Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelagisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELAGISCH ÎN GERMANĂ

pelagisch  [pela̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELAGISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELAGISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelagisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pelagic

Pelagial

Pelagialul este malul lacului și marea, zona de apă deschisă deasupra zonei de la sol. În cazul lacurilor, se întinde de la lac până la maluri până la primele rădăcini ale apei. În mare, cu Pelagial oceanul de coastă, h. în largul mării. Pietrele sedimentare, din care se presupune un mediu de formare similar, sunt denumite sedimentite pelagice. Das Pelagial ist bei Seen und dem Meer der uferferne Freiwasserbereich oberhalb der Bodenzone. Bei Seen reicht es von der Seemitte zum Ufer hin bis zu den ersten wurzelnden Wasserpflanzen. Im Meer wird mit Pelagial die küstenferne Hochsee, d. h. das offene Meer bezeichnet. Sedimentgesteine, von denen eine ähnliche Entstehungsumgebung angenommen wird, werden als pelagische Sedimentite bezeichnet.

Definiția pelagisch în dicționarul Germană

înotul pelagial sau plutitor, care aparține podelei oceanice din adâncime. înot sau în așteptare în utilizarea pelagicăBiologie. im Pelagial schwimmend oder schwebend dem Meeresboden der Tiefsee angehörend. im Pelagial schwimmend oder schwebendGebrauchBiologie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pelagisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PELAGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PELAGISCH

pelagial
Pelagianer
Pelagianerin
Pelagianismus
Pelagius
Pelargonie
Pelasger
Pelasgerin
pelasgisch
Pelati
pêle-mêle
Pelemele
Pelerine
Peleus
Pelham
Pelide
Pelikan
Pelion
Pelit
pelitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELAGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Sinonimele și antonimele pelagisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pelagisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELAGISCH

Găsește traducerea pelagisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pelagisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelagisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

远洋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pelágico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pelagic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пелагический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pelágico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামুদ্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pélagique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelagik
190 milioane de vorbitori

Germană

pelagisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遠洋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pelagic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pelagic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pelajik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelagico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pelagiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пелагічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pelagic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πελαγικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pelagiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pelagiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pelagisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelagisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELAGISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelagisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelagisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelagisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELAGISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pelagisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pelagisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pelagisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELAGISCH»

Descoperă întrebuințarea pelagisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelagisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Wie Abb. 29 zeigt, fehlt bei einigen pelagisch lebenden Schnecken (Gastropoda) das ins Gewicht fallende Gehäuse ganz (Pterotrachea, Phyllirhoe) oder ist wie bei Carinaria nur noch rudimentär vorhanden. Wo noch voll ausgebildet (z.B. ...
Pierre Tardent, 2005
2
Die gebirgsformationen der erdrinde, oder: Versuch uber die ...
Zweite. Gruppe. Pelagisch. -. sandige. Formationen.' Die verschiedenen Felsarten dieser Gruppe finden sich meistens in der Ordnung abgelagert , wie das Verzeichniß unserer gegebenen Hauptübersicht darstellt. Doch zeigen sich in dem ...
Alexandre Brongniart, 1830
3
Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876
Während die grossen Haifische, so Chroliartus, nicht über die Zone der subpelagischen Fauna hinausgehen, finden sich andere kleine Arten rein pelagisch, dahin gehört der weitverhreitete Isistiue brasilimiszls Quoy Gainn, der im Indischen ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
4
Die Forschungsreise S.M.S. Gazelle" in Den Jahren 1874 Bis 1876
Die Pteropoclm gehören alle zur }ielagischen Fauna, in den wärmeren Meeren vorherrschend .Tkecosomata,' ebenso sind die Heteropoclen sämmtlich pelagisch. Dazu kommen wenige, eigenthiimlich angepasste Opz'stobrancln'er, wie ...
Reichs-Marineamt, 2013
5
Die Reise der S.M.S. Gazelle in den Jahren 1874 bis 1876
Während die grossen Haifisehe, so eure/mag, nicht über die Zone der subpelagischen Fauna hinausgehen, finden sich andere kleine Arten rein pelagisch, dahin gehört der weitverlareitete Isistius brasilimsis Qnoy Gaiixn, der im Indischen ...
Reichs-Marineamt, 2010
6
Protozoa
Themson) im pacifischen Ocean pelagisch gefischt; später hat hauptsächlich Major Owen *) unsere Kenntniss vom pelagischen Leben einer Reihe von Rhizopodengeschlechtern gefördert, indem er eine ganze Anzahl Globigerinen, fernerhin ...
O. B?tschli
7
Kirche bei Pelagius
Im Anschluß an Greshake, Gnade als konkrete Freiheit, wird in der vorliegenden Untersuchung zwischen „pelagisch" und „pelagianisch" unterschieden. Nach Greshakes eigener Definition wird „das Wort 'pelagisch' im Unterschied zu ...
Sebastian Thier, 1999
8
Archiv Für Hydrobiologie
II. Die Ablagerungen der profundalen Zone. Biogene Komponente. Über wie g. autochthon. Rein allochthon. Planktogen. Prinzipiell wie unter I. , , ., . . Effekt: Der Torfschlamm Der planktogene Schlamm, ,- (= Der Dy). die pelagisch gebildete ...
9
Internationale Revue der gesamten Hydrobiologie und Hydrographie
Außerdem aber kommen die jungen Dorsche auch im ganzen Nordseegebiet vor , wesentlich am Grunde, seltener pelagisch. Für Gadus morrhua sind also gewisse beschränkte Wandelungen charakteristisch, jedoch verdient dieser Fisch ...
10
Zoologischer Anzeiger
Pelagisch im Indischen und nördlichen Atlantischen Ocean (Wallich). In dem Plankton des Mittelmeeres habe ich ein paar Individuen gesehen, welche den Figuren Wallich's entsprechen; aber die von mir aus dem nördlichen Atlantischen  ...
Julius Victor Carus, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELAGISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelagisch în contextul următoarelor știri.
1
Hai-Observatorium "Shark City": Steht Sinsheim schon im Fokus ...
Außerdem sind ganz besonders lange Becken nötig, weil es vor allem den großen, pelagisch lebenden Haien möglich sein muss, lange Bahnen schwimmen zu ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
2
Team Tubertini Wereldkampioen Bootvissen voor Clubteams
In tegenstelling tot de 'gewone' blauwe makreel telt deze in scholen zwemmende pelagisch vissoort mee voor de competitie. Je moet ze dan dus niet op de ... «Zeehengelsport, Oct 16»
3
FR 249 'Grateful' te water gelaten in Polen [video]
Grateful zal worden opgetuigd voor het aan boord pompen van pelagische vis op de achtersteven. De oplevering staat gepland voor juli 2017, het schip zal ... «Visserijnieuws, Oct 16»
4
Vangstadvies blauwe wijting over de kop
De pelagische bestanden staan er goed voor. ICES kan voor het grootste deel van de belangrijke bestanden voor 2017 een verhoging van de TAC adviseren. «Visserijnieuws, Sep 16»
5
Eigen haringsurvey trawlersector
... twee haringbestanden in het ICESgebied VIa, gelegen west van Schotland. Het unieke van dit onderzoek is dat het door de pelagische sector zelf is opgezet. «Visserijnieuws, Sep 16»
6
Handboek regelgeving voor vriestrawlers
Welke regels gelden er nu precies in welk zeegebied? Om het voor de schippers op zee makkelijker te maken heeft de PFA een digitaal handboek (pelagische) ... «Visserijnieuws, Sep 16»
7
Akkoord Pelagische visserij en Greenpeace
Doel voor beide partijen is te komen tot een duurzame (pelagische) visserij op onder meer haring en makreel en een gezonde balans tussen visserij en ... «Visserijnieuws, Aug 16»
8
Nieuwe haring is onderweg
Haar belangstelling voor de zee stak ze niet onder stoelen of banken en na haar studie kon ze aan de slag bij de Pelagische Adviesraad. ''Dat is een raad die ... «De Posthoorn, Iun 16»
9
Haringadvies: TAC 18 procent lager
Pelagisch voorman Van Balsfoort is niet alleen teleurgesteld, maar vindt de inhoud van het ICES-advies ook verrassend. ,,ICES heeft namelijk naar aanleiding ... «Visserijnieuws, Iun 16»
10
Juist verschenen: magazine Dé Roofvis 113!
Dit keer een uitgebreid interview met roofviscrack Roy Vanstreels, die tevens de cover siert met een dikke Benelux-meerval. De ontwikkeling van het pelagisch ... «Dé Roofvis, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pelagisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pelagisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z