Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Folterer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLTERER ÎN GERMANĂ

Folterer  [Fọlterer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLTERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLTERER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Folterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Folterer în dicționarul Germană

cineva care torturează. jemand, der foltert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Folterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLTERER


Ballesterer
Ballẹsterer
Bitterer
Bịtterer
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Charterer
Chạrterer
Extremkletterer
Extre̲mkletterer
Fassadenkletterer
Fassa̲denkletterer
Flüsterer
Flụ̈sterer
Hinterer
Hinterer
Hutterer
Hụtterer
Industriekletterer
Industri̲e̲kletterer
Kaiserslauterer
Kaisersla̲u̲terer
Kelterer
Kẹlterer
Kletterer
Klẹtterer
Lästerer
Lạ̈sterer
Meuterer
Me̲u̲terer
Pflasterer
Pflạsterer
Polsterer
Pọlsterer
Schnatterer
Schnạtterer
Stotterer
Stọtterer
Vercharterer
Vercharterer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FOLTERER

Follikulitis
Follow-up
Follower
Followerin
Folsäure
Folter
Folterbank
Foltergerät
Folterin
Folterinstrument
Folterkammer
Folterkeller
Folterknecht
Foltermethode
foltern
Folteropfer
Folterqual
Folterung
Folterwerkzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLTERER

Elektrorasierer
Förderer
Gotteslästerer
Hamsterer
Knasterer
Kommissionierer
Neuerer
Pflästerer
Polterer
Programmierer
Scherer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Wanderer
Wurzelkletterer
Zerkleinerer
Zulieferer
Zuwanderer
derer

Sinonimele și antonimele Folterer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FOLTERER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Folterer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Folterer

Traducerea «Folterer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLTERER

Găsește traducerea Folterer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Folterer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Folterer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torturador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

torturer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जल्लाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معذب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мучитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torturador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যন্ত্রণাদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tortionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyiksa
190 milioane de vorbitori

Germană

Folterer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

拷問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고문하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

torturer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người tra khảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொடுமைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छळणूक करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işkenceci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torturatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oprawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мучитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chinuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασανιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

folteraar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torturer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

torturer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Folterer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLTERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Folterer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Folterer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Folterer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOLTERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Folterer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Folterer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Folterer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLTERER»

Descoperă întrebuințarea Folterer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Folterer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Multiple Persönlichkeiten: seelische Zersplitterung nach Gewalt
Inzwischen hat der Folterer, im Privatleben Psychiater, das Kind bereits mehrfach »programmiert«; begonnen hat er damit, als Ellen anderthalb Jahre alt war. Heute beginnt er mit dem Setzen eines »Suizidprogramms«; in der Folgezeit wird er ...
Michaela Huber, 2010
2
Die Psyche der Folterer: gibt es eine Folterpersönlichkeit ...
Inhaltsübersicht: 1. Vorwort, 2. Einleitung, 3. Folter, 4. Die Folterer, 5. Diskussion, 6. Literaturverzeichnis, 7. Anhang.
Judith Graf, 1997
3
Recht auf Gewalt?: Spuren philosophischer ...
einem Bericht über Folter während der Militärdiktatur in Argentien heißt es: “Die Folterer und Wächter behandelten uns für gewöhnlich, als wären wir Aussätzige. Wir waren Gegenstände - unnütze und lästige Gegenstände. Mit ihren eigenen ...
Alfred Hirsch, 2004
4
Spurensuche Auf Verbrannter Erde
Der Folterer suggeriert seinem Opfer, er, der Folterer sei eine "magische Gestalt" mit übernatürlichen Kräften. Nach stundenlangen Verhören mit Peitschenhieben undElektroschocks unterbrochen, wird der Gedemütigte auf eine Eisenpritsche ...
Reimar Oltmanns, 2009
5
Gefahrabwendungsfolter und Menschenwürde im Lichte des ...
der Folterer ein Erziehungsprodukt autoritärer Gesellschaftssysteme ist. Die Sozialisation des Folterers beginnt mit der Anerkennung autoritärer Persönlichkeitsmerkmale: Extreme Autoritätsgläubigkeit, Triebverleugnung, ethnische Vorurteile, ...
Christian Adam, 2008
6
Glaube und Terror
Die Folterer werden mit Privilegien ausgestattet, um deren Treue zu garantieren. Andererseits will sich der Folterer sicher sein, ungefährdet und dauerhaft in der Gunst seines Herrn zu stehen. Entscheidend für das Tätig-Werden der Folterer ...
Horst Schäfer, 2005
7
End-lich leben: Das unwissenschaftliche Wissen vom TotSein ...
Machthungrige Folterer und ihre Handlanger kennen sich wohl bei ihren destruktiven Praktiken besser in der Konstellation von KörperGeist+Seele aus, als all die philosophischen Hirnakrobaten, die diese 3 Elemente gleichrangig an die ...
Franziska van Offern, 2012
8
Das Ei, das hat drei Ecken: Das unwissenschaftliche Wissen ...
Machthungrige Folterer und ihre Handlanger kennen sich wohl bei ihren destruktiven Praktiken besser in der Konstellation von KörperGeist+Seele aus, als all die philosophischen Hirnakrobaten, die diese 3 Elemente gleichrangig an die ...
Franziska van Offern, 2012
9
Folter im Rechtsstaat? Die Bundesrepublik nach dem ...
5.1 Die Psychologie der Folterer Die Frage, warum und unter welchen Umständen ein Mensch zu einem Folterer wird, ist nur schwer zu beantworten. Die Gründe dafür können im Menschen selbst liegen ( persönlichkeitspsychologische ...
Kay Bourcarde
10
Doctor Boff. Weiberkranckheiten
»Ihr werdet über die Wiese springen wie ein Füllen«, behauptete der Folterer. » Die Frauen werden Eure Gesellschaft suchen, und die Kinder werden sich nicht mehr die Nasen zuhalten.« Wenn der Folterer ihm etwas in den Mund stecken ...
Norbert Klugmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLTERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Folterer în contextul următoarelor știri.
1
Kissinger und die Folterer: Neue Geheimdokumente zur Verbindung ...
Kriegsverbrecher unter sich? Henry Kissinger überreicht Hillary Clinton den "Distinguished Leadership Award" des Atlantic Council in Washington, May 2013. «RT Deutsch, Aug 16»
2
Folterer von Bogotá setzten Krokodile ein
Einer der gefährlichsten Flecken in Bogotá: Im Viertel "El Bronx" stellen Polizisten Beweismaterial sicher nach der Räumung eines Horrorhauses. «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
3
Alarm für Cobra 11: Semir Gerkhan als brutaler Folterer?
Bei der Jagd auf den brutalen Verbrecher Serdal Masaad kommt es zu einem Unfall, bei dem Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) sein Gedächtnis verliert. Er hält ... «RTL Online, Mai 16»
4
Gräueltaten in Brasilien: Rousseffs Folterer an Krebs gestorben
Es müssen die schlimmsten Jahre ihres Lebens gewesen sein: Dilma Rousseff, Präsidentin Brasiliens, sitzt knapp drei Jahre während der Militärdiktatur in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
5
Rousseff-Gegner loben Diktatur und Folterer
"Er war einer der größten Folterer Brasiliens", sagte die Politikerin der linken Arbeiterpartei. "Es ist schrecklich zu sehen, dass jemand seine Stimme abgibt mit ... «derStandard.at, Apr 16»
6
Nyqvist als christlicher Folterer: "Ich fühlte mich krank dabei"
Mikael Nyqvist beim Gespräch vor der Wien-Premiere von „Colonia Dignidad“ im Hotel Kempinski. / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Mikael Nyqvist spielt ... «DiePresse.com, Feb 16»
7
Rumänien: Haftstrafe für Folterer Alexandru Visinescu
Mehr als 25 Jahre sind seit dem Sturz des kommunistischen Regimes in Rumänien vergangen. Nun muss erstmals ein früherer Verantwortlicher wegen Folter ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Mutmaßlicher Pirat: Folterer oder unschuldiges Kind?
Durch Zufall wird im März 2015 in Bayern ein Somalier mit gefälschten Papieren aufgegriffen. Seine Fingerabdrücke beweisen, dass er maßgeblich an der ... «NDR.de, Ian 16»
9
RTL Nachtjournal Spezial: Assads Folterer unter Flüchtlingen ...
Von der syrischen Opposition werden sie der Vergewaltigung, des Mordes und des Raubes beschuldigt. Die sogenannten "Shabihas" sind die brutalsten ... «RTL Online, Ian 16»
10
Argentinien nach der Wahl Wieder Amnestie für Folterer?
Die konservative Zeitung „La Nación“ fordert ein Ende der Menschenrechtsprozesse gegen Militärs – einen Tag nach der Präsidentschaftswahl. Viele Menschen ... «taz.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Folterer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/folterer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z