Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Profanation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROFANATION

lateinisch profanatio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROFANATION ÎN GERMANĂ

Profanation  [Profanatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFANATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFANATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Profanation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Profanation în dicționarul Germană

Profanare. Profanierung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Profanation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFANATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROFANATION

Prof
Prof.
profan
Profanbau
Profane
Profaner
profanieren
Profanierung
Profanität
profaschistisch
Proferment
Profess
Professe
Professin
Professiogramm
Profession
professional
professionalisieren
Professionalisierung
Professionalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFANATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Profanation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Profanation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFANATION

Găsește traducerea Profanation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Profanation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Profanation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渎神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

profanación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

profanation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपवित्रीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدنيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

профанация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

profanação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপবিত্রকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

profanation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencemaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Profanation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

profanation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신성을 더럽 히기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

profanation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự làm ô uế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புனிதத் தன்மை கெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पावित्रविडंबन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kutsal şeye saygısızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

profanazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

profanacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

профанація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

profanare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βεβήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontheiliging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ohelgande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vanhelligelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Profanation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFANATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Profanation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Profanation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Profanation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFANATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Profanation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Profanation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Profanation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFANATION»

Descoperă întrebuințarea Profanation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Profanation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Komik und Gewalt: zur literarischen Verarbeitung der beiden ...
Karnevalistische Profanation „'Gottvoll' ist in einer gewissen Gegend ein Superlativ von .komisch'." F 406-412, S. 114 Als ein letztes, wichtiges Kennzeichen des Karnevals führt Bachtin die Parodie an, die zur Profanation des Hohen ...
Anne D. Peiter, 2007
2
Die protestantische Kirche Frankreichs von 1787 bis 1846
La profanation des vases sacrés et des hosties consacrées constitue le crime de sacrilège. Art. 2. Est déclarée profanation toute voie de fait commise volontairement et par haine ou mépris de la religion, sur les vases sacrés ou sur les hosties ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1848
3
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
Mag er- vielleicht der füßen Hoffnung “lebenz fpäter nach ,gefchlofiener Ehe-„den evangelifwen' The-il zu gewinnen. fo kann. doch diefer unfichere Gewinn die fichere Profanation des Sakramzents nicht rechtfertigen; anch heißt es: non 81ml:  ...
Anton-Joseph Binterim, 1833
4
Judaica Minora: Geschichte und Literatur des rabbinischen ...
It is that she may suffer profanation [from the priesthood, by marrying an inappropriate person,] so lo, he may contract corpse-unclean- ness on her account, while his father, who may not suffer profanation from the priesthood, should ...
Günter Stemberger, 2010
5
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR: mit besonderer ...
In diesem Falle haben wir nach der gewöhnlichen Erklärung der Theologen nicht einen freiwilligen Act der Ungerechtigkeit vor uns, wie die kirchlichen Canonen zur Profanation einen voraussetzen. Hat der Sakristan, wie man dem Bericht ...
6
Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...
Die Erekration einer Kirche darf nicht mit ihrer Profanation verwechselt werden. Ist z. B. ein Theil einer Kirche profanirt, so ist sie es ganz, ja sogar der anstoßende Kirchhof verliert seine Benediktion; dagegen zieht die Exckration weder die ...
Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869
7
Institution und Transgression: inszenierte Opfer in ...
Die tragödientypischen Gebote geben dem Mord dann die Bedeutung einer Profanation gegen ein unbekanntes Ritual. Während das Zeremoniell der höfischen Gesellschaft von der Tragödie auf recht vertraute Weise suggeriert wird, fehlt ein ...
Matei Chihaia, 2002
8
Christliche, Treuhertzige und Nötige Warnung An die heutige ...
Michael Freud. färsXfibfauchd-ergeiMchenGüten_ .7 * Es 'fl uns mchcmüng predigen/ [age der Herrxeachccus/und keine Nahe rung davon bat-em ob es mol SPA-[us gechan hat; M auch nicht von vö-hen-ccc. I'm.. (y. 7-". Skype-.Fon 22[.
Michael Freud, 1682
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
PROFANATION.s.i.(Krtfm*inwig, o*ic ) , Action de profaner les choses saintes; irrévérence commise' contre les choses de la leligion. ^Profanation horrible. La profanation des églises, des vases sacrés. L'nsage des paroles de l'Écriture pour  ...
Académie Française (Paris), 1839
10
Briefwechsel 1801-1802: (Briefe 1005-1245)
Darum halte ich Schlegels Lucinde für ganz mislungen; es sieht mir aus als eine SO erzwungne Profanation. — Können Sie mir zu weiterer Ausbildung dieser Ideen verhelfen, so geben Sie mir ein Geschenk gleich den Monologen, eigent//c /7 ...
Friedrich Schleiermacher, Andreas Arndt, Wolfgang Virmond, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFANATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Profanation în contextul următoarelor știri.
1
Profanations du coran dans des mosquées de Casablanca, une ...
Une femme a été arrêtée jeudi en flagrant délit de profanation d'un coran à Casablanca, après une série d'incidents du même genre dans des mosquées de la ... «L'Orient-Le Jour, Nov 16»
2
Ravencult: Hört FORCE OF PROFANATION im Vorab-Stream
Ugh! Am kommenden Freitag den 11. November erscheint FORCE OF PROFANATION, das neue Album der griechischen Black/Thrash-Metaller von Ravencult. «Metal Hammer, Nov 16»
3
Ravencult - Force Of Profanation
Nun gehöre ich nicht zu denen, die da sofort “Ausverkauf” schreien, zumal “Force Of Profanation” weder poppiger noch glatter klingt, aber ein bisschen softer ... «metal.de, Nov 16»
4
Profanation du cimetière de Pikine: Cheikh Touré écope de 3 mois ...
Reconnu coupable des faits de profanation de tombes au cimetière de Pikine, Cheikh Touré a été condamné à 3 mois de prison ferme, bien en deçà des 3 ans ... «SeneNews - Actualité au Sénégal, Oct 16»
5
Profanation au cimetière de Pikine, plusieurs tombes ouvertes
Les populations de Pikine se sont réveillées, ce matin, dans le tourment avec la nouvelle profanation de tombes dans le cimetière. Plusieurs tombes ont été ... «SeneNews - Actualité au Sénégal, Oct 16»
6
Vive émotion à Clarensac après la profanation d'au moins deux ...
Beaucoup d'émotions à Clarensac après la découverte d'une profanation du cimetière d'un village de 4 400 habitants. Les gendarmes de Calvisson ont ... «France Bleu, Sep 16»
7
Nice: 2 arrestations après la profanation d'une mosquée
Deux personnes ont été arrêtées ce jeudi soir, soupçonnées d'être impliquées dans la profanation d'une mosquée à Nice, devant laquelle avait été déposée ... «Le Figaro, Iun 16»
8
PHOTOS - Cimetière juif de Sarre-Union : un an après la profanation ...
Sarre-Union commémore vendredi le premier anniversaire de la profanation de son cimetière juif. Un an après cet acte de vandalisme, l'argent nécessaire aux ... «France Bleu, Feb 16»
9
Nouvelle profanation de cimetière : A Pikine, les morts n'ont pas le ...
Dans la nuit du jeudi à vendredi, deux corps ont été déterrés au cimetière de Pikine quelques mois après la profanation d'autres tombes. Ce qui se passe ici ... «Le Quotidien, Dec 15»
10
Qu'est-ce qu'une profanation ?
Le premier ministre Manuel Valls et le ministre de l'intérieur Bernard Cazeneuve ont dénoncé une « profanation » après que plusieurs dizaines de crucifix ont ... «La Croix, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profanation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/profanation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z