Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausgewiesener" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGEWIESENER ÎN GERMANĂ

Ausgewiesener  [A̲u̲sgewiesener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGEWIESENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGEWIESENER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgewiesener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausgewiesener în dicționarul Germană

Persoana dintr-o țară sau similară a fost expulzat. Person, die aus einem Land o. Ä. ausgewiesen wurde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgewiesener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGEWIESENER


Alteingesessener
Alteingesessener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Eingesessener
E̲i̲ngesessener
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Haftentlassener
Hạftentlassener
Hinterlassener
Hịnterlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Pilsener
Pịlsener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGEWIESENER

Ausgestoßene
Ausgestoßener
ausgestreckt
ausgesucht
Ausgesuchtheit
ausgetreten
ausgewachsen
ausgewählt
Ausgewanderte
Ausgewanderter
ausgewaschen
ausgewechselt
ausgewiesen
Ausgewiesene
ausgewintert
ausgewogen
Ausgewogenheit
ausgewöhnen
ausgezehrt
Ausgezehrtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGEWIESENER

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

Sinonimele și antonimele Ausgewiesener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSGEWIESENER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausgewiesener» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ausgewiesener

Traducerea «Ausgewiesener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGEWIESENER

Găsește traducerea Ausgewiesener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausgewiesener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgewiesener» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reportado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Reported
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिपोर्ट की गई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذكرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

relatados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিপোর্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rapporté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dilaporkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausgewiesener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

報告
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kacarita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

báo cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नोंदविले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bildirilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Segnalato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zgłoszone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повідомляється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raportat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναφέρθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

berig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rapporterat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rapportert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgewiesener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGEWIESENER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausgewiesener» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgewiesener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgewiesener».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGEWIESENER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausgewiesener» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausgewiesener» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgewiesener

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGEWIESENER»

Descoperă întrebuințarea Ausgewiesener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgewiesener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Controlling: Aufgaben und Lösungshinweise
(-50) = -13.500 Summe ausgewiesener Abweichungen: -25.500 — Ist-Soll- Ansatz (auf Planbezugsbasis) Preisabweichung: AKp=Apxs = (-30) . 350 = - 10.500 Mengenabweichung: AKX = ps . Ax = 240 . (-50) = -12.000 Summe ausgewiesener ...
Wolfgang Ossadnik, 2006
2
Kritische Analyse der Geschäftsmethoden der Citibank ...
Ausgewiesener Effektivzins 3,160% -0,077% 2,520% 5,561% 0,886% 1,282% 2,485% 1,828% -0,546% 2. Kredit Datum: März 99 September 89 Oktober 93 August 88 Juli 96 August 95 Juni 93 Juli 97 März 98 Summe Nettokredit 20.040, 00 ...
Oliver J. Haas, 2008
3
Staats- und Orts-Angehörigkeit: Armenverpflegung sowie ...
Saalkreis, Verwaltung des Landarmenwesens in demselben 227. Sachsen, Königreich, Verhältniß zu demselben, wegen der Uebernahme Ausgewiesener 43. — Aussertigung der Hei- mathscheine 72. Sachsen, Provinz, s. Landarmenwesen.
H. A. Mascher, 1856
4
Der Römerbrief als Gratwanderung: eine Untersuchung zur ...
Speisegebote 255] nicht wahrscheinlich machen. Abgesehen von Prisca und Aquila. die sich doch wohl kaum als Modell eignen, gibt es keine Indizien für den Rückzug ausgewiesener Juden[christen| nach Rom). Der entscheidende Punkt ist ...
Angelika Reichert, 2001
5
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Januar 1815 wegen deö Transports Ausgewiesener .... Bekanntmachung, betreffend den Beitritt der Stadt Lübeck zu dem Gothoer Vertrage vom 15. Julius 1851 wegen wechselseitiger Uebernahme Ausgewiesener Bekanntmachung, ...
Mecklenburg-Schwerin, 1860
6
Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...
120 Seite 171 121 Seite 171 Ermittlung des steuerbaren Ertrags: Ausgewiesener Gewinn + Private Ferien + Private Miete (12 Mt. à CHF 4800.–) + Zinsertrag für Darlehen (2,25% von CHF 150 000.–) + Rückvergütungen + Abschreibung auf ...
Daniela C. Fischer, Beat Walker, Clarisse Pifko, 2010
7
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Ob er zu einer stabilen demokratischen Gesellschaft führt, ist mehr als fraglich. Tariq Ali stammt aus einer berühmten pakistanischen Politikerfamilie und kommentiert die Ereignisse im Land für renommierte Zeitungen in der ganzen Welt.
Tariq Ali, 2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
CH D >qualifiziert<z Sie sei froh ..., dass nun endlich ein ausgewiesener Kandidat ihrer Par— tei ans Obergericht gewählt werde, kommentierte GPL- Präsidentin Barbara von E. (Bund 28. 2. 2000, 21; CH); Evangelos C. ist ein ausgewiesener ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Kalkulation, Preisbildung und Controlling in der ...
... groß > 4.015.000 € und < 16.060.000 € nach Abzug ausgewiesener Fehlbeträge < 4.015.000 Euro nach Abzug ausgewiesener Fehlbeträge > 16.060 .000 € nach Abzug Bllanzsumme (In €) ausgewiesener Fehlbeträge > 8.030.000 € und .
Gerhard Girmscheid, Christoph Motzko, 2013
10
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
54a Zu § 54a – Überwachung ausgewiesener Ausländer aus Gründen der inneren Sicherheit 54a.0 Allgemeines 54a.0.1 § 54a dient der stärkeren Kontrolle gefährlicher, vollziehbar ausgewiesener bzw. mit einer Abschiebungsanordnung  ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGEWIESENER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgewiesener în contextul următoarelor știri.
1
"Ausgewiesener E-Commerce-Kenner": Michael Mollath ist Chief ...
Er arbeitete zuletzt bei der Bertelsmann-Tochter Arvato Financial Solutions: Seit dem 1. Juli 2016 ist Michael Mollath Chief Digital Officer bei der Deutschen ... «kress.de, Iul 16»
2
Migrol-Chef Hofer ist neuer "Mr. Erdöl"
... Hofer wird der neue "Mr Zoom. "Ausgewiesener Branchenkenner": Der 55-jährige Daniel Hofer wird der neue "Mr. Erdöl". (Bild: Keystone/jonas kuhn zuerich) ... «St. Galler Tagblatt, Iun 16»
3
Alexander Schprygin: Ausgewiesener russischer Hooligan im EM ...
Der nach den Ausschreitungen von Marseille ausgewiesene Vorsitzende des Allrussischen Fanverbandes, Alexander Schprygin, ist am Montag erneut in ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
4
Ausgewiesener Russe schafft es ins Stadion
Der gerade erst aus Frankreich ausgewiesene russische Rechtsaktivist Alexander Schprygin hat seine "Drohung" wahrgemacht und saß am Montagabend ... «sport.de, Iun 16»
5
Putin-Hooligan: Ausgewiesener Fußballfunktionär will wieder zur ...
„Ich bin ein Fan. Das Spiel in Toulouse ist entscheidend. Ich würde es wirklich gerne im Stadion sehen, wir haben auch alles gebucht. Ich will hinreisen“, sagte ... «Express.de, Iun 16»
6
Ausgewiesener russischer Hooligan-Anführer will zurück zur EM
Gerade erst aus Frankreich abgeschoben, plant der ultrarechte Fan-Funktionär Alexander Schprygin in Moskau schon wieder seine Rückkehr. Er will zum Spiel ... «Deutsche Welle, Iun 16»
7
Neuer SP-Streit wegen ausgewiesener Flüchtlingsfamilie
Harsche Kritik aus den eigenen Reihen an die Adresse des Zürcher SP-Regierungsrats Mario Fehr. Die Zürcher Nationalrätin Mattea Meyer wirft ihrem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
8
Erneut kehrt Ausgewiesener illegal zurück und wird freigelassen
Knapp eine Woche nach Armand Shehi (22) ist den Ordnungshütern am Pfingstsonntag in Meran ein weiterer vom Quästor ausgewiesener Albaner ins Netz ... «Stol.it, Mai 16»
9
Ausgewiesener Experte bringt Rat zur rechten Zeit
Gerade erst hat eine Studie belegt, wie sehr sich die Ganderkeseer mit ihrem Freibad identifizieren. Archivfoto: Thorsten Konkel. Ganderkesee. dk-Redakteur ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
10
AfD zurrt Anti-Islam-Kurs fest: Minarette und Muezzins sollen ...
Islamkritik aus Mündern ausgewiesener Islamkritiker dürfte kaum für Aufsehen sorgen. Bei der AfD geht es nun aber um Sätze für das künftige Parteiprogramm. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgewiesener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgewiesener>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z