Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pflegebefohlener" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFLEGEBEFOHLENER

zu ↑befehlen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PFLEGEBEFOHLENER ÎN GERMANĂ

Pflegebefohlener  [Pfle̲gebefohlener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLEGEBEFOHLENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLEGEBEFOHLENER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflegebefohlener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pflegebefohlener în dicționarul Germană

cineva încredințat îngrijirii este încredințat. jemand, der jemandes Pflege übergeben, anvertraut ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflegebefohlener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLEGEBEFOHLENER


Aachener
A̲a̲chener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Gefallener
Gefạllener [ɡəˈfalənɐ]
Italiener
Italie̲ner
Leverkusener
Leverku̲sener
Märzgefallener
Märzgefallener
Münchener
Mụ̈nchener, Mụ̈nchner
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Pilsener
Pịlsener
Sankt Gallener
Sankt Gạllener, Sankt-Gạllener
Schutzbefohlener
Schụtzbefohlener
Softener
Sọftener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLEGEBEFOHLENER

Pflege
Pflegeamnestie
Pflegeamt
Pflegearbeit
pflegearm
pflegebedürftig
Pflegebedürftige
Pflegebedürftiger
Pflegebedürftigkeit
Pflegebefohlene
Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegeeltern
Pflegefall
Pflegefamilie
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLEGEBEFOHLENER

Athener
Baden-Badener
Bautzener
Betroffener
Betrunkener
Bezogener
Dresdener
Essener
Fortgeschrittener
Gelsenkirchener
Gießener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Messdiener
Niedergelassener
Plauener
Verstorbener
Wiesbadener
Wilhelmshavener
Überlegener

Sinonimele și antonimele Pflegebefohlener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pflegebefohlener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFLEGEBEFOHLENER

Găsește traducerea Pflegebefohlener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pflegebefohlener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflegebefohlener» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关心吩咐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Al mando cuidar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

care Commanded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परवाह कमांडेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يهمني أمرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

забочусь Командовал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cuidar Comandado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রাহ্য আজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Commandée soins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hargai Diperintahkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Pflegebefohlener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

気に命じ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관심을 명령 해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Care dhawuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quan tâm chỉ huy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவலை கட்டளையிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काळजी आज्ञा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

care komutasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cura comandato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obchodzi przykazał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дбаю Командував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îngrijire poruncită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φροντίδα Εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omgee Onder die instruksies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omsorg Befallt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bryr befalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflegebefohlener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLEGEBEFOHLENER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pflegebefohlener» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflegebefohlener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflegebefohlener».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFLEGEBEFOHLENER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pflegebefohlener» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pflegebefohlener» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflegebefohlener

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLEGEBEFOHLENER»

Descoperă întrebuințarea Pflegebefohlener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflegebefohlener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Das Anführen in der Klage aber, baß deS Beklagten Pflegebefohlener auch geleugnet habe, daß sein Vater das angeblich ihm anvertraute Geld in seinem Keller vergraben, und er, des Beklagten Pflegebefohlener, es gefunden habe, ist bei ...
2
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
Bekanntmachung, betreffend die Belegung von Geldern Pflegebefohlener in der durch das Gesetz vom 9. November 1867 vorgesehenen Bundes-Anleihe 42. 162. - 20. Bekanntmachung, das Regulativ der Section des Armen- Collegiums für ...
3
“Das” Personenrecht nach dem oesterreichischen allgemeinen ...
Der zweyte Fatih wo ungeachtet des Einverfiändnifi'esin die Scheidung das Gericht 'amtlich einfchreiten mußt tritt ein- wenn unter'den-Ehegatten ein Minderjähriger oder Pflegebefohlener ift; denn- »ein minderjähriger- oder pflegebefohlener ...
‎1831
4
Handbuch des österreichischen Eherechtes: Von Thom. Dolliner ...
Gesetzbuch H.i «6 aus: « Ein minderjähriger oder Pflegebefohlener Ehegatte kann «zwar für sich selbst in die Scheidung einwilligen; aber >> zu dem Uebereinkommen in Absicht auf das Vermögen » der Ehegatten und den Unterhalt, so wie ...
Thom Dolliner, 1848
5
Ausführliche Erläuterung des zweyten Hauptstückes des ...
Gefeßbuch Y. x06 ausi » Ein minderjähriger oder pflegebefohlener Ehegatte kann u zwar für fich felbft in die Scheidung einwilligen; aber * » zu dem Uebereinkommen in Abficht -auf das Vermögen »der Ehegatten und den Unterhalt f fo wie ...
Thomas Dolliner, 1835
6
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
Das Anführen in der Klage aber, daß deS Beklagten Pflegebefohlener auch geleugnet habe, daß sein Vater daö angeblich ihm anvertraute Geld in seinem Keller vergraben, und er, des Beklagten Pflegebefohlener, es gefunden habe, ist bei ...
7
Commentar über das allgemeine bürgerliche Gesetzbuch für die ...
Franz von Zeiller. und die Wiedervereinigung sehr erschweren würde, einzulassen. Nur auf das Schicksal der etwa erzeugten Kinder muß von Amtswegen Bedacht genommen werden. , - ' , , ,. - §. i«6. Ein minderjähriger oder Pflegebefohlener ...
Franz von Zeiller, 1811
8
Das österreichische bürgerliche Recht: ¬Das Personenrecht ...
Der zweyte Fall, wo ungeachtet des Einverständnisses in die Scheidung das Gericht ämtlich einschreiten muß, tritt ein, wenn unter den Ehegatten ein Minderjähriger oder Pflegebefohlener ist; denn »ein minderjähriger oder Pflegebefohlener ...
Joseph von Winiwarter, 1831
9
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Ein Pflegebefohlener, von dessen Pflegschaftsbehörde ein mit ihn, abzuschließender Vertrag verworfen wurde, kann diesen Vertrag dadurch nicht zur Wirksamkeit bringen, daß er nach erreichter Großjährigkeit einseitig die Annahme diese« ...
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Der zweyte Theil ist eine unmittelbare Folge des allgemein herrschenden Grundsatzes, daß ein Minderjähriger oder Pflegebefohlener ohne Genehmhaltung der Vormundschaft, worunter nicht bloß der Vormund oder Curator, sondern auch ...
Vincenz August Wagner, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflegebefohlener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflegebefohlener>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z