Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poliginia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIGINIA ÎN ITALIANĂ

po · li · gi · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIGINIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIGINIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliginia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
poliginia

polygenie

Poliginia

Poligin, un cuvânt compus derivat din limba greacă de poly- și geni, tradus în italiană cu "femeie", este relația poligamă dintre un individ masculin și două sau mai multe persoane de sex feminin. Diferența cu poligamia este că ultimul termen este generic și nu înseamnă numai posibilitatea de a avea mai multe femei, dar include și posibilitatea de a avea mai mulți bărbați. La poliginia, parola composta derivante dal greco di πολυ- e γυνή, tradotto in italiano con «donna», è la relazione poligamica che si instaura tra un individuo maschio e due o più individui di sesso femminile. La differenza con la poligamia è che quest'ultimo termine è generico e non intende esclusivamente la possibilità di avere più femmine, ma include anche la possibilità di avere più maschi.

Definiția poliginia în dicționarul Italiană

Definiția poliginii în dicționar este o formă de poligamie pentru care un om trăiește simultan într-o uniune de căsătorie cu mai multe femei.

La definizione di poliginia nel dizionario è forma di poligamia per la quale un uomo vive contemporaneamente in unione matrimoniale con più donne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliginia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIGINIA


actinia
actinia
androginia
an·dro·gi·ni·a
arinia
a·ri·ni·a
attinia
at·ti·nia
avellinia
avellinia
fotinia
fotinia
ginepro della Virginia
ginepro della Virginia
ignominia
i·gno·mi·nia
lacinia
la·ci·nia
lepidio della Virginia
lepidio della Virginia
misoginia
mi·ʃo·gi·ni·a
peciloginia
pe·ci·lo·gi·ni·a
pleurodinia
pleu·ro·di·ni·a
proteroginia
pro·te·ro·gi·ni·a
robinia
ro·bi·nia
tabacco Virginia
tabacco Virginia
tetraginia
te·tra·gi·ni·a
vicinia
vi·ci·nia
virginia
vir·gi·nia
zinia
zinia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLIGINIA

poligamia
poligamicamente
poligamico
poligamo
poligene
poligenesi
poligenetico
poligenico
poligenismo
poligenista
poliginico
poliginio
poliglobulia
poliglotta
poliglottia
poliglottico
poliglottismo
poliglotto
Poligonacee
poligonale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIGINIA

cardiodinia
ceremonia
cleinia
colonia
compagnia
disendocrinia
glossodinia
gnatodinia
leptorrinia
macedonia
macrorrinia
mania
mastodinia
meschinia
neurodinia
periodinia
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia

Sinonimele și antonimele poliginia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «poliginia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIGINIA

Găsește traducerea poliginia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile poliginia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poliginia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

一夫多妻制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

poliginia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polygyny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

polygyny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعدد الزوجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полигиния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polygyny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বহু-বিবাহের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polygynie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

poligini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Polygynie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

一夫多妻制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일부 다처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polygyny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đa thê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பலதார மணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polygyny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

polijini
70 milioane de vorbitori

Italiană

poliginia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

poligamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

полігінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

polygenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολυγυνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

poliginie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polygami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Polygyni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poliginia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIGINIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poliginia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poliginia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poliginia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIGINIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poliginia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poliginia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poliginia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIGINIA»

Descoperă întrebuințarea poliginia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poliginia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La politica secondo Darwin. L'origine evolutiva della libertà
La poliginia è negli interessi dei maschi potenti ed è per questo che viene scelta così frequentemente. La monogamia è negli interessi dei maschi meno potenti, che forse non avrebbero mogli nelle società poliginiche. L'esistenza della ...
Paul H. Rubin, 2009
2
L'emancipazione della donna nel mondo islamico
La poliginia Associare la poliginia con l'Islam, come se fosse stata introdotta da esso o come se fosse norma introdotta dai suoi insegnamenti, è uno dei miti più persistenti perpetuati dalla letteratura e dai mezzi di comunicazione occidentali.
‎2009
3
Giornale delle scienze mediche
Risulta dai sovraddotti fatti , che nelle nascite dei mammiferi erbivori predomina il sesso mascolino, anche posta una poliginia molto estesa , cosi nei generi montone e lepre, specie coniglio; ovvero posta la poliginia limitata, come nelle ...
‎1846
4
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
B. La poliginia e i suoi limiti Occupiamoci anzitutto della poliginia. I rapporti extra- coniugali del marito, come abbiamo visto, non sono giudicati « adulterio »; a meno che non siano stati da lui compiuti con « la moglie del suo prossimo ».
Angelo Tosato, 2001
5
TUTTO - Sociologia
Il matrimonio è poligaFamiglia monogamica e famiglia poligamica mico quando una persona si sposa simultaneamente con due o più persone dell'altro sesso. Il matrimonio poligamico è detto poliginia se è l'uomo ad avere più di una moglie; ...
AA. VV., 2011
6
Nuovo dizionario di botanica
POLIGINIA, E ( Polygynia ) Polygynie, parola derivante da due voci greche che significano Pluralità indeterminata di Femmine. Linneo ha formato colla Poliginia un ordine in diversa delle tredici prime classi del suo Sistema, ove considera ...
Pellegrino Bertani, 1818
7
Tutto sociologia
Il matrimonio è poligaFamiglia monogamica e famiglia poligamica mico quando una persona si sposa simultaneamente con due o più persone dell'altro sesso. Il matrimonio poligamico è detto poliginia se è l'uomo ad avere più di una moglie; ...
Lucia De Martis, 2010
8
I doveri dell'uomo e del cittadino. Tali che a lui dalla ...
In via-di puro Raziocinio egli 'è questo, per mioavvisó, il più sorte discorso in favore della Poliginia in se stessa pre— cisamente considerata.-Le altre ragioni ,. che si sogliono-aggiugnere, sono appoggiate a cose accidentali ed estrinscche ...
‎1767
9
La morale sessuale
«Certi popoli che, in età primitiva, erano monogami hanno adottato la poliginia per influenza di una civiltà superiore. Così, secondo Vambéry, non c'è alcuna prova del fatto che la poliginia fosse un'istituzione dei Turchi- Tartari primitivi.
Gabriel Tarde, S. Curti, 2011
10
Perfezione
DON È importante tenere a mente che nella stragrande maggioranza delle società esistenti ancora basate su caccia e agricoltura (e anche in altre società) gli uomini sono poliginici, nel senso che hanno più di una moglie e la poliginia è  ...
Julie Metz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIGINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poliginia în contextul următoarelor știri.
1
La prevalenza femminile nella storia genetica umana
dinamiche di tipo sociale, come la diffusione della poliginia, e il fatto che nella maggior parte delle società erano le donne a trasferirsi da un ... «Le Scienze, Sep 14»
2
Come lo fanno gli animali
... una certa tendenza alla poliginia e alla promiscuità, il pene verrebbe esibito come una coda di pavone: l'erezione prolungata (circa 30 minuti ... «Il Post, Aug 14»
3
Tra vera finanza e finanza delle relazioni
Questa “poliginia sororale” metterebbe il presidente della Banca Popolare di Vicenza in condizione di disporre di autentiche “forze lavorative” ... «L'Opinione, Mai 14»
4
Famiglia "naturale" o "denaturalizzata"?
Poligamia, poliginia e monogamia, patrilinearità e matirilinearità, sono solo alcune delle forme in cui si sono organizzati i rapporti di sesso e ... «Caratteri Liberi, Mai 14»
5
La poligamia negli Stati Uniti
Evidenze scientifiche, inoltre, suggeriscono che la poliginia sia stata molto diffusa per decine di migliaia di anni: Michael Hammer, ... «Il Post, Ian 14»
6
Il Mito della Monogamia di DP Barash & JE Lipton – Recensione
... i maschi tendano più facilmente alla poliginia o, in caso di monogamia, abbiano una maggiore suscettibilità a ricercare rapporti extra-coppia. «State of Mind, Apr 13»
7
Freud, la libertà sessuale e la poligamia esistenziale
A differenza della monogamia, la poligamia non è obbligatoria e siccome la poliginia (la poligamia maschile) è diventata economicamente ed ... «AgoraVox Italia, Oct 12»
8
“La poligamia è stata bocciata dall'evoluzione”
In genere si pensa che a subire maggiormente le conseguenze della poliginia -termine che indica il rapporto tra un uomo e almeno due ... «Giornalettismo, Ian 12»
9
Nigeria, il lato oscuro della decolonizzazione
... con il favore di tradizioni tribali che impongono anche alle etnie non islamiche istituzioni quali la poliginia, il prezzo della sposa, i matrimoni ... «L'Occidentale, Sep 10»
10
Svizzera, l'onda d'urto si propaga tra gli islamici
... sono frequenti le raccomandazioni ai mariti di trattare con gentilezza e giustizia le loro mogli anche nei rapporti sessuali, in caso di poliginia. «Giornalettismo, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poliginia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poliginia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z