Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Postzwang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTZWANG ÎN GERMANĂ

Postzwang  [Pọstzwang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTZWANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTZWANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postzwang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mesaj obligatoriu

Postzwang

Obligativitatea post-obligatorie a fost interzicerea interzicerii urmăririi anumitor forme de transport a unui alt mijloc decât serviciul poștal. Forța poștală exista de când erau posturi de stat. Prin urmare, acesta a fost menit să împiedice ordinea serviciilor poștale de a furniza tuturor clienților poștali servicii de transport neprofitabile pe rutele profitabile. Între timp, odată cu desființarea monopolului scris din 2007, forța poștală a fost eliminată. Compulsiunea poștală a fost deja transformată într-o rezervă de promovare prin Legea privind serviciile poștale din 28 iulie 1969, Monitorul Federal al Legii I, p. 1006. Aceasta a fost prevăzută în secțiunea 2 alineatul (1) din Legea privind serviciile poștale. Postzwang war das strafrechtliche geschützte Verbot, für gewisse Beförderungsgegenstände sich einer anderen Beförderungsart als der Postalischen zu bedienen. Der Postzwang bestand, seitdem es staatliche Posten gab. Man wollte so verhindern, dass der Auftrag der Post zur Versorgung aller Postkunden durch konkurrierende Fuhrunternehmer auf den profitablen Strecken unrentabel wurde. Mittlerweile ist mit dem Wegfall des Briefmonopols 2007 der Postzwang abgeschafft. Der Postzwang wurde bereits durch Gesetz über das Postwesen vom 28. Juli 1969, BGBl. I S. 1006 in einen Beförderungsvorbehalt umgewandelt. Dieser war in § 2 Abs. 1 PostG niedergelegt.

Definiția Postzwang în dicționarul Germană

obligația juridică generală de a utiliza numai poștă pentru transportul și livrarea anumitor expedieri. allgemeine gesetzliche Verpflichtung, sich zur Beförderung und Zustellung bestimmter Sendungen ausschließlich der Post zu bedienen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Postzwang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTZWANG


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Anwaltszwang
Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ]
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sachzwang
Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTZWANG

Postverträgerin
Postverwaltung
Postverwaltungsgesetz
Postverwaltungsrat
Postvollmacht
Postwagen
Postweg
postwendend
Postwerbung
Postwertzeichen
Postwesen
Postwurfsendung
Postzeitungsdienst
Postzeitungsvertrieb
Postzensur
Postzug
Postzusteller
Postzustellerin
Postzustellung
Pot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTZWANG

Bundeszwang
Esszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Leistungszwang
Lotsenzwang
Passzwang
Pfarrzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

Sinonimele și antonimele Postzwang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Postzwang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTZWANG

Găsește traducerea Postzwang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Postzwang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postzwang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

义务后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

postobligatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Post compulsory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पोस्ट अनिवार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آخر إلزاميا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщение обязательным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pós obrigatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোস্ট বাধ্যতামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

obligatoire après
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Post wajib
190 milioane de vorbitori

Germană

Postzwang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポスト義務
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포스트 필수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Post lampu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu chính bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போஸ்ட் கட்டாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोस्ट अनिवार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mesaj zorunlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Messaggio obbligatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obowiązkowy post
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повідомлення обов´язковим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mesaj obligatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δημοσίευση υποχρεωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Post verpligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

post obligatoriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innlegg obligatorisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postzwang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTZWANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Postzwang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postzwang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postzwang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTZWANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Postzwang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Postzwang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postzwang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTZWANG»

Descoperă întrebuințarea Postzwang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postzwang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Verkehrswesen
land Kaiser und Landesfürsten stritten, durch den Postzwang, d. h. dadurch, daß man die Bevölkerung zwang, sich bei gewissen Beförderungsarten lediglich der Post zu bedienen. Postzwang und Postregal haben sichv bis in die neueste Zeit ...
Richard van der Borght, 2011
2
Archiv des Norddeutschen Bundes
Zunächst würde der Postzwang wesentlich erschüttert werden, wenn man zwischen der Verpflichtung, die Sendung der Post anzuvertrauen, bei denjenigen Sendungen, die aus dem Inlande ihren Ursprung haben, oder die aus dem Auslande ...
3
Ergänzungsblätter zur Kenntnis der Gegenwart
Das letztere hatte bereits dm Postzwang, der nach dem Gesetz von 1852 sür Packete bis zu 2« Pfund bestand, aufgehoben und den Postzwang, der sich vorher auf alle stempelpflichtigen Zeitungen erstreckte, auf die politischen Blätter  ...
4
Die Haftpflicht der deutschen Postanstalten dargestellt von ...
Schwerin zur Beförderung resp. zur Distribuirung in Mecklenburg- Schwerin übernehmen. Sonst besteht daselbst kein Postzwang. 11. In Mecklenburg-Strelitz besteht kein Postzwang. 12. Oldenburg. Alle Briefe gehören zur Post, doch ist die  ...
Christian Moritz Adolph Gad, 1863
5
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Das letztere hatte bereits dm Postzwang, der nach dem Gesetz von 1352 für Packete bis zu 20 Pfund bestand, aufgehoben und dm Postzwang, der sich vorher auf alle stempelpflichtigen Zeitungen erstreckte, auf die politischen Blätter  ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1868
6
Struktur und Organisation des Pressevertriebs: Absatzformen, ...
Mit dem Postzwang, dem eine Vertriebspflicht der Post entsprach, wurden vor allem zwei Ziele verfolgt: Erstens hatte der Staat durch den Postzwang unmittelbaren Zugriff auf politisch unliebsame Presseprodukte und konnte deren Verteilung ...
Peter Brummund, 2006
7
Postzeitungsdienst und Verfassung
Zur Frühgeschichte: der Postzwang Die Frühgeschichte der Post ist mit der der Presse eng verschränkt: die ersten Zeitungen wurden von den (privaten) Postmeistern herausgegeben1. Im Laufe des 18. Jahrhunderts verselbständigte sich die ...
Friedrich Kübler
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
«us hergeleitet« Postzwang in unserer Zeit in dem bisherigen Umfange nicht mehr haltbar ist , ausge, nommen auf ausschließende Beförderung der Briefe, wie solches in dem Werke die Transportwissenschaft, Frankfurt 1834 schon ...
9
Postzwang und Postpflicht
Postgeschichte ; Postbeförderung ; Gesetzgebung ; Briefpost ; Recht ; Postverkehr ; Postbetrieb ; Postdienst ; Deutschland.
Franz Fiedler, 1907
10
Die Bindungen des Post-und Fernmeldewesens an und durch das ...
Postzwang war das Gebot, bestimmte Beförderungsgeschäfte nur durch die Postanstalt ausführen zu lassen3. Das zeitgenössische Verständnis der Postregalität rekurriert im wesentlichen hierauf. Jedoch gilt auch diesbezüglich, daß in den ...
Gerhard Feigenbutz, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postzwang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postzwang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z