Descarcă aplicația
educalingo
Parkettplatz

Înțelesul "Parkettplatz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARKETTPLATZ ÎN GERMANĂ

Parkẹttplatz [parˈkɛtplat͜s]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARKETTPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARKETTPLATZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Parkettplatz în dicționarul Germană

Așezați-vă în parchet.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARKETTPLATZ

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARKETTPLATZ

Parker · Parkerin · parkerisieren · parkern · Parkett · Parkettboden · Parkette · Parkettfußboden · Parketthandel · parkettieren · Parkettleger · Parkettlegerin · Parkettsitz · Parkettstab · Parkfest · Parkgarage · Parkgebühr · Parkhaus · Parkhochhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARKETTPLATZ

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

Sinonimele și antonimele Parkettplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parkettplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARKETTPLATZ

Găsește traducerea Parkettplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Parkettplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parkettplatz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

实木复合地板的地方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lugar de parquet
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

parquet place
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छत जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكان الباركيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

паркет место
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lugar parquet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Parquet জায়গা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

parquet lieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tempat parket
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Parkettplatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

寄木細工の場所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

마루 위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Panggonan parquet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nơi gỗ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை இடத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम जागा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

parke yer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posto in legno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

miejsce parkiet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

паркет місце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

locul parchet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέση παρκέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parket plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

parkett plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parkett sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parkettplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARKETTPLATZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parkettplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parkettplatz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parkettplatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARKETTPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Parkettplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parkettplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theodor Fontane Bibliographie: Werk und Forschung
Euphorion. Stuttgart. Bd. 27, Heft 4, 1926, S. 582-585 Datenbank: 29/1.1926.1 - Signatur: ZA 1926 PARKETTPLATZ 23 (1949) 8498 8499 Harry Steen: Der Kritiker Th. F. Fontane über Theater und Dichtung. Neue Zeit. Berlin. Nr. 181, 05.08.
Wolfgang Rasch, Ernst Osterkamp, Hanna Delf von Wolzogen, 2006
2
Berlin: Schicksal einer Weltstadt
Sie allerdings verließ er nicht und von ihr aus machte er den Parkettplatz Nr. 23 zu einem ,ausgebauten Fort'. Fontanes Kunstgriff, den gegebenen Augenblick, nicht irgendeine ideale Forderung, zum Ausgangspunkt der plaudernden Kritik zu ...
Walther Kiaulehn, 1997
3
Die kleine Elten: Roman aus der Berliner Bühnenwelt
Eingang verfolgte. Dort trieb, in scheuem Bogen die Polizei umkreisend, die Gilde der Billethändler ihr Wesen. Vertraulich raunend drängten sich die dunklen Gestalten heran. „Es ist drinnen alles ausverkauft, mein Herr!' . . Parkettplatz, mein ...
Rudolph Stratz, 1903
4
Staatsaktion im Wunderland: Oper und Festspiel als Medien ...
Demgegenüber kostete im Wiesbadener Hoftheater ein Parkettplatz bei erhöh— ten Preisen immer noch 4,50 Mark. Bei erhöhten Preisen mussten in Wiesbaden für Ranggallerieplätze zwischen 2,50 und 4,50 Mark entrichtet werden, während  ...
Stephanie Kleiner, 2013
5
Schriften in Einzelausgaben
Vgl. J. Guttzeit: Schamgefühl, Sittlichkeit und Anstand, 1910. der Kronprinz] Friedrich Wilhelm, Kronprinz von Preußen (1882-195 1). eine Mark und neunzig Pfennig für den Parkettsitz] 1882 mußte man für einen vorderen Parkettplatz im Kgl.
Theodor Lessing, Rainer Marwedel, 2006
6
Das Bourne Vermächtnis: Roman
Unterwegs telefonierte er nochmals und bekam binnen Minuten, worum viele andere in Budapest sich seit Wochen vergeblich bemüht hatten: einen Parkettplatz für die Abendvorstellung im Opernhaus. Der Neue in der Entwicklungsabteilung ...
Robert Ludlum, 2012
7
Geisterbahnhöfe: Westlinien unter Ostberlin
Kein weiter Weg von der Wohnung bis hierher. Theodor Fontane, der bis zu seinem Tode nahebei lebte in der Alten Potsdamer Straße, hier alle Romane schrieb. Ein Berliner Schauspieler, da denken wir an den »Parkettplatz Nr. 23«, hat sich ...
Götz Thomas Wenzel, 2012
8
Aus meinem leben
... die wir als junge Leute besuchten, ist mir das nie verübelt worden, aber einen Parkettplatz in der Münchener Oper habe ich einmal aufgeben müssen, weil die Nachbarschaft zu stark durch die von mir ausströmenden Dünste belästigt wurde  ...
Emil Fischer, 1922
9
Maria da Caza
Abends ging sie, um sich zu zerstreuen, in die Oper, auf einen Parkettplatz in möglichst einfachem, unauffälligem Kleide. In Berlin hätte sie nur die Loge besucht; im Parkett gesehen zu werden, wäre ihr peinlich gewesen, wegen der ...
Georg Freiherr von Ompteda, 2011
10
Josef Kainz - zwischen Tradition und Moderne: der Weg eines ...
Die Premiere wird daher mit ungeheurer Spannung erwartet; die Schwarzmarktpreise für Eintrittskarten steigen ins Unermessliche: Ein Parkettplatz, der normalerweise 6 Mark kostet, wird für 45 Mark gehandelt.390 Doch das letzte ...
Judith Eisermann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARKETTPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parkettplatz în contextul următoarelor știri.
1
Kultur: Amüsiert uns!
Singen am Opernhaus Stars wie Cecilia Bartoli und Anna Netrebko, ist das Haus voll, und der Parkettplatz kostet bis zu 380 Franken. Schauspielstars sind das ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Oper: Manche mögen's weiss
Rang-Foyer des Opernhauses ihren Pausen-Champagner trinken, wird nicht über den Preis von 320 Franken für einen Parkettplatz diskutiert, auch nicht über ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
3
Katalonien vor Richtungswahl: Unabhängigkeitstraum schürt ...
... habe ihn und seine Familie erdrückt: «Im Theater hat man uns sogar den Weg zum Parkettplatz versperrt, weil wir spanisch und nicht katalanisch gesprochen ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
4
Gibt es die Musikstars nun zum Schnäppchenpreis?
Oder verlieren Basel und Zürich nun Besucher, da eine Zürcher Opernkarte nun bisweilen mehr kostet als ein Parkettplatz an der Mailänder Scala? «Aargauer Zeitung, Feb 15»
5
«Matto regiert» am Schauspielhaus Zürich: Wachtmeister Studer in
... als Schizophrener die Lachnummer des Abends, wenn er volkstümelnd das Publikum ins Vertrauen zieht und zur Strafe auf einen Parkettplatz verbannt wird, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 14»
6
Scala: «Geh nach Hause!» – Pubilkumsproteste nach «La Traviata»
Parkettplatz für 2000 Euro hin oder her. Dabei waren ihr dank einer anderen Tragödie sogar zehn Minuten Eintrittsverlängerung vergönnt gewesen. Daniele ... «Aargauer Zeitung, Dec 13»
7
Wildeshausen: Oktoberfest im Krandel mit bayrischer Band „Barfuss“
Karten gibt es ab Montag bei „Zisch“ und der „Volksbank“ in Wildeshausen. Ein Parkettplatz kostet 19,50 Euro, der Logenplatz 23,50 Euro (inklusive Essen). dr. «kreiszeitung.de, Sep 13»
8
Kultur : Gratwanderung zwischen fest und flaumig
Das hier bloß im Hintergrund auszumachende Muskat erhält bei den Gnocchi von „Hilcona" einen guten Parkettplatz. Trotz dieser Betonung entwickelt sich ein ... «Tagesspiegel, Aug 12»
9
Salzburger Festspiele Seid bitte nicht so unmozärtlich
... als es zum letzten Male klingelt, im heiter punktierten Wiegeschritt zurück auf seinen Parkettplatz. Dort dirigiert und singt er mit, zur Freude aller Umsitzenden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parkettplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parkettplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO