Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prämisse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRÄMISSE

lateinisch praemissa = vorausgeschickter Satz, zu: praemissum, 2. Partizip von: praemittere = vorausschicken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRÄMISSE ÎN GERMANĂ

Prämisse  [Prämịsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÄMISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÄMISSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prämisse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

premisă

Prämisse

O premisă sau antecedent se numește o presupunere sau acceptare în logică. Este o declarație din care se trage o concluzie logică. De exemplu, din "Toate ființele umane sunt muritoare" și "Socrate este o ființă umană", "Socrate este muritor". Primele două afirmații sunt ipotezele, ultima afirmație fiind concluzia sau concluzia. Als Prämisse oder Vordersatz bezeichnet man in der Logik eine Voraussetzung oder Annahme. Sie ist eine Aussage, aus der eine logische Schlussfolgerung gezogen wird. Beispiel: Aus „Alle Menschen sind sterblich“ und „Sokrates ist ein Mensch“ folgt „Sokrates ist sterblich“. Die beiden erstgenannten Aussagen sind dabei die Prämissen, die letztgenannte Aussage ist die Konklusion oder Schlussfolgerung.

Definiția Prämisse în dicționarul Germană

prima propoziție a unei concluzii logice ce, ce anume un anumit proiect, planul o., Un proiect particular o. mentale; Cerința. prima teză a unei filozofii logice de utilizare finală. erster Satz eines logischen Schlusses das, was einem bestimmten Projekt, Plan o. Ä., einem bestimmten Vorhaben o. Ä. gedanklich zugrunde liegt; Voraussetzung. erster Satz eines logischen SchlussesGebrauchPhilosophie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prämisse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÄMISSE


Abaisse
[aˈbɛːs] 
Baisse
[ˈbɛːs(ə)] 
Bouillabaisse
[bujaˈbɛːs] 
Disse
Dịsse
Geräuschkulisse
Gerä̲u̲schkulisse
Hornisse
Hornịsse, auch: [ˈhɔr…]
Klarisse
Klarịsse
Kulisse
Kulịsse 
Laisse
[lɛːs] 
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Lisse
Lịsse
Matisse
[…ˈtɪs] 
Narzisse
Narzịsse [narˈt͜sɪsə]
Nisse
Nịsse
Pisse
Pịsse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Tour de Suisse
[- də ˈsvɪs] 
Zitronenmelisse
Zitro̲nenmelisse
à la baisse
[alaˈbɛːs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÄMISSE

Prämiengeschäft
Prämienlohn
Prämienlohnsystem
Prämienlos
Prämienrückgewähr
Prämienschein
prämiensparen
Prämiensparer
Prämiensparerin
Prämiensparvertrag
Prämienvereinbarung
Prämienzahlung
Prämienzeitlohn
Prämienziehung
Prämienzuschlag
prämieren
Prämierung
prämiieren
Prämiierung
Prämolar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÄMISSE

Abszisse
Besitzverhältnisse
Diakonisse
Drohkulisse
Einkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Filmkulisse
Lebensbedürfnisse
Marktverhältnisse
Melisse
Platzverhältnisse
Schneeverhältnisse
Sichtverhältnisse
Straßenverhältnisse
Verkehrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Windverhältnisse
Witterungsverhältnisse
Zuschauerkulisse

Sinonimele și antonimele Prämisse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRÄMISSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prämisse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Prämisse

Traducerea «Prämisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÄMISSE

Găsește traducerea Prämisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prämisse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prämisse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前提
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

premisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

premise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предпосылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

premissa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prémisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

premis
190 milioane de vorbitori

Germană

Prämisse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前提
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

premis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiên đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகவுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्वपक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öncül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

premessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przesłanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

передумова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

premisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προϋπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitgangspunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

premiss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

premiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prämisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÄMISSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prämisse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prämisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prämisse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÄMISSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prämisse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prämisse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prämisse

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PRÄMISSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prämisse.
1
Christoph Daum
Wir haben ungefähr 27 Gruppen im Kader. Wir treten an unter der Prämisse der Artenvielfalt und halten uns damit auf dem zweiten Platz.
2
Albert Einstein
Eine Theorie ist desto eindrucksvoller, je größer die Einfachheit ihrer Prämisse ist, je verschiedenartigere Dinge sie verknüpft, und je weiter ihr Anwendungsbereich ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÄMISSE»

Descoperă întrebuințarea Prämisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prämisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Praktikalitäts-Forderung - eine plausible Prämisse des ...
Das Thema meiner Hausarbeit ist die Frage nach der Plausibilität der "Praktikalitäts- Forderung" ("Practicality Requirement").
Caroline Boller, 2008
2
Argument und Argumentation: logische Grundlagen der ...
Wenn jemand an Grippe erkrankt, dann hat er Fieber (Prämisse 1) Dieser Patient ist an Grippe erkrankt (Prämisse 2) l Also hat dieser Patient Fieber Dieses konditionale Argument mit Bejahung des Antecedens (A) ist zweifellos gültig.
Klaus Bayer, 2007
3
Verteilung öffentlicher Tätigkeiten: Konstruktion und Kritik ...
Prämisse (nomologische Hypothese) 2. Prämisse 3. Prämisse Konklusion 1. Prämisse (nomologische Hypothese) 2. Prämisse 3. Prämisse Konklusion III (2; 4 ) Rp (A - B) A eng (B) D eng (A) 1. Prämisse (nomologische Hypothese) Rp (A - B ) ...
Günter Hesse, 1975
4
Masāʼil al-Ṣiqilliyya:
Zwar handelt es sich nicht im exakten Wortsinn um die bei Ibn Sab'ìn genannten Prämissen, sie stimmen aber im Wesentlichen klar überein: Die jeweils zweite Prämisse ist identisch bei Ibn Sab'ìn und Ibn Ru“d, die erste Prämisse bei Ibn ...
Anna Akasoy, 2006
5
Juristische Rhetorik
Was zur rhetorischen Prämisse gehört 153 Prämissen (von praemittere, vorausschicken) sind das Fundament unseres Denkens. Sie sind der Bereich des Selbstverständlichen oder Fraglosen, in dem wir uns denkend voran bewegen.
Wolfgang Gast, 2006
6
De puritate artis logicae tractatus longior:
Man muß dazu wissen, daß — falls die eine Prämisse in der Vergangenheit, die andere aber im Futur steht — ein Syllogismus der Ersten Figur niemals gültig ist, da die kleinere Prämisse nicht die Beziehung ausdrückt, die zwischen dem ...
Gualterus Burlaeus, Peter Kunze, 1988
7
Kooperation als Prämisse ganzheitlichen Handelns
Bildung ist ein Menschenrecht.
Vincent Große, 2011
8
Logik zum Gebrauch für Schulen
Nach der Schlußart (m«ä« wUeute) wird in den reinen hypothetischen Kettenschlüssen von der Falschheit des Nach, satzes der letztem Prämisse auf die Falschheit des Vordersatzes der erstem Prämisse geschlossen; dies ist z. B. der Fall ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1832
9
Grenzfragen Der Philosophie
Die Syllogistik redet darum nicht von der „dialektischen“ Prämisse und der „ apodeiktischen“ Prämisse, sondern einfach von der „Prämisse des Syllogismus“ ( ngömozg avlloyzounfi). Wir haben nunmehr die vorstehenden Angaben klarzustellen ...
Friedrich Weidauer, 2012
10
Einführung in die Logik
(t7 — > — iT) Prämisse 2. [(RvJ)-> U] Prämisse 3. R Prämisse .'. — iT 4. (RvJ) 3, 5 . [(Rvi) -> -iT] 2,1, 6. -iT 5,4, QED wj 1. pvß)-) (CaD)] Prämisse 2. — iD Prämisse .'. —\1 3. [-i(C aD)-> -i(/* v ß)] 4. [(-iC v -iD) -> -JA v ß)] 5. (-iCv-.D) 6. -.(,4vB) 7.
Winfried Löffler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÄMISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prämisse în contextul următoarelor știri.
1
Die falsche Prämisse von Palästina und dem Frieden
Die Vorstellung, dass die Gründung eines palästinensischen Staats ewigen Frieden einläuten wird, ist schlichtweg naiv. von Barry Shaw. Nach 50 Jahren ... «Audiatur-Online, Nov 16»
2
Kressart-Streuobstwiese in Stuttgart-Sonnenberg: Die dauerhafte ...
Der Bezirksbeirat traf sich damals zu einem Vor-Ort-Termin an der Streuobstwiese und stimmte letztlich den Plänen des Tiefbauamts zu, unter der Prämisse, den ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
3
Logik und Intuition - Die andere Seite der Vernunft
"Und jetzt muss man klar machen, aber im logischen Sinne ist er nicht gültig, weil es könnte ja sein, dass die Prämissen wahr sind, dass also tatsächlich die ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
4
Benedict Cumberbatch stellt Doctor Strange im Featurette vor
Im neuen Featurette zu Marvels Doctor Strange beschreiben die Schauspieler ihre Rollen und die Prämisse des Films. Dazu gibt es einiges Videomaterial zu ... «IGN Deutschland, Oct 16»
5
SRG-Debatte: Falsche Prämissen – falscher Feind
Jacqueline Badran / 27. Aug 2016 - Service public der SRG – am Montag Thema in einer Kommissionssitzung. Einflussversuche ärgern Jacqueline Badran ... «Infosperber, Aug 16»
6
Get Even angespielt: Horror trifft auf Quantum Break und Dexter
... recht obszönen Prämisse: In der Zukunft wird die Virtual Reality so echt und greifbar, dass Menschen damit ihre geheimen, da verbotenen Gelüste ausleben. «PC Games Hardware, Aug 16»
7
Innenverteidiger-Verpflichtung steht kurz bevor
"Absolute Prämisse hat der Posten in der Innenverteidigung": Frankfurts Trainer Niko Kovac. © imago Zoomansicht. Ein lauter Donnerschlag mitten in der Nacht ... «kicker, Aug 16»
8
Staat will BER finanzieren - bis zum bitteren Ende
"Diese Planung des Mehrbedarfs beruht auf der Prämisse einer Inbetriebnahme des BER im 2. Halbjahr 2017", schreibt Spahn. "Ob diese Prämisse eintritt, ist ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iul 16»
9
Berliner Flughafen BER: Notplan für BER-Eröffnung 2017 geplatzt
Die Baugenehmigung für den Berliner Airport BER verzögert sich erneut: Der Flughafen verfehlt eigene „Prämisse“ für einen Start im kommenden Jahr. «Tagesspiegel, Mai 16»
10
Kurt Cobain: Ex-Freundin glaubt auch an Mord-Theorie
Mit dieser Prämisse hat Grant schon einmal fast alle Nirvana-Fans auf seiner Seite. Courtney Love ist nach Yoko Ono die meistgehasste Frau der Musikbranche. «Musikexpress.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prämisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pramisse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z