Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polygynie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYGYNIE ÎN GERMANĂ

Polygynie  [Polygyni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYGYNIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYGYNIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polygynie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

polygenie

Polygynie

Polygyny este o formă de căsătorie, adică o formă specială de poligamie, în care omului i se permite să se căsătorească cu mai mult de o singură femeie. Polygyny este mult mai frecventă decât polandria în multe regiuni. Dacă un bărbat este asociat cu exact două femei, se numește și Bigynie. Multe căsătorii de poligină cunosc o ierarhie puternică și o rivalitate puternică între femei. Primele femei au de obicei un statut mai înalt decât cele care vin după ele. Polygyny este adesea o expresie a unei stratificări între vârstă și sex: în multe societăți poliginoase, bărbații mai în vârstă se căsătorește cu femei foarte tinere, iar bărbații mai tineri rămân fie văduve foarte vechi, fie căsătorite în vârstă. Apariția poligeniei se corelează cu sistemele politice și economice în care resursele umane - și nu terenurile sau bunurile - sunt cele mai importante resurse. Die Polygynie ist eine Eheform, das heißt eine spezielle Form der Polygamie, bei der es einem Mann gestattet ist, mehr als eine Frau zu heiraten. Polygynie ist in vielen Regionen weit mehr verbreitet als Polyandrie. Ist ein Mann dabei mit genau zwei Frauen liiert, wird das auch Bigynie genannt. Viele polygyne Ehegemeinschaften kennen eine stark ausgeprägte Hierarchie und starke Rivalität zwischen den Frauen. Die ersten Frauen haben im Normalfall einen höheren Status als die nach ihnen kommenden. Polygynie ist zudem oft ein Ausdruck einer Stratifikation zwischen Alter und Geschlecht: In vielen polygynen Gesellschaften heiraten ältere Männer sehr junge Frauen und jüngere Männer bleiben entweder sehr lange ledig oder heiraten ältere Witwen. Das Auftreten von Polygynie korreliert mit politischen und ökonomischen Systemen, in denen menschliche Ressourcen – und nicht Land oder Güter – die wichtigsten Ressourcen darstellen.

Definiția Polygynie în dicționarul Germană

Poligamia, în care un bărbat este căsătorit cu mai multe femei în același timp; Poligamia. Polygamie, bei der ein Mann gleichzeitig mit mehreren Frauen verheiratet ist; Vielweiberei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Polygynie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYGYNIE


Achillodynie
Achillodyni̲e̲
Adynamogynie
Adynamogyni̲e̲
Akrodynie
Akrodyni̲e̲
Androgynie
Androgyni̲e̲
Enterodynie
Enterodyni̲e̲
Gastrodynie
Gastrodyni̲e̲
Glossodynie
Glossodyni̲e̲
Mastodynie
Mastodyni̲e̲
Metagynie
Metagyni̲e̲
Misogynie
Misogyni̲e̲
Myodynie
Myodyni̲e̲
Omodynie
Omodyni̲e̲
Osteodynie
Osteodyni̲e̲
Otodynie
Otodyni̲e̲
Palatodynie
Palatodyni̲e̲
Pleurodynie
Pleurodyni̲e̲
Protogynie
Protogyni̲e̲
Sakrodynie
Sakrodyni̲e̲
Urethrodynie
Urethrodyni̲e̲
Urodynie
Urodyni̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYGYNIE

Polygenie
Polygenismus
Polyglobulie
polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal
Polygonausbau
Polygonboden
Polygonum
Polygraf
Polygrafie
Polygrafin
polygrafisch
Polygramm
polygyn
Polyhalit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYGYNIE

Agonie
Antonie
Brownie
Compagnie
Eugenie
Genie
Harmonie
Ironie
Knie
Kolonie
Linie
Melanie
Panie
Richtlinie
Stephanie
Teenie
Telefonie
U-Bahn-Linie
Zeremonie
nie

Sinonimele și antonimele Polygynie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polygynie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYGYNIE

Găsește traducerea Polygynie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polygynie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polygynie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一夫多妻制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poliginia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polygyny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

polygyny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعدد الزوجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полигиния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polygyny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বহু-বিবাহের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polygynie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

poligini
190 milioane de vorbitori

Germană

Polygynie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一夫多妻制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일부 다처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polygyny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa thê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பலதார மணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

polygyny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polijini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

poliginia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poligamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полігінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polygenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυγυνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poliginie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polygami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Polygyni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polygynie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYGYNIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polygynie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polygynie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polygynie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYGYNIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polygynie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polygynie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polygynie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYGYNIE»

Descoperă întrebuințarea Polygynie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polygynie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Polygynie im Mittelalter aus ...
Zur Geschichte einer Denkform im Mittelalter, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema dieser Hausarbeit ist die Polygynie im Mittelalter aus wissenschaftsgeschichtlicher Perspektive.
Lilli Richert, 2007
2
Zoologie
ner - gleich ob Männchen oder Weibchen - mehr als einen Paarungspartner hat. Polygynie (Vielweiberei) liegt dann vor, wenn sich ein Männchen mit mehr als einem Weibchen paart. Polyandrie (Vielmännerei) liegt dann vor, wenn sich ein ...
‎2008
3
Der Konkubinat im kaiserzeitlichen Rom: von Augustus bis ...
Die Grundlagen für Ehe und Polygynie waren von Seiten der Männer weniger Liebe oder sinnliche Lust, sondern vielmehr das Bestreben, einen Erben zur Übertragung des Erbgutes102 zu zeugen, und die Vorteile, die sich aus verbreiterten ...
Raimund Friedl, 1996
4
Ehe, Scheidung, Wiederheirat: zur Geschichte des Ehe- und ...
zur Geschichte des Ehe- und des Ehescheidungsrechts im Frühmittelalter (6.-10. Jahrhundert) Stefan Chr Saar. auf dem Kontinent Polygynie schon im 9. Jahrhundert keine große Rolle mehr spielte ' , ist offen, wie lange dauerte, bis das ...
Stefan Chr Saar, 2002
5
Afrikanische Feste : Geschichte, Erscheinungsformen, ...
In einer Untersuchung von 1998299 wurde festgestellt, dass dreiundzwanzig Prozent der verheirateten Frauen in einer polygynen Ehe lebten, wobei diese Rate mit der Urbanisierung abnimmt.300 Polygynie erfordert gegenwärtig höhe- re ...
Lena Mengers, 2012
6
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
Die Institution des Avunkulats begegnet uns in ethnographischen Befunden in allen Teilen der Welt und zwar vor allem auch in solchen Sozialverbänden, in denen es keine Polygynie gab. Das gleiche gilt für die historischen Quellen. 2.
Gerhard Bott, 2009
7
Wir wollen Turkana-Frauen bleiben
3 POLYGYNIE - DIE VERÄNDERUNG EINER INSTITUTION Polygynie in der traditionellen Turkanagesellschaft - Autonomie der "Häuser" und gegenseitige Hilfe im "Hof Ebenso wie die Brautpreisübergabe bei der Eheschließung wird oftmals ...
Ulrike Schultz, Vera Scholz, 1994
8
Festschrift für Ulrich Spellenberg: Zum 70. Geburtstag
Die meisten der Staaten, die die Polygynie noch anerkennen, ha- ben jedoch unter Berufung auf den Koran (4:3)69 strengere Reglementierungen einge- führt, die eine Polygynie mehr und mehr erschweren. So bedarf die Polygynie in zahl-  ...
Jörn Bernreuther, 2010
9
Der Beitrag der Biologie zu Fragen von Recht und Ethik
In seinen Entscheidungen zur Polygynie nahm der Gerichtshof sowohl zum Zweck als auch zu den Folgen Stellung. In der Urteilsbegründung im Falle Cleveland18 verurteilte Justice Douglas die Polygynie nicht nur aus moralischen Gründen, ...
Margaret Gruter, Manfred Rehbinder
10
Sexualität, Ehe und Familienleben in der jüdischen ...
Nehama beschreibt Polygynie fur das Saloniki des 16. Jahrhunderts als inexistent. Fälle von Bigamie bei Unfruchtbarkeit (und Zustimmung der ersten Frau) sind aber fur das osmanische Judentum des 16. Jahrhunderts belegt. In einer Studie ...
Ruth Berger, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYGYNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polygynie în contextul următoarelor știri.
1
Donald Trump - eine bitterharte Langzeitprüfung?
Sie propagieren ein Frauenbild, bei der sich die Frau dem Mann samt ausschließlich seiner sexuellen Triebe unterordnet (Polygynie), und ihre eigene ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
Islamistin bei Anne Will: Frauenbeauftragte mit Vollschleier
... in dem sie von den Vorteilen der Polygynie, also der Vielweiberei, spricht. Nicht die Polygamie, die Vielehe, befürwortet sie, sondern die Form der Ehe, die es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Partnerschaft fürs Glück
Neigen die Franken etwa zu Polygynie, Polyandrie und Polygynandrie?" Bei Rost war die Partnerschaft eher für die Vertreibung aus dem fränkischen ... «Onetz.de, Oct 16»
4
Die Erfindung der Monogamie
In 708 Gesellschaften praktizierten die Menschen die Polygynie: Männer durften mehrere Frauen haben. In nur vier Gesellschaften war die Polyandrie erlaubt: ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Nikab-Trägerin Nora Illi: Der Schleier als Selbstschutz
Illi Ich spreche mich nur für die Polygynie aus. Ein Mann darf also mehrere Frauen haben. Eine Frau aber nicht mehrere Männer. Wären Sie nicht eifersüchtig? «RP ONLINE, Aug 16»
6
Polygamie - Vorurteile und Realität
Dabei unterscheidet und unterteilt man Polygamie in folgende Kategorien: Polygynie, Polyandrie sowie Polygynandrie. Polygynie heißt nichts anderes als dass ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Aug 16»
7
Vielehe muss Unrecht bleiben
Auch in diesem Unterschied liegt der Skandal, den die Polygynie für uns darstellt, darin, dass sie die Gleichberechtigung zwischen Männern und Frauen ganz ... «DiePresse.com, Aug 16»
8
Emanzipation - Aufstieg und Niedergang des Patriarchats
Je nach den Umständen kommt Polygynie vor, bei der ein Mann mehrere Partnerinnen hat. Extrem selten ist die Polyandrie: In abgelegenen Tälern im Himalaya ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Femmes européennes, tremblez : votre avenir n'est pas rose !
... de filles, jeunes filles ou femmes, divorces contraints ou impossibles au désavantage de la femme, polygynie, polygamie… bientôt les punitions corporelles ? «Boulevard Voltaire, Iun 16»
10
Sexy Business: Dr. Oberzaucher und die Welt des Geruchs
Im Kulturen-Vergleich sieht man, dass Polygynie, also das klassische Harem-System von einem Mann und mehreren Frauen, das vorherrschende Muster ist. «mokant.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polygynie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polygynie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z