Descarcă aplicația
educalingo
Pausenstand

Înțelesul "Pausenstand" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAUSENSTAND ÎN GERMANĂ

Pa̲u̲senstand [ˈpa͜uzn̩ʃtant]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUSENSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUSENSTAND ÎN GERMANĂ?

Definiția Pausenstand în dicționarul Germană

Scor după prima jumătate a sezonului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUSENSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAUSENSTAND

Pauschsumme · Pause · pausen · Pausenbrot · Pausenclown · Pausenclownin · Pausenfüller · Pausengong · Pausengymnastik · Pausenhalle · Pausenhof · pausenlos · Pausenpfiff · Pausenplatz · Pausenraum · Pausentee · Pausenzeichen · pausieren · Pauspapier · Pauszeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUSENSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Pausenstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pausenstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAUSENSTAND

Găsește traducerea Pausenstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pausenstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pausenstand» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Pausenstand
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Pausenstand
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Pausenstand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pausenstand
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pausenstand
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Pausenstand
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pausenstand
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Pausenstand
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pausenstand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pausenstand
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pausenstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Pausenstand
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Pausenstand
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pausenstand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pausenstand
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Pausenstand
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Pausenstand
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Pausenstand
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Pausenstand
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Pausenstand
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Pausenstand
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Pausenstand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pausenstand
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pausenstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pausenstand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pausenstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pausenstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUSENSTAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pausenstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pausenstand».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pausenstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUSENSTAND»

Descoperă întrebuințarea Pausenstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pausenstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Altweibersommer
... dachte Gina, nahm sie Schmutznur bist höchstens Bauchhöhe zur Kenntnis. Gina wolltenicht, dass ihreTochter sich am Pausenstand im Gymnasium etwas zu essen kaufte. Dortgabeszu Maras Begeisterung ausschließlich »Un BioMampfe«.
Ruth Eder, 2012
2
Veränderte Kindheit in regional vergleichender Perspektive
s/1 M/J Nennung im Wortlaut s M Anziehsachen s M Damit ich mir Klamotten kaufen kann s J Essen s J Essen s J Essen, Trinken s M Für Anziehklamotten s M Für Anziehsachen s M Für coole Klamotten s J Für die Pause vom Pausenstand s J ...
Silke Oswald, 2006
3
Toddes Tage: Episoden aus dem Leben eines Jugendlichen in ...
1:1 heißt der Pausenstand. In der Halbzeitpause ist Todde darauf gespannt, wie es in den anderen Stadien steht. Dynamo Dresden hat bisher alle Spiele gewonnen und liegt auf Platz Eins. Soll es nach vielen Jahren endlich wieder einen ...
Torsten Gränzer, 2012
4
Die Rhetorik des Spitzensports
... dargestellt und daraufhin bewertet.82 Im Rahmen des Handball-Finals zwischen Deutschland und Kroatien lobt der Kommentator Klaus Schwarze in der Halbzeit die deutsche Mannschaft: „Also, der Pausenstand 21: 11 für Deutschland.
Johannes Heil, 2012
5
Der Jupp: Mister Alemannia
alemannias großer „coupe“-coup RFC Lüttich wurde in der zweiten Halbzeit glatt ausgespielt und verlor nach torlosem Pausenstand mit 0:4-Toren schwarze brasil – nur halb verdaut Alemannia ließ nach 2:0-Pausenführung gegen Canto do ...
Franz Creutz, 2012
6
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Wiederum Kraus und sein Mitspieler Gerhard Kaufhold sorgten mit ihren Treffern für einen 3:1-Pausenstand. In der zweiten Halbzeit erzielten Kraus und Kaufhold noch einmal je ein Tor. Richard Sehrts zweiter Treffer zum 2:5 war nur noch ...
Stephan Tönnies, 2011
7
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Schiedsrichter: Rosetti (Italien) madi, der zum Pausenstand von 1:1 einschießt. Nach der Halbzeit bringt La Volpe mit dem eingebürgerten Brasilianer Zinha und Luis Perez zwei frische Kräfte ins Spiel, die für die Entscheidung sorgen.
Ernst Christian Schütt, 2008
8
Immerwährender Geschichten-Kalender
tante Schwächen im Abschluß verhinderten indes einen Torerfolg vor dem Seitenwechsel. Mit diesem Pausenstand war keine der Parteien zufrieden, wie sich nach dem Wiederanpfiff herausstellte. Die Portugiesen drückten auf das Tempo, ...
Jörn Scheer, 2010
9
Spannende Geschichten von Kindern für Kinder
In der ersten Halbzeit dominierten die Kölner, sie gingen mit zwei schönen Toren von Patrick Helmes in Führung - das war auch der Pausenstand. Das Problem der jungen Gruppe war vor allem Leon, der zu viel alleine versuchte und immer ...
Manuela Aberger, 2014
10
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
... Stühle, Bänke) Ja Mehr als 20 Sitz- oder Stehplätze (gastgewerblicher Betrieb) Nein Anlässe (z. B. Theateroder Konzertaufführung, Sportanlass mit Pausenstand) Nein Imbissbars/-stände (z. B. Wurst-, Kebab-, Pizzaoder Pouletstände) Nein ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUSENSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pausenstand în contextul următoarelor știri.
1
SVE erkämpft erlösenden 1:0-Sieg
Im Auswärtsspiel gegen die Stuttgarter Kickers hat die SV Elversberg ihren Spitzenplatz in der Tabelle gefestigt. Nach einem Pausenstand von 0:0 trennten sich ... «SR.de, Nov 16»
2
Büchenbronn holt wichtige Punkte im Kellerduell
Nach dem Anschlusstreffer von Dominik Zenko zum 1:2-Pausenstand markierte Francesco Grifo gleich nach dem Seitenwechsel den 2:2-Ausgleich. Danach ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
3
Portugal, Niederlande und Belgien siegen
Beim Sieg in Luxemburg erzielte der 32-Jährige von Bayern München das 1:0 und wurde beim Pausenstand von 1:1 vorsorglich ausgewechselt. In seinem ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Nov 16»
4
Schlechte Chancenauswertung führte zur 3:0 Niederlage gegen ...
Minuten den glücklichen Treffer zum 1:0 Pausenstand. Nach der Pause zahlreiche Chancen auf beiden Seiten, doch die schlechte Chancenauswertung, und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
5
Mühlacker steckt auch personelle Probleme weg
Die Fauststädter hatten den 12-Tore-Vorsprung bereits beim 19:7-Pausenstand herausgeschossen. Knittlingen hatte in Matthias Häfele (7) und Felix Fischer (6) ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
6
Ispringen verschenkt weiteren Punkt gegen Leutershausen II
Die Gäste hielten nur bis zum 8:7 mit, schon beim 15:9-Pausenstand war das Spiel entschieden. Neuenbürg zog zwischenzeitlich auf 26:14 davon. «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
7
Kreisklasse A1: Alemannen stürzen Knittlingen
Achim Freivogel glich zum 1:1-Pausenstand aus (43.). Dabei schien es auch lange zu bleiben, ehe der Gast sich durch zwei späte Tore von Tristan Birnmayer ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
8
Fußball: Stürmer trumpft mit Sixpack auf
Die Bockhorner kamen nicht zu einem einzigen Torschuss, obwohl es der VfB II nach dem 5:0-Pausenstand lockerer angehen ließ. VfL II - TuS Obenstrohe 1:3. «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
9
Furioser Schlussspurt des Tabellenführers
Er lief auf das Bückeburger Tor zu und hob das Leder über Torwart Alzen hinweg zum 2:0-Pausenstand ins Netz (42.). Als die Rehrener Abwehr den Ball nach ... «SZ/LZ, Nov 16»
10
Badenliga: SG-Reserve siegt wieder, Ispringen ist in Not
Schon beim 13:7-Pausenstand war eine Vorentscheidung gefallen. Hockenheim kam noch einmal bis auf 11:15 heran, doch der Pforzheimer Sieg kam nicht ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pausenstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pausenstand>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO