attraktive Beetideen mit den beliebtesten ...
B. 'Blauer Heinz' mit bläulichem Laub, 'Elegantissima' weißlich-grün panaschiert großblumige Hybriden sind anfällig für Clematiswelke, C. viticella und Clematis- Wildarten sind robuster rote Rinde v. a. bei 'Sibirica', als Blattschmuckgehölze ...
Ute Bauer, 2011
4
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
'Harrissii': Die Blätter sind in der Blattmitte hell panaschiert, 'Sanderiana': ist die häufigste im Handel erhältliche Sorte 'Sanderiana Variegata': Die Blätter sind am Rand cremeweiß panaschiert. erhältlich. Bot. Name Campsis grandiflora ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
5
Zeitschrift fuer vererbungslehre
l etwas panaschiert (= BB-V/III) und zugleich irregulat! 58/146: AC-V x AB-II (Oe. suaveokns) : 89 taube Samen, vermutl. AB-V; 6 ungekeimte Samen mit Embryo ( CB-V/II oder AB-V/II?); 15 gelbgrüne CB-V, davon 8 früh t; 9 rein grüne AB-II !
6
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Tomate N. rust. Sproßspitze Sproßbasis kräftig, grün klein, verbräunt, absterbend 30 70 10 50 2. Atropa N. rust. Sproßspitze Sproßbasis kräftig, wenig panaschiert kräftig, stark panaschiert 15 8 50 70 1,100 1,898 1,080 1,672 1,090 1,711 1,075 ...
7
Flora
... Kein gesicherter Umsatz bei: Diaulhus carthusianorum, Silène otites und Malachium aquaticum (Caryophyllaceae); Chenopodium giganteum ( Chenopodiaceae); Poriulaca olerácea (Portulaca- ceae); Bougainvülea spec, ( panaschiert) und ...
8
Sumpf- und Wasserpflanzen: Eigenschaften, Ansprüche, Verwendung
'Laydekeri Purpurata' (Marliac 1895) Blüte karminrosa, nach außen weiß panaschiert, in der Mitte dunkler, Staubblätter dunkelorange, schalenförmig, 1 7- 1 8 spitze Blütenblätter, 6-8 cm Durchmesser, schwach duftend. Narbe hellgelb.
Eberhard Schuster, 2000
9
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
Erste Pflanze: Blätter alle sektorial panaschiert, Sektoren unregelmäßig, nicht durch Nerven begrenzt. Einzelne der weißen Flecke mit zahlreichen kleinen grünen Sprenkeln. Zweite Pflanze: Ein Blatt mit grünem Binnenfeld und weißem Rand, ...
10
Zeitschrift für Pflanzenzüchtung
Der erste Fall war Anthriscus silvcstri*, deren Fiederblättchen sehr regelmäßig und reichlich sektorial panaschiert waren, wobei die Sektoren in charakteristischer Weise durch die Gefäßbündel begrenzt waren. Ursache war Peronospora nkea.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANASCHIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panaschiert în contextul următoarelor știri.
1
Viel Raum für taktische Spielchen
Der Plan geht so, dass von Graffenried gestrichen und dafür ein Kandidat einer anderen Liste auf die Liste panaschiert wird – nur nicht Hess. Der Plan dient ... «Der Bund, Nov 16»
2
Schechen: Neuwahl des Gemeinderats am Sonntag - Alle ...
... im Gespräch mit rosenheim24.de: "Jeder Wähler und jede Wählerin hat insgesamt 16 Stimmen, es kann wie gewohnt panaschiert und kumuliert werden. «rosenheim24.de, Nov 16»
3
Immergrüne Ziergräser: Blattschmuck für den Winter
Das Farbspektrum reicht hier von Grün über Grün-Weiß-Panaschiert bis hin zu allen erdenklichen Braun- und Bronzetönen. Besonders schön sind zum Beispiel ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
4
Wähler wirbeln Kandidatenlisten durcheinander Die Lieblinge der ...
Zumindest wissen es die Karbener zu nutzen: Die Wähler haben reichlich kumuliert und panaschiert – ihre Lieblingspolitiker auf den Listen nach oben gewählt, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mar 16»
5
Stavo-Wahl: Kassel bricht Auszählung kurz vor Ende ab
Bei Auszählung der Stimmzettel, auf denen kumuliert und panaschiert wurde, bestätigte sich das Trendergebnis der AfD: Die Partei kommt aus dem Stand auf ... «HNA.de, Mar 16»
6
Stadtparlament Gießen: Es reicht nicht für die Große Koalition
Während die AfD am Sonntagabend noch bei 15,5 Prozent lag, schafft sie es nun - inzwischen sind auch jene Stimmzettel, auf denen kumuliert und panaschiert ... «Gießener Allgemeine, Mar 16»
7
Wird die AfD drittstärkste Partei?
Betrachtet man ausschließlich die Wahlzettel, auf denen nur Listen angekreuzt und nicht kumuliert oder panaschiert wurde - also das Trendergebnis vom ... «mittelhessen.de, Mar 16»
8
Kommunalwahl in Rüsselsheim Viele Verlierer, ein Gewinner
„Es wurde diesmal viel kumuliert und panaschiert, da wird es noch Veränderungen geben.“ Die FDP kann nach derzeitigem Stand ihr Wahlergebnis von 2011 ... «Rüsselsheimer Echo, Mar 16»
9
Kommunalwahl im Hochtaunuskreis: Viele haben schon gewählt
So kann beispielsweise ein Wähler in Bad Homburg – wenn er denn kumuliert und panaschiert – bis zu 129 Einzelstimmen abgeben (71 für den Kreistag, 49 für ... «Taunus Zeitung, Mar 16»
10
Muster und interaktive Stimmzettel für die Kommunalwahl Hainburg
Bei der Kommunalwahl kann wieder kumuliert und panaschiert werden. Wer ausprobieren möchte, wie das funktioniert und wie viele Stimmen er verteilen kann, ... «op-online.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. panaschiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/panaschiert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z