Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Priel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIEL

aus dem Niederdeutschen, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIEL ÎN GERMANĂ

Priel  [Pri̲e̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Priel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Priel

Priel

Priel

O maree este un curs de apă natural, de multe ori meandering, în noroi, în mlaștini și în luncile de coastă. Poate fi continuarea unui braț al râului de pe câmpul Wattenmeer sau poate conecta diferite părți ale mării separate unul de celălalt la apă scăzută. Deep, chiar și în granulele de apă scundă, încă se pot naviga, se numesc baljen regional sau burduf, chiar dacă au fost puternic schimbate de către oameni. Cursa superioară superioară superioară a unui afluent se numește afluent. Există, de asemenea, prieluri în care pajiștile de sare nu trec în vânturi, de ex. în Bodden din Marea Baltică. Ein Priel ist ein natürlicher, oftmals mäandrierender Wasserlauf im Watt, in der Marsch und in Küstenüberflutungsmooren. Er kann die Fortsetzung eines Flussarms von Land auf dem Wattenmeer sein oder aber verschiedene bei Niedrigwasser voneinander getrennte Meeresteile miteinander verbinden. Tiefe, auch bei Niedrigwasser noch beschiffbare Priele werden regional Baljen oder Balgen genannt, und zwar auch dann, wenn sie durch den Menschen stark verändert wurden. Der seichte, zeitweilig trocken fallende Oberlauf eines Priels wird Wattrinne genannt. Priele gibt es auch dort, wo Salzwiesen nicht in Wattgebiete übergehen, z.B. in den Bodden der Ostsee.

Definiția Priel în dicționarul Germană

Numele urcare. Canal îngust, neregulat în Marea Wadden, unde chiar și la reflux sunt încă apă. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, Mannheim. Bergname. schmale, unregelmäßig verlaufende Rinne im Wattenmeer, in der sich auch bei Ebbe noch Wasser befindet© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Priel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIEL


Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Kiel
Ki̲e̲l 
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Spaniel
[ˈʃpani̯əl]  , auch: [ˈspɛ…]
Spiel
Spi̲e̲l 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Triel
Tri̲e̲l
Uriel
U̲riel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Viel
Vi̲e̲l
Ziel
Zi̲e̲l 
fiel
fiel
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRIEL

Priem
priemen
Priemtabak
pries
Prießnitz
Prießnitzkur
Prießnitzumschlag
Priester
Priesteramt
priesterhaft
Priesterin
Priesterkongregation
Priesterkönig
Priesterkönigin
priesterlich
Priesterschaft
Priesterseminar
Priestertum
Priesterweihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIEL

Auftaktspiel
Ausflugsziel
Eröffnungsspiel
Federspiel
Gruppenspiel
Heimspiel
Katz-und-Maus-Spiel
Pokalspiel
Reiseziel
Rollenspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Stiel
Urlaubsziel
Videospiel
Zusammenspiel
Zuviel
Zwischenspiel
wie viel
zu viel

Sinonimele și antonimele Priel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Priel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIEL

Găsește traducerea Priel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Priel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Priel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Priel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Priel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Priel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Priel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Priel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Priel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Priel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Priel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Priel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Priel
190 milioane de vorbitori

Germană

Priel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Priel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Priel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Priel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Priel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Priel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Priel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Priel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Priel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Priel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Priel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Priel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Priel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Priel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Priel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Priel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Priel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Priel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Priel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Priel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Priel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Priel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Priel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIEL»

Descoperă întrebuințarea Priel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Priel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Totes Gebirge: Alpenvereinsführer für Wanderer, Bergsteiger ...
Elmsee mit Rotgschirr und Pühringer Hütte 43 Lahngangseen 45 Sandling von Westen 93 Losergruppe von der Ausseer Sandlingalm 95 Loser-Südwand 97 Brotfall von Süden 107 Brotfall und Großer Priel von der Spitzmauer 1 09 Großer  ...
Gisbert Rabeder, Ludwig Krenmayr, Gernot Rabeder, 2005
2
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Priel, Weiler de« Ldg. und der Pfr. Eder«berg, mit 5 H, und 21 E., 1/4 St. von Edcr «berg. ^ Priel, Prühl, Weil« de« Ldg. Sqgenfelden und der Pfr. Taufkirchen. Er zählt Z H. mit 31 S. und liegt 3/4St. von Taufkirchen. Priel. Weiler mir 2H. und SS.,  ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832
3
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
07564/5263 Totes Gebirge Großer Priel, 2515 m • Gesicherter Steig über die Welser Hütte und den Fleischbanksattel Der Aufstieg aus dem Almtal zum Fleischbanksattel ist sowohl unterhalb als auch oberhalb der Welser Hütte immer wieder ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
4
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
Priel schloss die Gendarmerie weitere Gruppen an, „die sich in den Dörfern versteckt hatten".693 Der zehnjährige Tibor Yaakov Schwartz gehörte zu fünf Familien, die bei Melk zurückgeblieben waren, weil sie „schon so entkräftet [ waren], ...
Eleonore Lappin, 2010
5
Von der Bergbauernregion zur Tourismuslandschaft: das ...
Pyhrn Priel Information von A bis Z 2002/2003 (Windischgarsten 2002). Pyhrn Priel Quartiere 2002/03 (Windischgarsten 2002). Pyhrn Priel Quartiere 2003/04 ( Windischgarsten 2003). Pyhrn Priel Schnäppchen (Winter 2003). Pyhrn-Priel ...
Hans Krawarik, 2012
6
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Niederschönbuch, D., I, Pf. Priel, 21 «in»,, tl Geb, Oberschönbuch, W., k. Pf. Priel, 2S Ein«., 1« Geb. O e d , S„ k. Pf. Margarethenried, S Ein»., 4 Sei. Roßberg, W., k. Pf. Priel, 9 Ein»., 2 Geb. SachSberg (Sarberg), W., k. Pf. Margarethenried, 14 ...
Arthur von Ramberg, Joseph Heyberger, Michael Friedrich Heil, 1868
7
Biotop: Garten, See, Haff, Rasen, Gewässer, Priel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Geschichte, Geographie und Statistik des Erzherzogthums ...
Die wefiliche Seite vom Ö eb en ke es gehört zu Steyrmark; 7) der große und kleine Priel) ebenfalls in der Pfarre Hinterfio. der) erfierer 1124) der znoeyte 997 Wiener Klaftern über dem Meere. Vom großen Priel gehört die ivefiliche Seite zur  ...
Benedikt Pillwein, 1828
9
Der Hausruckkreis
Vom großen Priel gehört die westliche Seite znr Herrschaft Scharnstein. — Priel, Prüel, Proil bezeichnet eincn Zwinger, wo wilde Thiere einge.- sperrt werden, einen Thiergarten, (v. Pallhaus. Itoj. l'nn. S. 14«). Auf dem großen Priel dauert die  ...
Benedikt Pillwein, 1843
10
Geschichte, geographie und statistik deo erzherzogthums ...
Vom großen Priel gehört die westliche Seite zur Herrschaft Schornstein. — Priel, Prüel, Proil bezeichnet einen Zwinger, wo wilde Thiers einge^ sperrt werde» , einen Thiergarten. ( v. Patthaus. Loj. I'op. S. 14«). Auf dem großen Priel dauert die ...
Benedikt Pillwein, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Priel în contextul următoarelor știri.
1
Neue Runde beim Memminger Dauerbrenner-Thema „Neue Priel
Die Auseinandersetzung um die „Neue Priel“ wurzelt in der problematischen Beschaffenheit des Untergrunds: Unter einer gespannten Torfschicht befindet sich ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nov 16»
2
Urlaubsregion Pyhrn-Priel
Windischgarsten (pts033/13.10.2016/12:09) - Die Touristische Freizeiteinrichtungen Pyhrn-Priel GmbH lädt die Damen und Herren Medienvertreter am Mittwoch ... «Pressetext, Oct 16»
3
Pyhrn-Priel-Region jubelt über Rekordsommer
Die Sommersaison hat den Hiwu-Bergbahnen und zahlreichen Tourismusbetrieben der Pyhrn-Priel-Region Umsatzrekorde gebracht. Nun wird in weitere ... «nachrichten.at, Sep 16»
4
Genussvolles aus der Pyhrn-Priel-Region beim Mostbauernsonntag
WINDISCHGARSTEN. So bunt wie der Herbst ist das Angebot beim Mostbauernsonntag am Sonntag, 2. Oktober, in Windischgarsten. Ab 10 Uhr bieten ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
5
Fünfte E-Rallye Pyhrn-Priel
SPITAL AM PYHRN. Zwanzig E-Autos gingen bei der Ausfahrt im Rahmen der fünften E-Rallye Pyhrn-Priel in Spital am Pyhrn an den Start. Auf den ersten drei ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
6
E-Rallye 2016
Spital am Pyhrn (pts018/07.09.2016/14:00) - Am 10. September 2016 um 13 Uhr fällt in Spital am Pyhrn der Startschuss zur 5. E-Rallye Pyhrn-Priel. Bei der ... «Pressetext.com, Sep 16»
7
Erneut Rettung aus Priel
Da im Priel fast keine Strömung mehr vorhanden ist, füllen sich Wellen am Grund mit Schwebstoffen im Wasser und vermitteln den Eindruck einer ebenen ... «Langeoog News, Sep 16»
8
DLRG übte Rettung aus Priel
Erneut konnten am Dienstagnachmittag Gäste am Weststrand beobachten, wie eine Person im Priel im Schlick steckte, doch diesmal war es zum Glück eine ... «Langeoog News, Aug 16»
9
Erneut Bergtod am Großen Priel
GRÜNAU/HINTERSTODER. Nur wenige Tage nach dem Tod einer Bergwanderin starb ein 80-jähriger Linzer bei einer Tour auf dem Großen Priel. «Tips - Total Regional, Aug 16»
10
Großer Priel: Mann stürzte bei Abstieg in den Tod
Es waren keine 44 Stunden vergangen, da ereignete sich gestern Mittag erneut ein tragischer Unfall auf dem Großen Priel. Nachdem am Mittwochnachmittag ... «nachrichten.at, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Priel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/priel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z