Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Perserkrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERSERKRIEG ÎN GERMANĂ

Perserkrieg  [Pẹrserkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSERKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSERKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Perserkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Perserkrieg

razboaiele persane

Perserkriege

Ca razboi persan se referă, în general, la începutul secolului al V-lea î.Hr., Prin marele regi persan Dareios I și Xerxes I., încearcă să anexeze Grecia imperiului lor prin forță militară. Cu toate acestea, aceste întreprinderi au eșuat în ciuda unei mari supravegheri persane. Din grecii victorioși, succesul - dar și sacrificarea apărării patriei lor devenise curând un mit politic, care a fost exprimat și în piese precum Perșanii lui Eschil. Acest mit a supraviețuit parțial în secolul al XX-lea și a fost adesea interpretat istoric ca o apărare a libertății Occidentului împotriva "despotismului oriental și a viciosului". Războaiele persane au fost declanșate de așa-numita insurecție ionică. Lupta maratonului în prima și la bătălia maritimă din Salamis în cel de-al doilea război persan poate fi considerată ca evidențierea lor. Înfrângerea persanilor a avut implicații profunde pentru continuarea istoriei persane, grecești și, în cele din urmă, europene. Als Perserkriege bezeichnet man allgemein die im frühen 5. Jahrhundert v. Chr. von den persischen Großkönigen Dareios I. und Xerxes I. unternommenen Versuche, durch militärische Gewalt Griechenland ihrem Reich anzugliedern. Diese Unternehmungen schlugen jedoch trotz gewaltiger persischer Übermacht fehl. Von den siegreichen Griechen wurde die erfolg-, aber auch aufopferungsreiche Verteidigung ihres Mutterlandes bald zum politischen Mythos erhoben, der sich auch in Theaterstücken wie Die Perser des Aischylos ausdrückte. Dieser Mythos hat teilweise bis ins 20. Jahrhundert überlebt und wurde historisch oft als Verteidigung der Freiheit des Abendlandes gegen „orientalische Despotie und Gewaltherrschaft“ gedeutet. Ausgelöst wurden die Perserkriege durch den sogenannten Ionischen Aufstand. Als ihre Höhepunkte dürfen die Schlacht bei Marathon im ersten sowie die Seeschlacht von Salamis im zweiten persischen Krieg gelten. Die Niederlage der Perser hatte weitreichende Auswirkungen auf die weitere persische, griechische und letztlich europäische Geschichte.

Definiția Perserkrieg în dicționarul Germană

Războiul dintre persi și greci din antichitate. Krieg zwischen Persern und Griechen in der Antike.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Perserkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSERKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERSERKRIEG

Perseiden
Perseität
Persekution
Persekutionsdelirium
Persenning
Persephone
Persepolis
Perser
Perserbrücke
Perserin
Perserkatze
Perserteppich
Perseus
Perseveranz
Perseveration
perseverieren
Pershing
Persianer
Persianermantel
Persien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSERKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Perserkrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Perserkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSERKRIEG

Găsește traducerea Perserkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Perserkrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Perserkrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波斯战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guerra persa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Persian war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फारसी युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرب الفارسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

персидская война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guerra persa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফার্সি যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

guerre de perse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perang Persian
190 milioane de vorbitori

Germană

Perserkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペルシャ戦争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페르시아어 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang Persian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến tranh Ba Tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாரசீக போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पर्शियन युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pers savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guerra persiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

perski wojna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перська війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

război persan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Περσικό πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Persiese oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

persiska krig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

persiske krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Perserkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSERKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Perserkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Perserkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Perserkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSERKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Perserkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Perserkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Perserkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSERKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Perserkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Perserkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Koine Eirene:
Wenn nun der Perserkrieg formal tatsächlich aufgrund des persischen Verstoßes gegen die Friedensbestimmungen als Bundesexekution beschlossen worden war104, so folgt daraus, daß Philipp als Hegemon das Kommando im Perserkrieg ...
Martin Jehne, 1994
2
Thukydides: Der Peloponnesische Krieg
Chr.) bis zu dem 1. Perserkrieg (492 v.Chr.). ♢ Die Pentekontaetie (I, 89-118) umfasst die Entwicklung vor Ausbruch des Peloponnesischen Krieges: vom Ende des 3. Perserkrieges(479 v.Chr.) bis zur Kriegserklärung von Sparta (431 v.Chr.).
Hanskarl Kölsch, 2008
3
Der Kaiser Marcus Aurelius Probus und seine Zeit
198, Nr. 12) ist kein Beleg für einen beabsichtigen Perserkrieg: vgl. Vitucci, 82, Fn. 2. 576 pür eine Echtheit und einen Bezug zum Perserkrieg des Probus: Henze, 2529; Crees, 153; Dannhäuser, 84. Zu Recht ablehnend: Pink, Aufbau, 26, 73, ...
Gerald Kreucher, 2003
4
Theatron: Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalter / ...
Schluss (281-308) Schluss (281-308) 220 240 260 280 300 ΗϾ·ΎΕ΍Η΍Ζ(281- 295) Δ ̈́Ε ̈́ΐΙΌ΋Θ΍ΎρΖ(296-308) Perserkrieg (1): Constantius – Vormarsch – Menschenführung Schlachtvon Maoza- malcha Perserkrieg (2): Vor- marsch ...
Michael Grünbart, 2007
5
Libanios und Julian: Studien zum Verhältnis von Rhetorik und ...
Erstens zeigt der «Hypatikos», auf welche Weise der Perserkrieg propagiert wurde. Einer Versammlung, die die Oberklassen des Reiches repräsentierte, wurde der unmittelbar bevorstehende Perserkrieg als ein moralisch gerechtfertigter ...
Hans-Ulrich Wiemer, 1995
6
Die hellenistische Weltkultur
Philipp schloß einen Geheimvertrag mit dem Dynasten Hermias von Atar- neus in der Aiolis auf kleinasiatischem Boden, und zwar sicherlich im Zusammenhang mit dem von Philipp geplanten Perserkrieg. Die Perser aber beseitigten Hermias  ...
Hermann Bengtson, 1988
7
Das palmyrenische Teilreich
VI. l Der erste Perserkrieg des Odaenathus Bereits in den Kämpfen gegen die Truppen Shapurs am Euphrat im Jahr 260 hatte der Konsular Odaenathus sein militärisches Geschick bewiesen. Der entscheidende militärische Erfolg gegen die ...
Udo Hartmann, 2001
8
Herodot und die Epoche der Perserkriege: Realitäten und ...
... wurden erst durch die Gründung des Hellenenbundes zur Abwehr des Xerxes geschaffen33. Diese Auszeichnungen bestanden im großen Perserkrieg offenbar in einem besonderen Anteil an der Kriegsbeute. Dabei ist es wohl kein Zufall, ...
Bruno Bleckmann, 2007
9
Geographie und Geschichte von Altgriechenland und seinen ...
Perserkrieg. bis. zur. Eroberung. von. Sistos. Miltiades. Themistokles. Vel der Betrachtung der griechischen Kolonien, welche zum Theil in großer Entfernung vom Mutterlaude zur Unabhängigkeit, zu Reichthum , großer Kriegsmacht und ...
Franz Fiedler, 1843
10
Studien zur Geschichte des byzantinischen Reiches
4. Kapitel. Die. Reichsregierung. und. der. Perserkrieg. unter. Tiberius. als. Augustus. (578W. 582]. Die Stellung des Tiberius hatte sich in den 4 Jahren seiner Regentschaft so gefestigt, daß eine \'0n der nunmehrigen Kaiserinwitwc Sophia ...
E. Stein

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSERKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Perserkrieg în contextul următoarelor știri.
1
kündigen Konzeptalbum "Immortals" an
Exemplarisch dafür behandeln wir die legendären Schlachten um Thermopylen und Salamis, während des zweiten Perserkrieg. Das Artwork wurde mal wieder ... «metal.de, Nov 16»
2
Klassische Sixpacks: "300: Rise of an Empire" mit Sullivan Stapleton ...
Die Perserkriege des frühen 5. Jahrhunderts v. Chr. bildeten bereits den Hintergrund für Zack Snyders Actionhit "300". Das zweite Kapitel "Rise of an Empire" ist ... «Presseportal.de, Aug 16»
3
4. August 465 v. Chr. - Todestag des Xerxes
Die Perserkriege gegen die Griechen gelten als einer der ersten Ost-West-Konflikt der Weltgeschichte - und die Griechen als Retter des Abendlandes und des ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
EM-Ritual geklaut? Hu-Jubel soll gar nicht von Island stammen
aus dem legendären Film 300, der die Geschichte der Perserkriege mit reichlich Schlachten zeigt. Der Film stammt immerhin schon aus dem Jahr 2006. «CHIP Online, Iul 16»
5
Die Anfänge der antiken Geschichtsschreibung: Geschichte statt ...
Mit seiner Geschichte der Perserkriege machte der Mann aus Halikarnassos im 5. Jahrhundert v. Chr. einen wichtigen Schritt. Anstatt die Vergangenheit einfach ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
6
Archäologische Suche mit Drohne
Den Athenern sei das so vertraut gewesen, dass sie ihre Stadt selbst nach der Zerstörung während der Perserkriege ohne ein rechtwinkliges Straßenraster ... «Göttinger Tageblatt, Feb 16»
7
Im Iran konvertiert, in Europa zurückgewiesen
Trotz der Perserkriege, der großen Rivalität der damaligen Großmächte und der Tatsache, dass Alexander der Große im Iran eher als Alexander der Verfluchte ... «MiGAZIN, Feb 16»
8
Buchkritik zu "Herodot und Thukydides"
Zunächst führt er in die Geschichte der Perserkriege und des Peloponnesischen Kriegs ein und umreißt die Biografien beider Männer. Anschließend hinterfragt ... «Spektrum der Wissenschaft, Dec 15»
9
Archäologie: Noch lange nicht fertig
Die Perserkriege und der unaufhaltsame Aufstieg des nahen Athen haben die Stadt allerdings in die zweite Reihe der antiken Stadtstaaten gedrängt. Zahlreiche ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»
10
Weltgeschichte: Wie der Islam das neue Rom verhinderte
... Bundesgenosse im Osten des Sassanidenreichs auftauchte, nutzte Justin II. die scheinbare Gunst der Stunde und brach 573 den Perserkrieg vom Zaun. «DIE WELT, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perserkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/perserkrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z