Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pieseln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIESELN

wohl unter Anlehnung an ↑nieseln verhüllend entstellt aus ↑pissen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIESELN ÎN GERMANĂ

pieseln  [pi̲e̲seln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIESELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIESELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pieseln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pieseln în dicționarul Germană

Ploaia urină. regnen urinieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pieseln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PIESELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich piesle
du pieselst
er/sie/es pieselt
wir pieseln
ihr pieselt
sie/Sie pieseln
Präteritum
ich pieselte
du pieseltest
er/sie/es pieselte
wir pieselten
ihr pieseltet
sie/Sie pieselten
Futur I
ich werde pieseln
du wirst pieseln
er/sie/es wird pieseln
wir werden pieseln
ihr werdet pieseln
sie/Sie werden pieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepieselt
du hast gepieselt
er/sie/es hat gepieselt
wir haben gepieselt
ihr habt gepieselt
sie/Sie haben gepieselt
Plusquamperfekt
ich hatte gepieselt
du hattest gepieselt
er/sie/es hatte gepieselt
wir hatten gepieselt
ihr hattet gepieselt
sie/Sie hatten gepieselt
conjugation
Futur II
ich werde gepieselt haben
du wirst gepieselt haben
er/sie/es wird gepieselt haben
wir werden gepieselt haben
ihr werdet gepieselt haben
sie/Sie werden gepieselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich piesle
du pieslest
er/sie/es piesle
wir pieslen
ihr pieslet
sie/Sie pieslen
conjugation
Futur I
ich werde pieseln
du werdest pieseln
er/sie/es werde pieseln
wir werden pieseln
ihr werdet pieseln
sie/Sie werden pieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepieselt
du habest gepieselt
er/sie/es habe gepieselt
wir haben gepieselt
ihr habet gepieselt
sie/Sie haben gepieselt
conjugation
Futur II
ich werde gepieselt haben
du werdest gepieselt haben
er/sie/es werde gepieselt haben
wir werden gepieselt haben
ihr werdet gepieselt haben
sie/Sie werden gepieselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pieselte
du pieseltest
er/sie/es pieselte
wir pieselten
ihr pieseltet
sie/Sie pieselten
conjugation
Futur I
ich würde pieseln
du würdest pieseln
er/sie/es würde pieseln
wir würden pieseln
ihr würdet pieseln
sie/Sie würden pieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepieselt
du hättest gepieselt
er/sie/es hätte gepieselt
wir hätten gepieselt
ihr hättet gepieselt
sie/Sie hätten gepieselt
conjugation
Futur II
ich würde gepieselt haben
du würdest gepieselt haben
er/sie/es würde gepieselt haben
wir würden gepieselt haben
ihr würdet gepieselt haben
sie/Sie würden gepieselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pieseln
Infinitiv Perfekt
gepieselt haben
Partizip Präsens
pieselnd
Partizip Perfekt
gepieselt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIESELN


abfieseln
ạbfieseln
aufdrieseln
a̲u̲fdrieseln
berieseln
beri̲e̲seln
dieseln
di̲e̲seln
durchrieseln
durchri̲e̲seln
fieseln
fi̲e̲seln
frieseln
fri̲e̲seln
grieseln
gri̲e̲seln
herabrieseln
herạbrieseln
kieseln
ki̲e̲seln
nachdieseln
na̲chdieseln
nieseln
ni̲e̲seln 
rieseln
ri̲e̲seln 
trieseln
tri̲e̲seln
verdieseln
verdi̲e̲seln
verkieseln
verki̲e̲seln
verpieseln
verpi̲e̲seln
wieseln
wi̲e̲seln
zwieseln
zwi̲e̲seln
überrieseln
überri̲e̲seln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIESELN

piercen
Piercing
Pierre
Pierrette
Pierrot
piesacken
Piesackerei
pieschern
Piesepampel
Piesporter
Pieta
Pietät
pietätlos
Pietätlosigkeit
pietätvoll
Pietismus
Pietist
Pietistin
pietistisch
pietoso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIESELN

Cookinseln
Falklandinseln
Fidschi-Inseln
Jungferninseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Marshallinseln
Salomon-Inseln
abwechseln
achseln
fesseln
gruseln
hinunterrieseln
kapseln
kesseln
verschlüsseln
verwechseln
wechseln

Sinonimele și antonimele pieseln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIESELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pieseln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în pieseln

Traducerea «pieseln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIESELN

Găsește traducerea pieseln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pieseln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieseln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

撒尿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेशाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мочиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রস্রাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire pipi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pee
190 milioane de vorbitori

Germană

pieseln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

おしっこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오줌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறுநீர் கழிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूत्रविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fare pipì
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siusiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мочитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατούρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tisse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieseln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIESELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pieseln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pieseln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pieseln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIESELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pieseln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pieseln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pieseln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIESELN»

Descoperă întrebuințarea pieseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausgewickelt! So gelingt der Abschied von der Windel
66 Schlafen und Pieseln Kein gesundes Kind pieselt in der Tiefschlafphase. Es fin- det durch den Harndrang ein Übergang in eine Leichtschlafphase statt, der oft durch Wälzen oder Hin- und Herwetzen begleitet ist. Spätestens am Morgen ...
Caroline Oblasser, Sigrun Eder, 2013
2
Nasses Bett? Hilfe für Kinder, die nachts einnässen
dein PiPikalender Beobachte eine Woche aufmerksam, wann, wie oft und wie viel du pieseln musstest und wie viel du getrunken hast. morgens Trinken Uhrzeit Menge Pieseln UhrzeitMenge vormittags Trinken Uhrzeit Menge Pieseln Uhrzeit  ...
Sigrun Eder, Elisabeth Marte, 2013
3
BABATI: Zwei halbe Portionen machen Trouble
„Opa, ich weiß, wie Mädchen pieseln.“ Ich kann mir lebhaft vorstellen, wie ihn der Opa in diesem Moment total entgeistert angesehen haben muss. Bevor der Opa etwas sagen konnte, redete unser kleiner Besserwisser gleich darauf los.
Toni Vipa, 2013
4
Vom Baby zur Barbie: Warum Mann eine Tochter haben sollte . . .
Im Grunde lief es nach Schema F: ... grabgrabgrabgraben, planschen, essen, trinken, pieseln, eincremen, schlaen, planschen, essen, trinken, pieseln, eincremen, schlaen, planschen, essen, trinken, pieseln, eincremen, schlaen, planschen, ...
Vinzent Beluzzy, 2012
5
Welpenjahr
Ich brauchte einen Platz zum Pieseln, und zwar rasch. Es ist schon unter normalen Verhältnissen schwierig, eine geeignete Stelle zu finden. Sehr vieles muss beachtet werden: der Untergrund, der gut saugen soll, die Frage, ob man sein ...
Ute Izykowski, 2001
6
Die Wilden Vier: und die Rasselbande
Hier schnüffeln, da schnüffeln, hier nagen, dort nagen, hier pieseln dort pieseln un​ser Aktionsradius war wirklich nicht nennenswert- aber trotz​dem,esist sehr schön und erlebnisreich. Apropos pieseln, schonin denersten Wochenmeldeten  ...
Bert von Ahaloh, 2012
7
Clochmar-Das Grenzenlose Versprechen
Das vermaledeite Problem von Rick war, dass er nicht pieseln konnte. Ja, stellen Sie sich das vor! Pieseln funktioniert nämlich nur über die Nieren, wie ich bei den Weißkitteln heimlich belauschte. Und wer nicht pieseln kann..., aber lassen wir ...
Annette Sütsch, Norbert Sütsch, 2002
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
V./hat (salopp Grenzfall des Standards): 7' BRUNZEN A CH D-süd, 7' PULLERN D-nord/mittel, 7' STRULLEN D-nord/mittel >urinieren; pinkeln<: Dahinter, im Pipi- Raum, wa— ren an zwei Seiten Wandbrunnen fürs Pieseln, an der dritten Seite ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Fix und forty: Roman
Frei nach dem Song von Helen Reddy: Ich bin Frau, hört mich pieseln! Beziehungsweise, hört, wieichden Urinbeutelindie Plastikwanneentleere, dieich nicht tragendarf, weilsiezuschwer ist! Da lag ich nunund tat nichts, außer ununterbrochen ...
Rhoda Janzen, 2014
10
Vom Po-Rutscher zum Mäusefänger: Wie Homöopathie Katzen ...
Er hat heute nur eine kurze Terrassentour zum Pieseln gemacht, denn der Wind hat ihn allzu frech im Pelz gezaust. Dauernd jammerte er: „Frau Nebel, der olle Wind soll endlich aufhören!“ aber die Frau Nebel hat nichts dagegen gemacht.
Jutta Nebel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIESELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pieseln în contextul următoarelor știri.
1
Cato-Gymnasium in Achim: Theaterfroynde Oyten entlarven ...
Darüber hinaus folgern sie aus fehlenden Klogeräuschen: „Wenn es beim Pieseln nicht plätschert, ist der Weg zum Becken kürzer und somit der ...“. «kreiszeitung.de, Nov 16»
2
Laufkolumne von Anne Mertens: Vom Pipi in den Augen und pieseln ...
Auf meine Frage „Kannste denn schon im Stehen pieseln?“ (Ich hoffte auf ein „JA“!) kam lautstark die Antwort vom Pimpf: „Klar, ich bin doch schon 6! «Westfälischer Anzeiger, Nov 16»
3
Kurzkritiken: Realismus, Baby!
Teresa Präauers Figur Schimmi schleudert dem Leser ohne Scham allen Wahnsinn unserer Zeit und Beziehungen ins Gesicht: „Ich kann spucken, pieseln, ... «DIE WELT, Nov 16»
4
Tolle Idee zur guten Tat am Stammtisch
Toni Meier spielte auf den Ursprung des Gedankens an und meinte, dass die besten Ideen immer „beim Pieseln“ entstehen. Damit der Hans weiterhin fleißig ... «Mittelbayerische, Oct 16»
5
Verrückte Demo für eine pinkelnde Katze | Darf man Kater Tobi ...
... Streit um die Frage: Darf man Kater Tobi (7) verbieten, ans Nachbarhaus zu pieseln? Auch wenn er dort nur seinem Urinstinkt folgt und sein Revier markiert? «BILD, Oct 16»
6
Gräber werden kahl gefressen
Noch mal schnell pieseln, bevor es zum „Büfett“ geht: Ein Reh auf dem Neugrabener Friedhof ist nur noch ein paar Meter vom nächsten Grab entfernt, wo es ... «Elbe Wochenblatt, Oct 16»
7
Erziehung der Jungs zum Sitzpinkler oder Stehpinkler
Naheliegend also, dass die Männer der Zukunft dazu angehalten werden, von klein auf im Sitzen zu pieseln. Wobei das für die kleinen Jungs nicht wirklich ... «t-online.de, Sep 16»
8
Passau in 100 Geschichten: Bier und Bayern – eine ganz spezielle ...
... die Zucker fressen, Alkohol pieseln und Kohlensäure pupsen. So ein "Fakt" konnte nur schwer in einer Bayerische Landesordnung (wie das "Reinheitsgebot" ... «FOCUS Online, Iul 16»
9
Du kannst dein Smartphone jetzt mit Urin aufladen
Um einen Akku vollständig von Null aufzuladen braucht man zwar 4,2 Liter Urin – eine Menge, die man bei einmal pieseln natürlich nicht zustande bringt. «galileo.tv, Iul 16»
10
Darum wollen wir jetzt beim Duschen pinkeln
Andere Methoden sind: Nur nach jeder 2,3, Pinkelrunde spülen (So macht es auch Gwyneth Paltrow) oder an einen Baum pieseln... Solltet ihr jedoch gerne Sex ... «oe24.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pieseln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pieseln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z