Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pflasterer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFLASTERER

spätmittelhochdeutsch pflasterer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PFLASTERER ÎN GERMANĂ

Pflasterer  [Pflạsterer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLASTERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLASTERER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflasterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pflasterer

pflasterer

Pflasterer

Tencuielii, tencuitorii, tencuitorii, tencuitorii, tencuielile etc. sunt o ucenicie de construcții, grădinărit și amenajări peisagistice, care includ amenajarea trotuarelor în firme de meșteșuguri sau construcții industriale sau în companii de grădinărit și amenajare a teritoriului. În Elveția, profesia este acum cea mai mare parte destinată formării profesionale de bază. Profesia este un domeniu clasic de sex masculin. În 2010, proporția femeilor în formarea și munca în țările DACH nu a fost mai mare de 1,4%. Pflasterer, schweizerisch Pflästerer, auch Steinsetzer, Pflastersetzer oder Steinleger, ist ein Ausbildungsberuf des Bauwesens bzw. des Garten- und Landschaftsbaus, der das Verlegen von Pflaster in handwerklich oder industriell tätigen Bauunternehmen oder in Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaus umfasst. In der Schweiz ist der Beruf heute meist als berufliche Grundbildung vorgesehen. Der Beruf ist eine klassische Männerdomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern nicht über 1,4 %.

Definiția Pflasterer în dicționarul Germană

cineva, străzile, trotuarele o. Pregătește terenul. jemand, der Straßen, Gehwege o. Ä. pflastert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflasterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLASTERER


Ballesterer
Ballẹsterer
Bitterer
Bịtterer
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Charterer
Chạrterer
Extremkletterer
Extre̲mkletterer
Fassadenkletterer
Fassa̲denkletterer
Flüsterer
Flụ̈sterer
Folterer
Fọlterer
Hinterer
Hinterer
Hutterer
Hụtterer
Industriekletterer
Industri̲e̲kletterer
Kaiserslauterer
Kaisersla̲u̲terer
Kelterer
Kẹlterer
Kletterer
Klẹtterer
Lästerer
Lạ̈sterer
Meuterer
Me̲u̲terer
Polsterer
Pọlsterer
Schnatterer
Schnạtterer
Stotterer
Stọtterer
Vercharterer
Vercharterer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLASTERER

Pflanzmaschine
Pflanzstadt
Pflanzstätte
Pflanzstock
Pflanztrog
Pflanzung
Pflaster
Pflästerchen
Pflästerer
Pflasterin
Pflästerin
Pflastermaler
Pflastermalerin
pflastermüde
pflastern
pflästern
Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflasterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLASTERER

Elektrorasierer
Förderer
Gotteslästerer
Hamsterer
Knasterer
Kommissionierer
Neuerer
Pflästerer
Polterer
Programmierer
Scherer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Wanderer
Wurzelkletterer
Zerkleinerer
Zulieferer
Zuwanderer
derer

Sinonimele și antonimele Pflasterer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pflasterer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFLASTERER

Găsește traducerea Pflasterer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pflasterer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflasterer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

pflasterer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pflasterer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pflasterer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pflasterer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pflasterer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

pflasterer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pflasterer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pflasterer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pflasterer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pflasterer
190 milioane de vorbitori

Germană

Pflasterer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pflasterer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pflasterer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pflasterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pflasterer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pflasterer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pflasterer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pflasterer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pflasterer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pflasterer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

pflasterer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pflasterer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pflasterer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pflasterer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pflasterer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pflasterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflasterer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLASTERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pflasterer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflasterer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflasterer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFLASTERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pflasterer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pflasterer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflasterer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLASTERER»

Descoperă întrebuințarea Pflasterer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflasterer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Straßenwärter früher und heute
Der Straßenwärter vor 50 Jahren 1951 hatte ich meine dreijährige Lehrzeit als Pflasterer bei Karl Wittmann beendet. Kurz darauf trat ich als gelernter Pflasterer in den Dienst der Straßenmeisterei in Lebach, wo damals im gesamten SM ...
Josef Georg, 2001
2
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
„Du wirst ganz gewiß noch vom grauen Männlein durchgeprügelt, wie der Pflasterer von Waldrohrbach!" „Was ist denn das für eine Geschichte mit dem Pflasterer ?" fragte jetzt einer der zuhorchenden Knaben, die halb vor Schauer, halb vor ...
3
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
„Du wirst ganz gewiß noch «m grauen Männlein durchgeprügelt, wie der Pflasterer von Waldrohrbach!" „Was ist denn das für eine Geschichte mit bem Pflasterer ?" fragte jetzt einer der zuhorchenden Knaben, die halb vor Schauer, halb «°r ...
4
Westermanns Monatshefte
„Du wirst ganz gewiß noch vom grauen Männlein durchgeprügelt, wie der Pflasterer von Waldrohrbach!" »Was ist denn das für eine Geschichte mit dem Pflasterer ?" fragte jetzt einer der zuhorchenden Knaben, die halb vor Schauer, halb vor ...
Adolf Glaser, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1857
5
Beruf: Pflasterer, Straßenwärter, Straßenbauer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bcher Gruppe, 2010
6
Darstellung der Gründe, womit in Sachen Hrn. Fürsten von ...
u r t e l : In Sachen des Posiwagcn-ConductcurS judwig Bürgers und des PoftkncchtS Johann Georg Zubers, Kläger, gegen den Pflasterer Pfänder und Consorten, Beklagte, punQa vorgefallener Streit-Handel , erkennen Bürgermeister und ...
7
Verhandlungen der Landes-Deputirten-Versammlung des ...
fordcrung , welche sie nicht leisten konnten, die Concurrenz unmöglich gemacht worden war; allein es zeigte sich bald, daß jener Kasseler Pflasterer von seiner vorgeblichen Kunst gar nichts verstand, so daß ihm ein Pflasterer aus Höchst, ...
Nassau (Duchy) Ständeversammlung, 1818-1848. Deputirtenversammlung, 1841
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Pflasterer ; der p - scblä, gel, ein Schlägel, womit die Pflasterer die gelegten Steine fest stoßen; der P-spatel ... der p»stei», Steine, womit gepflastert werden kann; derp stößel, eine Handramme der Pflasterer, hie hervorragenden Steine in  ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
s, einer , der Pflaster auflegt, gewöhnlich aber, der ein Pflaster von Steinen legt ( der Pflastersetzex, Stein- ,etzer, Dammsetzcr); das Pflaster« geld , dasjenige Geld , welches der, Pflasterer oder Steinsetzer für seine Arbeit bekommt (der ...
Theodor Heinsius, 1820
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
5, einer , der Pflaster auslegt , ge- ' »Shnllch aber, der ein Pflaster von Steinen legt (der Pflofterseyer, Steinsetzer, Dammsetzer); das Pflaster, geld, dasjenige Geld, welches der Pflasterer oder Steinsetzer für seine Ardelt bekommt (der ...
Theodor Heinsius, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLASTERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pflasterer în contextul următoarelor știri.
1
Handwerk früher und heute: Moderne Technik erleichtert den ...
„Etwa Anfang der 70er Jahre ist der Pflasterer dann endgültig geschluckt worden“, erzählt der 81-Jährige. Wo früher nur Naturstein aus Deutschland verarbeitet ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Urteil: Ellbogen-Entzündung bei Straßenbauer und Pflasterer keine BK
Eine beidseitige Ellbogen-Entzündung ist laut dem Sozialgericht Karlsruhe bei einem Pflasterer und Straßenbauer keine Berufskrankheit (BK) der Nr. 2101 der ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Nov 16»
3
Sehnenscheidenentzündung im Ellenbogen eines Straßenbauers ...
Das Sozialgericht Karlsruhe hat entschieden, dass eine Sehnenscheidenentzündung im Bereich beider Ellenbogen bei einem Straßenbauer und Pflasterer ... «kostenlose-urteile.de, Oct 16»
4
Schramberg: Am Donnerstag legt schon der Gehweg-Pflasterer los
Beginnen wird der Pflasterer zuerst auf dem westlichen Gehweg, weil vor dem "Rino" noch eine Mauer ersetzt werden muss – da fehlen aber noch die ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
5
Straßenbauer: Sehnenscheidenentzündung keine Berufskrankheit
Bei seiner Tätigkeit als Straßenbauer und Pflasterer seien durchaus Erschütterungs- bzw. Vibrationseinwirkungen auf das Hand-Arm-Schulter-System durch ... «AssCompact, Oct 16»
6
Ablehnung der Feststellung einer Sehnenscheidenentzündung im ...
Bei seiner Tätigkeit als Straßenbauer und Pflasterer seien durchaus Erschütterungs- bzw. Vibrationseinwirkungen auf das Hand-Arm-Schulter-System durch ... «DATEV eG, Oct 16»
7
Pflasterer gehen in der Breiten Straße in den Endspurt
Lemgo. Die Durststrecke für die Einzelhändler und Geschäftsinhaber an der Breiten Straße ist bald vorbei. Nachdem die Stadtwerke aufwändig ihre ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 16»
8
Auf heißem Pflaster
Der Altdorfer Jürgen Morat hat seinen dritten Roman "Der Seelenlose" veröffentlicht, in dem es um einen mörderischen Pflasterer geht. Foto: Susanne Gilg. «Badische Zeitung, Aug 16»
9
Stadt Lemgo sucht europaweit nach Pflasterer
Lemgo. Der Countdown läuft: Anfang Februar öffnet das Bauamt die Angebotsumschläge der Firmen, die den Umbau und das Pflastern des westlichen Endes ... «Lippische Landes-Zeitung, Ian 16»
10
Pflasterer aus Leidenschaft
Emmerich. Sein Steckenpferd sind Pflasterarbeiten. „Das beherrscht Andreas Berendsen wirklich wie kaum ein anderer“, lobt ihn sein Kollege Carsten Janssen. «Derwesten.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflasterer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflasterer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z