Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Postskriptum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTSKRIPTUM

lateinisch postscriptum, 2. Partizip von: postscribere = nachträglich dazuschreiben, aus: post = nach und scribere, ↑Skript.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POSTSKRIPTUM ÎN GERMANĂ

Postskriptum  [Postskrịptum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTSKRIPTUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTSKRIPTUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postskriptum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

post-scriptum

Postskriptum

Un PostScript sau PostScriptum este atașat unui text. Este adesea folosit în scrisori sau variante similare de comunicare, cum ar fi e-mail sau Usenet și inițiat cu "PS:". Numele german pentru postscript sunt postscript și addendum; abrevierea NS a fost acum înlocuită de PS. Ein Postskriptum oder auch Post Scriptum ist ein Anhang an einen Text. Es wird oft in Briefen oder ähnlichen Kommunikationsvarianten wie E-Mail oder Usenet verwendet und mit „PS:“ eingeleitet. Deutsche Bezeichnungen für das Postskriptum sind Nachschrift und Nachsatz; die Abkürzung NS ist mittlerweile von PS verdrängt worden.

Definiția Postskriptum în dicționarul Germană

Postscript, postscript; Abreviere: PS. Nachsatz , Nachschrift ; Abkürzung: PS.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Postskriptum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTSKRIPTUM


Altertum
Ạltertum 
Arboretum
Arbore̲tum
Argentum
Argẹntum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eigentum
E̲i̲gentum 
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Faktum
Fạktum [ˈfaktʊm]
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Interseptum
Intersẹptum
Momentum
Momẹntum
Quantum
Quạntum [ˈkvantʊm]
Septum
Sẹptum
Skriptum
Skrịptum
Stratum
Stra̲tum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Wachstum
Wạchstum 
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
datum
da̲tum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTSKRIPTUM

Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto
Postschiff
Postschließfach
Postschluss
Postsendung
Postskript
postsozialistisch
Postsparbuch
Postsparen
Postsparer
Postsparerin
Postsparkasse
Postsparkassenamt
Postsparkassendienst
Postsparkonto
Poststation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTSKRIPTUM

Adiantum
Besitztum
Bevölkerungswachstum
Bistum
Brauchtum
Christentum
Erratum
Großherzogtum
Irrtum
Ligamentum
Omentum
Perfektum
Reichtum
Schrifttum
Sputum
Sterbedatum
Totum
Verfallsdatum
Wohneigentum
post partum

Sinonimele și antonimele Postskriptum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Postskriptum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTSKRIPTUM

Găsește traducerea Postskriptum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Postskriptum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postskriptum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

后记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posdata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Postscript
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपसंहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حاشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постскриптум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pós-escrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনশ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

post-scriptum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kata-kata tambahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Postskriptum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

追伸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

PostScript
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái bút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிற்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताजा कलम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dipnot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

poscritto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dopisek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постскриптум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

post-scriptum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υστερόγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postscript
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postscript
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postskriptum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTSKRIPTUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Postskriptum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postskriptum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postskriptum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTSKRIPTUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Postskriptum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Postskriptum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postskriptum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTSKRIPTUM»

Descoperă întrebuințarea Postskriptum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postskriptum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
An Seneca: Postskriptum
Der bekannte Lyriker und Büchner-Preisträger von 1995 ergänzt seine Neuübersetzung des berühmten philosophischen Traktates Senecas durch ein philosophisches Langgedicht und ein kritisches und anregendes Nachwort.
Durs Grünbein, 2004
2
Cyberkids: empirische Untersuchungen zur Wirkung von ...
Abbildung 2-2 zeigt den ergänzenden Kurzfragebogen mit Postskriptum. Im Fragebogen wurden die demografischen Daten (Alter, Geschlecht, Anzahl und Geschlecht der Geschwister, Klasse, Beruf der Eltern), die Art des Bildschirmgerätes, ...
Achim Bühl, 2000
3
Briefsteller: das Medium "Brief" im 17. und frühen 18. ...
f l I I Wollte der Verfasser, nachdem er den Haupttext bereits abgeschlossen hatte , seinem Brief noch eine Information hinzufügen, konnte er sie als Postskriptum anhängen. Dieses stand in der Regel nach der Wiederholung der Anrede und ...
Carmen Furger, 2010
4
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Theorie und Politik der Außenwirtschaft Paul R. Krugman. Mathematische Postskripta Postskriptum zu Kapitel 4 871 Postskriptum zu Kapitel 5 875 Postskriptum zu Kapitel 6 885 Postskriptum zu Kapitel 21 887 Postskriptum zu Kapitel 4 4P Das ...
Paul R. Krugman, 2009
5
Direktwerbung für Hotellerie und Gastronomie: Ideen - ...
6.2.9 Postskriptum (PS) Als Geschäftsbriefe noch ausschließlich mit der Schreibmaschine geschrieben wurden, war das PS (Postskriptum = Nachgeschriebenes) ein probates Mittel, am Schluss noch Informationen unterzubringen, die man im ...
Ulrich Grothues, Rolf Schmitz, 2005
6
'Der Arzt macht sowieso was er will' - Unterstützungsbedarf ...
2.2.3 Das Postskriptum Um die spätere Analyse des Interviews durchzuführen, ist das Verfassen einer Postkommunikationsbeschreibung (kurz: Postskriptum) außerordentlich wertvoll. Es ermöglicht dem Interviewer „seine Ahnungen, Zweifel, ...
Carmen Stauter, 2009
7
Begriffsbestimmungen: Aufsätze zur Heuristik und Logik ...
... Denken 72 Supplement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Postskriptum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Heuristische Strategien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Postskriptum . ... 107 Postskriptum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Homogene  ...
Alfred Schreiber, 2011
8
Briefe 1904-1927: Kommentar
waren offenbar Analytiker.« 266. An Annemarie Hennings, vor d. 1 2.7.1 921 H: Hs. Postskriptum zu einem hs. Brief von Emmy Ball-Hennings an ihre Tochter Annemarie. F: HBN. DV: Original. Datierung: Datiert wird das Postskriptum Balls und ...
Hugo Ball, 2003
9
Untersuchungen zur Psychostilistik: am Beispiel des ...
Das wird auch an der durchschnittlichen Satzlänge von nur 8,9 Wörtern, im Postskriptum von sogar nur 6,8 Wörtern deutlich. Die größte Anzahl der Sätze, die Cvetaeva in diesem Brief verwendet, ist von mittlerer Länge im kürzeren Bereich, ...
Ulrich Hepp, 2000
10
Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst ...
Postskriptum. Die verschiedenen Versuche Grünbeins, seiner Ambivalenz gegenüber Senecas Philosophie poetische Gestalt zu verleihen, kulminieren in diesem Langgedicht, das sich ausdrücklich an De brevitate vitae orientiert – nicht nur ...
Barbara Neymeyr, Jochen Schmidt, Bernhard Zimmermann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTSKRIPTUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postskriptum în contextul următoarelor știri.
1
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Unwürdig, nicht nur ...
Hilden. Die Stadt trennt sich von Veranstalter Peter Brack, der für das Programm des Clubs "Area 51" verantwortlich ist. Die Gründe sind fadenscheinig, und ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Hallo? Hallo? Können ...
Mettmann. Das Grauen beginnt immer um 17 Uhr. Dann fangen in Wülfrath die Rats- und Ausschusssitzungen an, in denen die Hobbypolitiker gerne etwas ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Prinzenpaar - so normal ...
Ratingen. Samuel I. und Jacinta I. aus Kamerun sind das neue Ratinger Prinzenpaar. Die sympathische Tollitäten sorgen für ein großes Medieninteresse - was ... «RP ONLINE, Nov 16»
4
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Verwaltung wirft Geld ...
Ratingen. Die Arbeit am Sportentwicklungsplan hat 65 000 Euro gekostet. Das Engagement der beteiligten Bürger war groß. Doch die Stadt hat das ... «RP ONLINE, Nov 16»
5
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Ein Trio, das funktioniert
Mettmann. Die Stadt Wülfrath, die Polizei und das Unternehmen Lhoist haben gestern eine Ordnungspartnerschaft beschlossen, nach der sie gemeinsam rund ... «RP ONLINE, Nov 16»
6
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Um Himmels willen ...
Leverkusen. Dienstag vergangene Woche bin ich in einem Rutsch ohne Stau über die A1 von Frechen bis zum Autobahnkreuz Leverkusen gefahren. Tagsüber. «RP ONLINE, Nov 16»
7
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Ohne Konsens ...
Hilden. Verbrechen werden verübt. Schon immer gab und gibt es Kriminelle, die morden, stehlen, andere erpressen und verletzen. Warum schockiert es uns ... «RP ONLINE, Nov 16»
8
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Engagement der Bürger ...
Ratingen. Viele Ratinger engagieren sich für ihre Stadt - in großen und kleinen Projekten. Doch blanke Zerstörungswut ist ein Schlag ins Gesicht der Aktiven. «RP ONLINE, Nov 16»
9
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: St. Martin steht vor der ...
Hilden. Im vergangenen Jahr haben wir in Kitas und Grundschulen nachgefragt, wo Lichterfeste gefeiert werden - und wo es noch St. Martin heißt. Im Land sind ... «RP ONLINE, Oct 16»
10
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Zitterpartie um die ...
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Zitterpartie um die Kaiser's-Filialen. später lesen. 21. Oktober 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postskriptum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postskriptum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z